Lyrics and translation Uzi Q - Stuck in a Void

Stuck in a Void

I'm feeling annoyed cause I'm stuck here in a void
Got me feeling paranoid life's a blessing to be enjoyed
Mind's on ice I'm feeling frozen in my emotions
And just like the ocean in deep water I'm (Yeah)

I'm feeling annoyed cause I'm stuck here in a void
Got me feeling paranoid life's a blessing to be enjoyed
Mind's on ice I'm feeling frozen in my emotions
And just like the ocean in deep water I'm soaking
Blood filled with anxiety it feel like God keep trying me
Wanna feel apart of society but my mind's been a liability
It's killing me
Killing me softly
But I won't let that shit exhaust me

In my past I felt alive pushing limits up to the sky
Cracking jokes making plays rolling with my guys
And I chased pretty women I was in my prime
Saw potential in my eyes
Saw a pretty little mama with them double thick thighs
I remember when she asked me "could you give me a ride"
And I thought that was my chance to be the happiest guy
But I end up getting played when I thought I'd seize the day
From then on it seemed to be that I could never succeed
Had to straighten my priorities or be sent overseas
Life's a blessing or a curse it's what you make it out to be

Running away from all my fears and I'm feeling like a dead end is near
I'm closed hearted but I know my whole life just started
And I'm tired of the constant runs away
Just wanna live it up, not giving it up now it's time to seize the day
(Nah)

I'm feeling annoyed cause I'm stuck here in a void
Got me feeling paranoid life's a blessing to be enjoyed
Mind's on ice I'm feeling frozen in my emotions
And just like the ocean in deep water I'm soaking
Blood filled with anxiety it feel like God keep trying me
Wanna feel apart of society but my mind's been a liability
It's killing me
Killing me softly
But I won't let that shit exhaust me no

(I won't let that shit exhaust me
Don't wanna let that shit inside of me
Yeah)

Living a life where I'm running away
From all the joys that'd make my day
No reasons to be in a constant cycle of fear, sadness, worry got me tied up in a tight rope
Looking to the future not the past in the present
I be walking on a tight rope fear and joy make a presence
Do I fall or do I go
My mind be saying "I don't know"
But I'm thinking to myself why my mind be playing tricks
Only thing that brings me pleasure's when I buy me some new kicks
Lord please tell me why I keep running away
I can't speak thoughts even when I got a lot to say
(And)

I'm feeling annoyed cause I'm stuck here in a void
Got me feeling paranoid life's a blessing to be enjoyed
Mind's on ice I'm feeling frozen in my emotions
And just like the ocean in deep water I'm soaking
Blood filled with anxiety it feel like God keep trying me
Wanna feel apart of society but my mind's been a liability
It's killing me
Killing me softly
But I won't let that shit exhaust me

It won't exhaust me no more no more no more
Time to open up that motherfucking door
No more no more
No more no more

Застрял в Пустоте

Меня раздражает, что я застрял здесь, в пустоте,
Чувствую себя параноиком, ведь жизнь — это благословение, которым нужно наслаждаться.
Разум во льду, я чувствую себя замороженным в своих эмоциях,
И словно в океане, в глубокой воде я (Да)

Меня раздражает, что я застрял здесь, в пустоте,
Чувствую себя параноиком, ведь жизнь — это благословение, которым нужно наслаждаться.
Разум во льду, я чувствую себя замороженным в своих эмоциях,
И словно в океане, в глубокой воде я тону.
Кровь наполнена тревогой, словно Бог испытывает меня,
Хочу чувствовать себя частью общества, но мой разум стал обузой.
Это убивает меня,
Убивает меня нежно,
Но я не позволю этой ерунде истощить меня.

В прошлом я чувствовал себя живым, раздвигая границы до небес,
Отпускал шутки, строил планы, тусовался с парнями.
И я ухаживал за красивыми женщинами, я был в расцвете сил,
Видел потенциал в своих глазах.
Видел красотку с аппетитными бедрами,
Помню, как она спросила меня: "Не подбросишь ли ты меня?"
И я подумал, что это мой шанс стать самым счастливым парнем.
Но в итоге меня обвели вокруг пальца, когда я думал, что ловлю момент.
С тех пор мне казалось, что я никогда не смогу добиться успеха,
Пришлось расставить приоритеты или отправиться за границу.
Жизнь — это благословение или проклятие, все зависит от того, как ты к ней относишься.

Убегаю от всех своих страхов, и мне кажется, что тупик близок.
Я черств, но знаю, что моя жизнь только началась,
И я устал от постоянных побегов.
Просто хочу жить полной жизнью, не сдаваться, теперь пора ловить момент.
(Нет)

Меня раздражает, что я застрял здесь, в пустоте,
Чувствую себя параноиком, ведь жизнь — это благословение, которым нужно наслаждаться.
Разум во льду, я чувствую себя замороженным в своих эмоциях,
И словно в океане, в глубокой воде я тону.
Кровь наполнена тревогой, словно Бог испытывает меня,
Хочу чувствовать себя частью общества, но мой разум стал обузой.
Это убивает меня,
Убивает меня нежно,
Но я не позволю этой ерунде истощить меня, нет.

(Я не позволю этой ерунде истощить меня,
Не хочу пускать эту ерунду внутрь себя,
Да)

Живу жизнью, где я убегаю
От всех радостей, которые могли бы сделать мой день.
Нет причин находиться в постоянном круговороте страха, печали, беспокойства, которые держат меня на натянутом канате.
Смотрю в будущее, а не в прошлое, в настоящем
Я хожу по канату, страх и радость присутствуют.
Упасть мне или идти?
Мой разум говорит: "Я не знаю".
Но я думаю про себя, почему мой разум играет со мной в игры.
Единственное, что доставляет мне удовольствие, — это когда я покупаю себе новые кроссовки.
Господи, скажи мне, почему я продолжаю убегать?
Я не могу высказать свои мысли, даже когда мне есть, что сказать.
(И)

Меня раздражает, что я застрял здесь, в пустоте,
Чувствую себя параноиком, ведь жизнь — это благословение, которым нужно наслаждаться.
Разум во льду, я чувствую себя замороженным в своих эмоциях,
И словно в океане, в глубокой воде я тону.
Кровь наполнена тревогой, словно Бог испытывает меня,
Хочу чувствовать себя частью общества, но мой разум стал обузой.
Это убивает меня,
Убивает меня нежно,
Но я не позволю этой ерунде истощить меня.

Это больше не будет меня истощать, нет, нет, нет.
Пора открыть эту чертову дверь.
Нет больше, нет больше,
Нет больше, нет больше.