Lyrics and translation Vanessa Mai - Ich vermiss dich so

Ich vermiss dich so

Du bist dafür, und ich dagegen
Und am Ende lachen wir uns an
Der Himmel scheint für uns im Regen
Und kein Tag ist so wie er begann
Ich habe dir so viel zu sagen
Und ich weiß, du hörst mir zu
Ich habe noch so viele Fragen
Und die Antwort bist nur du
Ich vermiss' dich so
Unsere Träume unterm Regenbogen
Ich vermiss' dich so
Unsere Herzen sind so hoch geflogen
Ich laufe durch den Regen und ich denk' an dich
Ich höre deine Stimme doch du bist es nicht
Ich sehe in den Wolken immer dein Gesicht
Sehe unsere Sterne, bitte rette mich
Bitte rette mich
Bitte rette mich
Bitte rette mich
Bitte rette mich
Bitte rette mich
Du läufst nach vorn, und ich nach hinten
Doch wir treffen uns ja sowieso
Ich weiß genau, ich werde dich finden
Gefühle sind kein Risiko
Solange unsere Herzen schlagen
Finde ich den Weg zu dir
Ich sehe dich in allen Farben
Ich trag' dein Bild in mir
Ich vermiss' dich so
Unsere Träume unterm Regenbogen
Ich vermiss' dich so
Unsere Herzen sind so hoch geflogen
Ich laufe durch den Regen und ich denk' an dich
Ich höre deine Stimme doch du bist es nicht
Ich sehe in den Wolken immer dein Gesicht
Sehe unsere Sterne, bitte rette mich
Bitte rette mich
Bitte rette mich
Bitte rette mich
Bitte rette mich
Ich vermiss' dich so
Unsere Träume unterm Regenbogen
Ich vermiss' dich so
Unsere Herzen sind so hoch geflogen
Ich laufe durch den Regen und ich denk' an dich
Ich höre deine Stimme doch du bist es nicht
Ich sehe in den Wolken immer dein Gesicht
Sehe unsere Sterne, bitte rette mich
Bitte rette mich
Bitte rette mich
Bitte rette mich
Bitte rette mich
Bitte rette mich

Je te manque tellement

Tu es pour ça, et moi contre
Et à la fin, on se moque
Le ciel brille pour nous sous la pluie
Et aucun jour n'est comme il a commencé
J'ai tellement de choses à te dire
Et je sais que tu m'écoutes
J'ai encore tellement de questions
Et la réponse, c'est juste toi
Je te manque tellement
Nos rêves sous l'arc-en-ciel
Je te manque tellement
Nos cœurs ont volé si haut
Je marche sous la pluie et je pense à toi
J'entends ta voix, mais ce n'est pas toi
Je vois toujours ton visage dans les nuages
Je vois nos étoiles, s'il te plaît, sauve-moi
S'il te plaît, sauve-moi
S'il te plaît, sauve-moi
S'il te plaît, sauve-moi
S'il te plaît, sauve-moi
S'il te plaît, sauve-moi
Tu cours en avant, et moi en arrière
Mais on se retrouve de toute façon
Je sais exactement que je te trouverai
Les sentiments ne sont pas un risque
Tant que nos cœurs battent
Je trouve le chemin vers toi
Je te vois dans toutes les couleurs
Je porte ton image en moi
Je te manque tellement
Nos rêves sous l'arc-en-ciel
Je te manque tellement
Nos cœurs ont volé si haut
Je marche sous la pluie et je pense à toi
J'entends ta voix, mais ce n'est pas toi
Je vois toujours ton visage dans les nuages
Je vois nos étoiles, s'il te plaît, sauve-moi
S'il te plaît, sauve-moi
S'il te plaît, sauve-moi
S'il te plaît, sauve-moi
S'il te plaît, sauve-moi
Je te manque tellement
Nos rêves sous l'arc-en-ciel
Je te manque tellement
Nos cœurs ont volé si haut
Je marche sous la pluie et je pense à toi
J'entends ta voix, mais ce n'est pas toi
Je vois toujours ton visage dans les nuages
Je vois nos étoiles, s'il te plaît, sauve-moi
S'il te plaît, sauve-moi
S'il te plaît, sauve-moi
S'il te plaît, sauve-moi
S'il te plaît, sauve-moi
S'il te plaît, sauve-moi