Lyrics and translation Βασίλης Παπακωνσταντίνου - Ola Apo Heri Kammena

Ola Apo Heri Kammena

Ήρωες, μίξερ, μανταλάκια, σερβιέτες,
λάβαρα, κόμιξ, σούπερ μάρκετ, ηγέτες,
ρήτορες, μπλέντερ, βιταμίνες, μονώσεις,
κι ότι σου τάζουνε για να καυλώσεις.

Κίνημα, χάπια, σελοτέιπ, πτυχία,
άγιοι, σέρβις, μπόντυ μπίλντινγκ, ηχεία,
κάμερες, γκέι, φουστανέλες, ψυχώσεις,
κι ότι σου δίνουνε για να καυλώσεις.

Όλα από χέρι καμένα
και τα σπίρτα μας βρεγμένα
Λείψανα, κέικ, χορωδίες, μουστάρδες,
βίζιτες, χύτρες, ινστιτούτα, κονκάρδες,
κόλλυβα, πόστερ, after shave, διαγνώσεις,
κι ότι σου τάζουνε για να τα χώσεις.

Κλίσματα, σέντρες, γκομενάκια, πακέτα,
άγγελοι, telex, ανθοδέσμες, κουφέτα,
πρόεδροι, κέτσαπ, βαλβολίνες, ενέσεις,
κι ότι σου υπόσχονται για να τη πέσεις.

Όλα από χέρι καμένα
και τα σπίρτα μας βρεγμένα
Έρανοι, άλμπουμ, ονειράκια, πατέντες,
κάψουλες, μπόνους, φωτοκόπιες, κουβέντες,
κίναιδοι, τίτλοι, wind surfing, εκπλήξεις,
κι ότι σου δίνουνε για να πηδήξεις.

Ήρωες, μίξερ, μανταλάκια, σερβιέτες,
λάβαρα, κόμιξ, σούπερ μάρκετ, ηγέτες,
ρήτορες, μπλέντερ, βιταμίνες, μονώσεις,
κι ότι σου τάζουνε για να καυλώσεις.

Всё сгорело дотла

Герои, миксеры, прищепки, салфетки,
знамена, комиксы, супермаркеты, лидеры,
ораторы, блендеры, витамины, изоляция,
и всё, что тебе обещают, чтобы ты завелась.

Движение, таблетки, скотч, дипломы,
святые, сервис, бодибилдинг, колонки,
камеры, геи, фустанеллы, психозы,
и всё, что тебе дают, чтобы ты завелась.

Всё сгорело дотла,
и наши спички промокли.
Мощи, торты, хоры, горчица,
визитки, кастрюли, институты, значки,
кутья, плакаты, лосьон после бритья, диагнозы,
и всё, что тебе обещают, чтобы ты в это влезла.

Клизмы, передачи, девчонки, пачки,
ангелы, телекс, букеты, конфетти,
президенты, кетчуп, смазка, инъекции,
и всё, что тебе обещают, чтобы ты поддалась.

Всё сгорело дотла,
и наши спички промокли.
Сборы, альбомы, мечты, патенты,
капсулы, бонусы, ксерокопии, разговоры,
педики, заголовки, виндсерфинг, сюрпризы,
и всё, что тебе дают, чтобы ты прыгнула.

Герои, миксеры, прищепки, салфетки,
знамена, комиксы, супермаркеты, лидеры,
ораторы, блендеры, витамины, изоляция,
и всё, что тебе обещают, чтобы ты завелась.