Lyrics and translation Uran - Musiqi

Musiqi

Bu... Bu, musiqidir
Bunu izah etmək olmur
Bu, sadəcə, musiqidir
Getdik, ah

Heç kəs lazım deyil, qapını bağlamışam
Daha sınama məni, həyat, ağıllanmışam
Görünən odur deyən çox yandım odunda
Fərqli qadınlar, pul-imkan badına
Mənimsə imdadıma çatanın bir adı var
O həmişəlikdir, sonu yoxdur, ardı var
O şəffaf olsa da, elə bil ki, nərdivan
Musiqidir adı - canlanır hər divar
Tək qalanda depressiya alanda ağuşuna
Dərd qanadları bitişəndə tale quşuna
Cansız butulka boşalıb alanda huşumu
Səslənən notun titrəyişindən dağılışırlar
Məndən soruşma necə, axı bu şüuraltı
Eşitdin, əks etdi ifadə, sözlər zühur oldu
Döl, rüşeym, insan
Ruh baş-beyin təması
Hər ömür yeni mövzu, hər ömür yeni timsal

Əvvəlin görmür, sonrasın görmür
Əlləri yoxdur, tarazı birmi bunun?
İzahını axtar, izahı var altda
Mənası sabit, mənası birmi bunun?

Boşluq
Qaranlıq
Səssizlik
Çarəsiz
Qərar qəbulundan yorğun beyin idarəsi
Cavabdehliyi qarğış kimi görən bir bəndə
Özü özünü anlamır deyə, özü özünə düşməndir
Hər şeyin "niyəsi" olmur
Hər şeyi tərəziyə qoyma!
Hər şeydə yox "işarə"
Hər qərarı tələsik alma
Hər qiymətdə axtarma ədalət balansını
Zərif çatı düzəldən yerdə birdən hər şey tamam sınır!
Çökən divardır, amma bünövrə sağ qalır
Bunu anlamayan illərlə sarar yaraya sarğını
İtirib marağını sülənir qaranlıq dəhlizdə
Elə bil fərqli sahilləri dolanıb bir dənizdə
Bu zaman musiqi dalğası qaldırır ərşə
Ləpələrin qoynunda buludlarla görüşüb
Xilaskarın karına çatır, sanki "Arazbarı"nı
Üzeyir yazıb verir sənə ömürlük könül yarını!

Əvvəlin görmür, sonrasın görmür
Əlləri yoxdur, tarazı birmi bunun?
İzahını axtar, izahı var altda
Mənası sabit, mənası birmi bunun?
Mənası birmi bunun?

Musique

C'est... C'est, de la musique
On ne peut pas l'expliquer
C'est juste de la musique
C'est parti, ah

Je n'ai besoin de personne, j'ai fermé la porte
N'essaie plus de me tester, la vie, j'ai appris ma leçon
J'ai beaucoup brûlé dans le feu de ceux qui disent que les apparences sont trompeuses
Différentes femmes, pour le plaisir de l'argent et du pouvoir
Mais il y a un nom qui vient à mon secours
Elle est éternelle, sans fin, elle continue
Même si elle est transparente, c'est comme une échelle
Son nom est musique - chaque mur prend vie
Quand je suis seul et que la dépression m'enlace
Quand la douleur donne des ailes à l'oiseau du destin
Quand la bouteille vide m'enivre
Elles se dispersent à la vibration de la note jouée
Ne me demande pas comment, c'est subconscient
Tu as entendu, l'expression s'est reflétée, les mots sont apparus
Fœtus, embryon, humain
Contact âme-cerveau
Chaque vie est un nouveau sujet, chaque vie est un nouvel exemple

Elle ne voit pas le début, elle ne voit pas la fin
Elle n'a pas de mains, est-ce une balance?
Cherche l'explication, il y a une explication en dessous
Son sens est fixe, est-il unique?

Vide
Obscurité
Silence
Désespoir
Un cerveau épuisé par les prises de décisions
Un être qui voit la responsabilité comme une malédiction
Il est son propre ennemi car il ne se comprend pas lui-même
Il n'y a pas de "pourquoi" à tout
Ne mets pas tout sur la balance!
Il n'y a pas de "signe" dans tout
Ne prends pas chaque décision à la hâte
Ne cherche pas l'équilibre de la justice à tout prix
En réparant une fissure délicate, tout s'effondre soudainement!
C'est un mur qui s'écroule, mais les fondations restent intactes
Celui qui ne comprend pas cela, applique des bandages sur ses blessures pendant des années
Ayant perdu son intérêt, il s'éteint dans un couloir sombre
Comme s'il avait parcouru différents rivages dans une même mer
Alors la vague de musique l'élève vers les cieux
Rencontrant les nuages dans le giron des vagues
Elle atteint l'oreille du sauveur, comme son "Arazbarı"
Üzeyir l'a écrit et te donne l'amour de ta vie!

Elle ne voit pas le début, elle ne voit pas la fin
Elle n'a pas de mains, est-ce une balance?
Cherche l'explication, il y a une explication en dessous
Son sens est fixe, est-il unique?
Son sens est-il unique?