Lyrics and translation Valravn - Kelling

Kelling

Kelling liggur í durum deyð
Fær ikki etið smør ella breyð
ást ber hon í barmi
Fær ikki etið fyri harmi
Statt up og dansa
Hvørjum skal eg dansa við
Halanum og smalanum
Gumpinum og stumpinum
"Starta sá tú nakrantíð stertireyv?"
Starta fór á kvørn at mala
Vid gráum gumpi og hvítum hala
Okkurt er gott í vóni
Gentur heingja pott uppyvir
Dreingir koma við spóni
Kelling liggur í durum deyð
Og fær ikki etið smør ella breyð
ást ber hon í barmi
Fær ikki etið fyri harmi
Statt upp og dansa
Hvørjum skal eg dansa við
Halanum og smalanum
Gumpinum og stumpinum
"Starta sá tú nakrantíð stertireyv?"
Starta fór á kvørn at mala
Vid gráum gumpi og hvítum hala
Okkurt er gott í vóni
Gentur heingja pott uppyvir
Dreingir koma við spóni
Kelling liggur í durum deyð
Fær ikki etið smør ella breyð
ást ber hon í barmi
Fær ikki etið fyri harmi
Statt upp og dansa
Statt upp og dansa
Statt upp og dansa
Statt upp og dansa
Kelling liggur í durum deyð
Hjarta er brotið, kann ikki dansa
Tak um hana, tak hana við tær
Statt upp og dansa
Statt upp og dansa
Statt upp og dansa
Statt upp og dansa
Kelling liggur í, kelling liggur í, kelling liggur í
Kelling liggur í, kelling liggur í, kelling liggur í
Kelling liggur í durum, kelling liggur í,
Kelling liggur í, kelling liggur í, kelling liggur í,
Kelling liggur í, kelling liggur í durum deyð
Hjarta er brotið, kann ikki dansa
Tak um hana, tak hana við

Старуха

Старуха лежит в дверях мертвая
Не может есть ни масло, ни хлеб
Любовь носит она на руках
Не может есть от горя
Встань и танцуй
С кем мне танцевать?
С хвостом и хребтом
С задом и обрубком
"Старта, видела ли ты когда-нибудь подпрыгивающий зад?"
Старта пошла на мельницу молоть
С серым задом и белым хвостом
Что-то хорошее в надежде
Девушки вешают горшок
Парни приходят со щепками
Старуха лежит в дверях мертвая
И не может есть ни масло, ни хлеб
Любовь носит она на руках
Не может есть от горя
Встань и танцуй
С кем мне танцевать?
С хвостом и хребтом
С задом и обрубком
"Старта, видела ли ты когда-нибудь подпрыгивающий зад?"
Старта пошла на мельницу молоть
С серым задом и белым хвостом
Что-то хорошее в надежде
Девушки вешают горшок
Парни приходят со щепками
Старуха лежит в дверях мертвая
Не может есть ни масло, ни хлеб
Любовь носит она на руках
Не может есть от горя
Встань и танцуй
Встань и танцуй
Встань и танцуй
Встань и танцуй
Старуха лежит в дверях мертвая
Сердце разбито, не может танцевать
Возьми ее, возьми ее с собой
Встань и танцуй
Встань и танцуй
Встань и танцуй
Встань и танцуй
Старуха лежит, старуха лежит, старуха лежит
Старуха лежит, старуха лежит, старуха лежит
Старуха лежит в дверях, старуха лежит,
Старуха лежит, старуха лежит, старуха лежит,
Старуха лежит, старуха лежит в дверях мертвая
Сердце разбито, не может танцевать
Возьми ее, возьми ее с собой