Lyrics and translation VIXX - Amnesia

Amnesia

꽤나 질이 나쁜 이 꿈, but like it
비틀린 touch, 굴절된 love (oh)
너의 시작과 끝, all is me
다 잊어, just don't look back

안과 밖이 섞인 듯
매듭처럼 엮인 heart
나로 채워 모든 틈
We're falling in time

Over again and again
구원해, woo-ooh
이 왜곡된 기억 속
나 외의 다른 건 forget

I've got amnesia, woo-ooh-ooh-ooh
비틀린 채 이어지는 connect
Ya, woo-ooh, ooh-ooh
거부해도 끌려가는 magnet

Na, na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Na, na-na-na, 네 기억을 감춰 blur
Na, na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
내 손에 널 take it

어떤 너도 traceable
내겐 ain't no problems, though (though)
달아난 순간도 넌
오차범위 속

Over again and again
언제든 (woo-ooh)
이 달콤한 (ah-ah) 낭만 속 (ah-ah)
나 외의 모든 건 다 fade

I've got amnesia, woo-ooh-ooh-ooh
비틀린 채 이어지는 connect
Ya, woo-ooh, ooh-ooh
거부해도 끌려가는 magnet

간절한 꿈, 그 안을 헤매는 night
리본을 맨 손가락 끝
춤추는 you
마주한 eye, eye, eye, eye, eyes

I've got amnesia, woo-ooh-ooh-ooh (ooh)
하나보다 하나 같은 connect
Love, (ooh) woo-ooh, ooh-ooh
이 사랑에 끝이 없길 원해 (ooh-ooh)

Na, na-na-na, na-na-na, na-na-na-na (ah)
Na, na-na-na, 네 기억을 (yeah) 감춰 blur
Na, na-na-na, na-na-na, na-na-na-na (ooh)
내 손에 널 take it

Амнезия

Довольно скверный этот сон, но он мне нравится
Искаженное прикосновение, преломленная любовь (oh)
Твое начало и конец, всё это я
Забудь всё, просто не оглядывайся назад

Словно смешалось внутреннее и внешнее
Сердце, сплетенное, как узел
Я заполню собой все щели
Мы падаем во времени

Снова и снова
Спаси меня, woo-ooh
В этой искаженной памяти
Всё, кроме меня, забудь

У меня амнезия, woo-ooh-ooh-ooh
Искаженное, но непрерывное соединение
Ya, woo-ooh, ooh-ooh
Даже если ты сопротивляешься, тебя тянет, как магнит

Na, na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Na, na-na-na, я скрываю твои воспоминания, размываю их
Na, na-na-na, na-na-na, na-na-na-na
Забираю тебя в свои руки

Любая ты отслеживаема
Для меня это не проблема (though)
Даже когда ты убегаешь,
Ты в пределах досягаемости

Снова и снова
Всегда (woo-ooh)
В этой сладкой (ah-ah) романтике (ah-ah)
Всё, кроме меня, исчезает

У меня амнезия, woo-ooh-ooh-ooh
Искаженное, но непрерывное соединение
Ya, woo-ooh, ooh-ooh
Даже если ты сопротивляешься, тебя тянет, как магнит

Страстный сон, в котором я блуждаю ночью
Кончики пальцев, перевязанные лентой
Ты танцуешь
Наши взгляды встретились, eye, eye, eye, eye, eyes

У меня амнезия, woo-ooh-ooh-ooh (ooh)
Мы словно одно целое
Love, (ooh) woo-ooh, ooh-ooh
Я хочу, чтобы эта любовь длилась вечно (ooh-ooh)

Na, na-na-na, na-na-na, na-na-na-na (ah)
Na, na-na-na, я скрываю (yeah) твои воспоминания, размываю их
Na, na-na-na, na-na-na, na-na-na-na (ooh)
Забираю тебя в свои руки