Lyrics and translation V.Hari Krishna feat. Vijay Prakash - Tagar Putti

Tagar Putti

ಇವಳ ಕಣ್ಣ ಗದೆಯಿಂದ ಬಿದ್ದ ಒಂದು ಒದೆ ಯಿಂದ ಹೃದಯ ಅಪ್ಪಚ್ಚಿ
ನಾನು ಪುಟ್ಟ ಪಾಪಚ್ಚಿ
hi ಟಗರು ಪುಟ್ಟಿ ನೀಯಾರೋ
ನನ್ನ ಹೆಸರು ಮರೆತೆಹೋಯ್ತು ನಾಯಾರೊ
ಇವಳ ಕಣ್ಣ ಗದೆಯಿಂದ ಬಿದ್ದ ಒಂದು ಒದೆ ಯಿಂದ ಹೃದಯ ಅಪ್ಪಚ್ಚಿ
ನಾನು ಪುಟ್ಟ ಪಾಪಚ್ಚಿ
ಸಮ ಬುಂಗಿಬುಂಗಿಬೇಲೆ ಬುಂಗಿಬುಂಗಿ ಬುಂಗಿ ಬುಂಗಿ ಬೇಲೆ ಸಮ ಬುಂಗಿ ಬುಂಗಿಬೇಲೆ ಸಮಲೇ
ಮೋದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ನಮದು ಕೇಳಿ ಗೊತ್ತು ನೀವು ಸಿಗುವ ಮೋದಲು ಜೀವನ ನೆಟ್ಟಗೆ ಇತ್ತು ನಾನು ಹುಡುಗ ನೀವು ಹುಡುಗಿ ಕೇಳಿ ಮುಂದೇನು ಡೌಟು ಒಂದು ಕೇಳುವೆನು ಪೀಸ್ಸು ಎಕ್ಸಪೈಲ್ನು ನಿಮಗಿಲ್ವ boy frinds ಇನ್ನಾರು ನಾವಂತು ಬರಗೆಟ್ಟು ಬಂದವರು
ಹೇ ರಾವೇ ಹೇ ರಾವೇ ಹೇರಾವೇ ಹೇರಾಮ
ಹೇ ರಾವೇ ಹೇರಾವೇ ಹೇರಾವೇ
ನಾರೆ ನಾರೆ ನಾರೆ ನಾರೆ ತರೆನಿನ
ಹೇ. ಒಂದೇ ಮಾತಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳೋ ಹುಡುಗಿ ಎಲ್ಲೂ ಇಲ್ಲ ಹೆಣ್ಣು ಮನಸು ಓದಿ ತಿಳಿದ ಜ್ಞಾನಿ ಹುಟ್ಟೆ ಇಲ್ಲ selfie ತೆಗೆದು ಮಾಡ್ಸನೇರ್ರಿ lammention ನು photo ದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮದೆ ಕಂಡ್ರಿ dametion ಹೇಳದೆ ತಬ್ಕೊಬೋದ ಒಂದುಚೂರು ನಾವಂತು ಬೈಸಿಕೊಂಡೆ ಬದುಕೋರು
ಇವಳ ಕಣ್ಣ ಗದೆಯಿಂದ ಬಿದ್ದ ಒಂದು ಒದೆ ಯಿಂದ ಹೃದಯ ಅಪ್ಪಚ್ಚಿ ನಾನು ಪುಟ್ಟ ಪಾಪಚ್ಚಿ ಹೇ ಟಗರು ಪುಟ್ಟಿ ನೀಯಾರೋ ನನ್ನ ಹೆಸರು ಮರೆತುಹೋಯ್ತು ನಾ ಯಾರೋ

Tagar Putti

Un regard me fait battre le cœur, petit oiseau
Je suis un petit oiseau innocent
Tu es une petite fille charmante, qui es-tu ?
J’ai oublié mon propre nom, qui suis-je ?
Un regard me fait battre le cœur, petit oiseau
Je suis un petit oiseau innocent
Sombre et bruyant, sombre et bruyant, sombre et bruyant, sombre et bruyant, sombre et bruyant
J’ai ressenti l’amour dès le premier regard, le sais-tu ? Avant de te rencontrer, ma vie était paisible. Je suis un garçon, tu es une fille, dis-moi, qu’est-ce qui va se passer ensuite ? J’ai une question, es-tu célibataire ? As-tu d’autres petits amis ? Nous sommes venus en courant, tout seuls.
Hé mec, hé mec, hé mec, hé mec
Hé mec, hé mec, hé mec
Nare, nare, nare, nare, nare
Hé, il n’y a pas de fille qui accepte tout d’un coup. On ne naît pas devin pour comprendre le cœur d’une femme. On prend des selfies, on se met en avant. Sur la photo, on se voit, alors on ne dit rien et on la prend. Nous sommes venus en courant, seuls.
Un regard me fait battre le cœur, petit oiseau, je suis un petit oiseau innocent. Tu es une petite fille charmante, qui es-tu ? J’ai oublié mon propre nom, qui suis-je ?