Lyrics and translation Vafy - Whole Foods
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Whats
your
name,
won't
you
tell
me
what's
your
name
(What's
your
name)
C’est
quoi
ton
nom,
dis-moi
c’est
quoi
ton
nom
? (C’est
quoi
ton
nom
?)
My
name
Vafy,
I
know
I'm
known
but
fuck
the
fame
(Fuck
the
fame)
Moi
c’est
Vafy,
je
sais
que
je
suis
connu
mais
j’en
ai
rien
à
faire
de
la
célébrité
(J’en
ai
rien
à
faire
de
la
célébrité)
What
you
eating
on,
I'm
bout
to
buy
you
lunch
today
(Buy
you
lunch
today)
Tu
manges
quoi
? Je
t’invite
à
déjeuner
aujourd’hui
(Je
t’invite
à
déjeuner
aujourd’hui)
Where
you
trynna
go,
I'm
into
booking
flights
today
(Booking
flights
today)
Tu
veux
aller
où
? J’ai
envie
de
réserver
des
billets
d’avion
aujourd’hui
(Réserver
des
billets
d’avion
aujourd’hui)
Whats
your
name,
won't
you
tell
me
what's
your
name
(What's
your
name)
C’est
quoi
ton
nom,
dis-moi
c’est
quoi
ton
nom
? (C’est
quoi
ton
nom
?)
My
name
Vafy,
I
know
I'm
known
but
fuck
the
fame
(Fuck,
the
fame)
Moi
c’est
Vafy,
je
sais
que
je
suis
connu
mais
j’en
ai
rien
à
faire
de
la
célébrité
(J’en
ai
rien
à
faire
de
la
célébrité)
What
you
eating
on,
I'm
bout
to
buy
you
lunch
today
(Yeah
yea
yea
yea)
Tu
manges
quoi
? Je
t’invite
à
déjeuner
aujourd’hui
(Ouais
ouais
ouais
ouais)
Where
you
trynna
go,
I'm
into
booking
flights
today
Tu
veux
aller
où
? J’ai
envie
de
réserver
des
billets
d’avion
aujourd’hui
You
met
me,
off
the
gram
(You
met
me
yea)
On
s’est
rencontrés,
sur
Insta
(On
s’est
rencontrés
ouais)
Whole
Foods,
face
to
face
(Face
to
face)
Whole
Foods,
en
face
à
face
(En
face
à
face)
No
mo
covid
you
know
I'm
out
that
mask
today
(Ok
ok)
Fini
le
Covid,
tu
sais
que
je
ne
porte
plus
de
masque
aujourd’hui
(Ok
ok)
You
still
got
yours
on
you
left
a
masquerade
(Left
a
masquerade)
Tu
portes
encore
le
tien,
tu
as
laissé
un
masque
de
bal
(Laissé
un
masque
de
bal)
I
can't
go
back
to
my
old
ways
I
threw
mine
away
Je
ne
peux
pas
revenir
en
arrière,
j’ai
jeté
le
mien
The
first
time
you
walked
away
it
had
me
feel
some
type
of
way
La
première
fois
que
tu
es
partie,
ça
m’a
fait
quelque
chose
You
the
type
to
motivate
to
get
that
paper
and
elevate
Tu
es
le
genre
de
fille
qui
motive
à
aller
chercher
l’argent
et
à
s’élever
Yeah
I
had
to
demonstrate
to
let
you
know
I
orchestrate
Ouais,
j’ai
dû
te
montrer
que
j’étais
un
chef
d’orchestre
I'm
the
type
to
come
home
late,
but
never
will
I
violate
(Nah)
Je
suis
du
genre
à
rentrer
tard,
mais
je
ne
te
manquerai
jamais
de
respect
(Non)
You,
this
is
true
I
know
you
like
new
things
that's
new
on
you
(Uh
huh,
uh
huh)
Toi,
c’est
vrai,
je
sais
que
tu
aimes
les
nouveautés
(Uh
huh,
uh
huh)
Mmm,
here
go
balenci,
here
go
telfar,
savage
fenty
too
(Uh
huh,
uh
huh)
Mmm,
tiens,
du
Balenciaga,
du
Telfar,
du
Savage
X
Fenty
aussi
(Uh
huh,
uh
huh)
Mmm,
put
all
that
on
for
me
I
can't
believe
these
things
are
new
to
you
Mmm,
mets
tout
ça
pour
moi,
je
n’arrive
pas
à
croire
que
ces
choses
soient
nouvelles
pour
toi
(Put
all
that
on
for
me)
(Mets
tout
ça
pour
moi)
Aye,
life
with
me,
everything
that
you
aint
used
to
too
(You
aint
used
to
this
one)
Eh,
la
vie
avec
moi,
c’est
plein
de
choses
auxquelles
tu
n’es
pas
habituée
(Tu
n’es
pas
habituée
à
ça)
Yeah,
life
with
you
it's
so
much
things
that
I
want
to
do
(This
what
I
wanna
do)
Ouais,
la
vie
avec
toi,
il
y
a
tellement
de
choses
que
j’ai
envie
de
faire
(C’est
ce
que
j’ai
envie
de
faire)
Aye,
fly
you
out,
you
look
good
I
wanna
eat
up
you
(I
wanna
eat,
up,
you)
Eh,
je
te
fais
venir
en
avion,
tu
es
si
belle
que
j’ai
envie
de
te
dévorer
(J’ai
envie
de
te
dévorer)
Yeah,
show
you
off,
you
get
to
tell
your
friends
about
this
dude
Ouais,
te
montrer,
que
tu
puisses
parler
de
moi
à
tes
copines
Aye,
gotta
be
careful,
you
know
hating
hoes
think
minuscule,
Game
Eh,
il
faut
faire
attention,
tu
sais
que
les
filles
jalouses
pensent
tout
petit,
Mec
Whats
your
name,
won't
you
tell
me
what's
your
name
C’est
quoi
ton
nom,
dis-moi
c’est
quoi
ton
nom
?
My
name
Vafy,
I
know
I'm
known
but
fuck
the
fame
Moi
c’est
Vafy,
je
sais
que
je
suis
connu
mais
j’en
ai
rien
à
faire
de
la
célébrité
What
you
eating
on,
I'm
bout
to
buy
you
lunch
today
Tu
manges
quoi
? Je
t’invite
à
déjeuner
aujourd’hui
Where
you
trynna
go,
I'm
into
booking
flights
today
Tu
veux
aller
où
? J’ai
envie
de
réserver
des
billets
d’avion
aujourd’hui
Whats
your
name,
won't
you
tell
me
what's
your
name
C’est
quoi
ton
nom,
dis-moi
c’est
quoi
ton
nom
?
My
name
Vafy,
I
know
I'm
known
but
fuck
the
fame
Moi
c’est
Vafy,
je
sais
que
je
suis
connu
mais
j’en
ai
rien
à
faire
de
la
célébrité
What
you
eating
on,
I'm
bout
to
buy
you
lunch
today
Tu
manges
quoi
? Je
t’invite
à
déjeuner
aujourd’hui
Where
you
trynna
go,
I'm
into
booking
flights
today
Tu
veux
aller
où
? J’ai
envie
de
réserver
des
billets
d’avion
aujourd’hui
I
been
all
on
yo
body
like
your
fragrance
Je
suis
collé
à
toi
comme
ton
parfum
You
know
this
one
is
real
it
aint
no
faking
(Nah)
Tu
sais
que
c’est
du
sérieux,
ce
n’est
pas
du
cinéma
(Non)
We
can't
sit
still,
like
your
ass
we
be
shakin'
(Woah,
gone)
On
ne
peut
pas
tenir
en
place,
on
bouge
comme
ton
boule
(Woah,
c’est
parti)
I
can
be
your
only
fan
take
this
heart
don't
break
it
(Don't
break
it)
Je
peux
être
ton
seul
fan,
prends
mon
cœur
mais
ne
le
brise
pas
(Ne
le
brise
pas)
Whats
your
name,
won't
you
tell
me
what's
your
name
C’est
quoi
ton
nom,
dis-moi
c’est
quoi
ton
nom
?
My
name
Vafy,
I
know
I'm
known
but
fuck
the
fame
Moi
c’est
Vafy,
je
sais
que
je
suis
connu
mais
j’en
ai
rien
à
faire
de
la
célébrité
What
you
eating
on,
I'm
bout
to
buy
you
lunch
today
Tu
manges
quoi
? Je
t’invite
à
déjeuner
aujourd’hui
Where
you
trynna
go,
I'm
into
booking
flights
today
Tu
veux
aller
où
? J’ai
envie
de
réserver
des
billets
d’avion
aujourd’hui
Whats
your
name,
won't
you
tell
me
what's
your
name
C’est
quoi
ton
nom,
dis-moi
c’est
quoi
ton
nom
?
My
name
Vafy,
I
know
I'm
known
but
fuck
the
fame
Moi
c’est
Vafy,
je
sais
que
je
suis
connu
mais
j’en
ai
rien
à
faire
de
la
célébrité
What
you
eating
on,
I'm
bout
to
buy
you
lunch
today
Tu
manges
quoi
? Je
t’invite
à
déjeuner
aujourd’hui
Where
you
trynna
go,
I'm
into
booking
flights
today
Tu
veux
aller
où
? J’ai
envie
de
réserver
des
billets
d’avion
aujourd’hui
I
been
all
on
yo
body
like
your
fragrance
Je
suis
collé
à
toi
comme
ton
parfum
You
know
this
one
is
real
it
aint
no
faking
Tu
sais
que
c’est
du
sérieux,
ce
n’est
pas
du
cinéma
We
can't
sit
still,
like
your
ass
we
be
shakin'
On
ne
peut
pas
tenir
en
place,
on
bouge
comme
ton
boule
I
can
be
your
only
fan
Je
peux
être
ton
seul
fan
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vernon Jones Jr.
Attention! Feel free to leave feedback.