VNM - Fan 2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation VNM - Fan 2




Fan 2
Фан 2
Mam teraz twój słuch, chodź ze mną zamień słowo
Теперь я завладел твоим вниманием, давай поговорим
Znam Cie z koncertów ale znowu chce pogadać z Tobą
Я знаю тебя с концертов, но снова хочу поболтать с тобой
Gdyby nie Ty pewnie jak pies swój bym ganiał ogon
Если бы не ты, я бы, наверное, как пес, гонялся за своим хвостом
Pokazałeś mi ze newschool też tu zarabia sporo
Ты показала мне, что ньюскул здесь тоже неплохо зарабатывает
Rok temu tu nie mam misji innej niż ta
Год назад у меня не было другой цели, кроме этой
Chodzę do pracy wieczorem pisze a w weekendy gram
Я хожу на работу, вечером пишу, а по выходным выступаю
Ostatni rok zdarzeń ciąg widzę ten sam
Последний год непрерывная череда событий, я вижу одно и то же
Minus, nie budzę się z budzikiem gdy chlam dwanaście
Минус, я не просыпаюсь с будильником, когда пью двенадцать
Lat temu ten majk, Elbląg Niger i ja
Лет назад этот микрофон, Эльблонг, Нигер и я
Dzisiaj każde miasto moje trzy litery zna
Сегодня каждый город знает мои три буквы
Przez to niejeden typek migrenę ma słowa
Из-за этого не один парень страдает от мигрени, слова
Hejtera melodią dla moich uszu ladidadida
Хейтера мелодия для моих ушей, ля-ля-ля
Ta, lecę tu wysoko gdzieś w niebie
Да, я лечу высоко где-то в небе
Czy ten cash będzie tu kryptonimem, e-e
Будет ли этот кэш здесь криптонимом, э-э
Kiedy skończy się wszystko to wiesz nie wiem ale
Когда все это закончится, знаешь, я не знаю, но
Za to wiem jedno mam wszystko to przez Ciebie
Зато я знаю одно: все это у меня есть благодаря тебе
Znaleźliśmy się w tłumie i po roku
Мы встретились в толпе, и спустя год
Czuję, że mnie rozumiesz i widzę, że to kochasz
Я чувствую, что ты меня понимаешь, и вижу, что ты это любишь
Tak samo tu jak ja
Так же, как и я
Tak samo tu jak ja
Так же, как и я
Widzisz i nie zmieniła mnie tu ta flota
Видишь, и эта движуха меня не изменила
Kiedyś nie lubiłaś mnie a widzę, że to kochasz
Когда-то ты меня не любила, а теперь я вижу, что ты это любишь
Tak samo tu jak ja
Так же, как и я
Tak samo tu jak ja
Так же, как и я
Na antenie dalej antenę miele rozjebane podziemie
На андеграунде по-прежнему разрываю антенну
Potem płonie nadziemie, VNM ewenement
Потом горит мейнстрим, VNM феномен
W weekendy z weteranami tutaj scenę dziele
По выходным делю сцену с ветеранами
Ale tez niewielu z nich zostanie tutaj długo jak ja
Но немногие из них останутся здесь так долго, как я
Nie zniknę po to by wrócić tak jak Frugo tak jak
Я не исчезну, чтобы вернуться, как Frugo, как
Wielu z nich kiedy tu odzyskała boom rap gra
Многие из них, когда рэп-игра здесь снова стала популярной
Nie hejtuję bo nic na tym nie tracę za to tu
Я не хейчу, потому что ничего на этом не теряю, зато здесь
Tobie na zranione uszy daje na tracku Altacet
Тебе на уши, раненые (музыкой других), на треке даю Альтацет
Nie robię hitów po to by dać tu na max target
Я не делаю хиты, чтобы попасть в максимальный таргет
Ja mam Ciebie, Ty masz mnie razem wiemy że gram fajnie
У меня есть ты, у тебя есть я, мы вместе знаем, что я классно читаю
Dopóki jestem z Tobą szczery wiem, że nie odejdziesz
Пока я с тобой честен, я знаю, что ты не уйдешь
Chyba, że zgubię flow ale taki dzień nie nadejdzie
Разве что я потеряю флоу, но такой день не наступит
Niezawodne promo, szeptany marketing,
Надежное промо, сарафанное радио,
Powiedz o mnie ziomom wpadnie tu paru z nich
Расскажи обо мне друзьям, парочка из них сюда заглянет
Jest was więcej niż dwa stadiony narodowe
Вас больше, чем два национальных стадиона
Szalone, typ z bloków pokonał taką drogę
Безумие, парень с района прошел такой путь
Znaleźliśmy się w tłumie i po roku
Мы встретились в толпе, и спустя год
Czuję, że mnie rozumiesz i widzę, że to kochasz
Я чувствую, что ты меня понимаешь, и вижу, что ты это любишь
Tak samo tu jak ja
Так же, как и я
Tak samo tu jak ja
Так же, как и я
Widzisz i nie zmieniła mnie tu ta flota
Видишь, и эта движуха меня не изменила
Kiedyś nie lubiłaś mnie a widzę, że to kochasz
Когда-то ты меня не любила, а теперь я вижу, что ты это любишь
Tak samo tu jak ja
Так же, как и я
Tak samo tu jak ja
Так же, как и я
Dajesz mi szacunek masz go z powrotem ode mnie
Ты даешь мне уважение, ты получаешь его обратно от меня
Wchodzę na Fb codziennie z nowym komentem
Я захожу на Facebook каждый день с новым комментарием
Gadamy o muzyce czy o czymkolwiek to pewne
Мы говорим о музыке или о чем угодно, это точно
Usunąłem tylko dwóch spamerów tu bo to nam zbędne
Я удалил только двух спамеров, потому что они нам не нужны
I spotykam Cie po roku na moim koncercie
И встречаю тебя спустя год на своем концерте
Zbijamy pionę wspominając gadkę to jest pieknę
Мы чокаемся, вспоминая наш разговор, это прекрасно
Pamiętasz, W gwiazdach nic nie jest zapisane
Помнишь, «В звездах ничего не написано»
Wiec jak wierzysz we mnie to jestem Twoim fanem amen
Так что если ты веришь в меня, то я твой фанат, аминь
Znaleźliśmy się w tłumie i po roku
Мы встретились в толпе, и спустя год
Czuję, że mnie rozumiesz i widzę, że to kochasz
Я чувствую, что ты меня понимаешь, и вижу, что ты это любишь
Tak samo tu jak ja
Так же, как и я
Tak samo tu jak ja
Так же, как и я
Widzisz i nie zmieniła mnie tu ta flota
Видишь, и эта движуха меня не изменила
Kiedyś nie lubiłaś mnie a widzę, że to kochasz
Когда-то ты меня не любила, а теперь я вижу, что ты это любишь
Tak samo tu jak ja
Так же, как и я
Tak samo tu jak ja
Так же, как и я





Writer(s): Tomasz Lewandowski, Wojciech Rusinek


Attention! Feel free to leave feedback.