Lyrics and translation Vafy - Granny Baby

Granny Baby

How you doing today?
I'm just calling to tell you to tell Vernon to call me, I don't know which one of these numbers is his
Tell him to call me I need to talk to him

Yeah, yea, yeah

I miss my granny baby(I do)
I need my granny baby(Yeah I do)
Because of you we stayed in touch(Yeah)
Glue to the family baby(Yeah)
I miss my granny baby(I do, you know I miss you baby)
I need my granny baby(You know I love you Gramel)

Remember them times we was singing and driving
What color that bonneville I think it was blue
Bobby Womack Gladys knight and the pips, when Anita was baking we knew we was cool
Baby I'm hurting these feelings ain't cool
I'm jealous of God cause he took me from you
Why he so stingy wit you?
If I had me a choice, I'd do the same too
But look the fam back here baby, that's rogain baby
We can't throw salt on the wounds, that burn like propane baby
We all just strands from the head of the table
If we came together we can make a twist
In a couple years we can make it lock
That's a bigger bond that could make us rich but

I miss my granny baby(Yeah, you know)
I need my granny baby(You know I miss you)
We miss our granny baby(Yeah you know we miss you)
We need our granny baby(Yeah)

Granny Baby

Comment vas-tu aujourd'hui ?
Je t'appelle juste pour te dire de dire à Vernon de me rappeler, je ne sais pas lequel de ces numéros est le sien
Dis-lui de me rappeler, j'ai besoin de lui parler

Ouais, ouais, ouais

Je manque à ma grand-mère chérie (je le fais)
J'ai besoin de ma grand-mère chérie (oui, je le fais)
Grâce à toi, nous sommes restés en contact (oui)
Le ciment de la famille chérie (oui)
Je manque à ma grand-mère chérie (je le fais, tu sais que je te manque bébé)
J'ai besoin de ma grand-mère chérie (tu sais que je t'aime Gramel)

Tu te souviens de ces moments où nous chantions et conduisions
De quelle couleur était cette Bonneville, je crois qu'elle était bleue
Bobby Womack, Gladys Knight and the Pips, quand Anita cuisinait, on savait qu'on était cool
Bébé, je suis blessé, ces sentiments ne sont pas cool
Je suis jaloux de Dieu parce qu'il m'a pris de toi
Pourquoi est-il si radin avec toi ?
Si j'avais le choix, je ferais la même chose
Mais regarde la famille là-bas bébé, c'est du rogain bébé
On ne peut pas jeter du sel sur les plaies, ça brûle comme du propane bébé
On est tous juste des brins de la tête de la table
Si on se rassemblait, on pourrait faire une torsion
Dans quelques années, on pourra le verrouiller
C'est un lien plus fort qui pourrait nous rendre riches, mais

Je manque à ma grand-mère chérie (oui, tu sais)
J'ai besoin de ma grand-mère chérie (tu sais que je te manque)
On manque à notre grand-mère chérie (oui, tu sais qu'on te manque)
On a besoin de notre grand-mère chérie (oui)