Lyrics and translation V Squad - Hamster Wheel

Hamster Wheel

Fast track to nowhere fast, don't know what's more appealing
The appearance or the feeling, that I'm making moves
People saying they can do, this and that
Just to find out they on the very same track
Bunch of hamster wheels spinning all around me
Noses in the air, head swollen in the clouds
Makes me contemplate, who ought to be ashamed?
The man who can't face the mirror, or the one who can, but can't remember how he looks Once he walks away?
Guess you can say I've known for some time now
But wisdom is just knowledge til it's applied
And you break from the mirage... and take away your façade
Disillusioned you conclude you were choosing to trust a lie
What's worse than knowing better choosing not to do?
That would make one question if you truly knew
You absent from reproof, maybe that could be the root
You winging it because you don't believe in absolute truth
Enjoy your hamster wheel

Every day this world tryna lure me in
Indulgence of the eye that's the purest sin
Look long enough admire turns to want it, then to need it
Then obsession is the monster that you're feeding, Jesus
Darkness has a way of shining bright don't it?
Deception is the handy work of my opponent
It was keep up, but now we wanna be the Jone's
Look at me, envy me, such a sweet aroma
Self-evaluation is a hard test
To what degree does one measure his progress?
I decided the King of kings, Lord of lords
Piece of the pie, or peace of mind, what's more important?
A lot of y'all gone hear me, but don't feel me though
This that look yourself in the mirror flow
And you'll find the truth is pretty embarrassing
We all on Hamster Wheels it's just different terrariums

Колесо для хомяка

Скоростной путь в никуда, даже не знаю, что привлекательнее:
внешний вид или ощущение, что я двигаюсь.
Люди говорят, что могут сделать то или это,
но в итоге оказываются на том же пути.
Куча колес для хомяков крутится вокруг меня,
носы кверху, головы в облаках.
Это заставляет меня задуматься, кто должен стыдиться?
Тот, кто не может смотреть в зеркало, или тот, кто может, но не помнит, как он выглядит, когда отходит от него?
Думаю, ты и так знаешь это уже давно,
но мудрость — это всего лишь знание, пока оно не применено на практике,
пока ты не вырвешься из миража... и не снимешь свою маску.
Разочарованный, ты приходишь к выводу, что предпочитал верить лжи.
Что хуже, чем знать, как лучше, но не делать этого?
Это заставит задуматься, действительно ли ты знаешь.
Ты уклоняешься от обличения, может быть, в этом и кроется причина.
Ты действуешь наугад, потому что не веришь в абсолютную истину.
Наслаждайся своим колесом для хомяка.

Каждый день этот мир пытается заманить меня,
потакание своим глазам — вот самый страшный грех.
Смотришь достаточно долго, восхищение превращается в желание, а затем в потребность,
и тогда одержимость становится монстром, которого ты кормишь, Господи.
У тьмы есть способ сиять ярко, не так ли?
Обман — это работа моего противника.
Раньше мы старались не отставать, а теперь хотим быть как все.
Посмотри на меня, завидуй мне, какой сладкий аромат.
Самооценка — тяжелое испытание.
По какой шкале измеряется прогресс?
Я решил, что Царь царей, Господь господствующих...
Кусок пирога или душевное спокойствие — что важнее?
Многие из вас услышат меня, но не поймут.
Это тот самый взгляд в зеркало,
и ты поймешь, что правда довольно неприятна:
мы все на колесах для хомяков, просто в разных террариумах.