Lyrics and translation Vasundra Das feat. Pravin Mani - Shakalakka Baby

Shakalakka Baby

ஷகலக பேபி ஷகலக பேபி
ஷகலக பேபி ஷகலக பேபி
ஷகலக பேபி ஷகலக பேபி லுக்கு விடத் தோணலையா
ஷகலக பேபி ஷகலக பேபி லவ்வு பண்ணத் தோணலையா
நோ நோ நோ நோநோ நோ நோ நோ
நோ நோ நோ நோநோ நோ நோ நோ
நோ நோ நோ நோநோ நோ நோ நோ
நோ நோ நோ நோநோ நோ நோ நோ
ஷகலக பேபி ஷகலக பேபி லுக்கு விடத் தோணலையா
ஷகலக பேபி ஷகலக பேபி லவ்வு பண்ணத் தோணலையா
நோ நோ நோ நோநோ நோ நோ நோ
நோ நோ நோ நோநோ நோ நோ நோ

வார்த்தை என்று சொல்லிவிழும் ரோஜா ஒன்றை வீசிப் பாரு
ஷையோ ஷையோ ஷையோ ஷையோ
நோ நோ நோ நோநோ நோ நோ நோ
நோ நோ நோ நோநோ நோ நோ நோ

பபப பபபபப பயம் என்ன
ததத ததததத தடை என்ன
உள்ளத்தில் உள்ளது எல்லாம்
லெட்டர் ஒன்றில் போட்டால் என்ன
நோ நோ நோ நோநோ நோ நோ நோ
நோ நோ நோ நோநோ நோ நோ நோ

யா ஷகலக பேபி ஷகலக பேபி லுக்கு விடத் தோணலையா
ஷகலக பேபி ஷகலக பேபி லவ்வு பண்ணத் தோணலையா

கடற்கரையில் சுடும் வெயில் தரையில்
பகல் பன்னிரண்டில் சந்தித்திருப்போம்
ஒரு கொக்ககோலாவில் ரெண்டு குழல்களிட்டு
சாயங்காலம் வரை குடித்திருப்போம்
நோ நோ நோ நோநோ நோ நோ நோ
நோ நோ நோ நோநோ நோ நோ நோ
என் சட்டை மேல ஐஸ் கிரீம் கொட்டிப்போ
அதை துடைக்கின்ற சாக்கில் என்னை தொட்டுப்போ
ஷை யையை யையை யையை யைய்யா

ஃப்ரைடேயில் டெம்பிள்க்குகூட்டிட்டுப்போ
சடர்டேயில் டிஸ்கோத்தேக்கு கூட்டிட்டுப்போ
சன்டேயில் டைட்டனிக் கூட்டிட்டுப்போ கூட்டிட்டுப்போ
நோ நோ நோ நோநோ நோ நோ நோ
நோ நோ நோ நோநோ நோ நோ நோ
யா ஷகலக பேபி ஷகலக பேபி
லுக்கு விடத் தோணலையா
ஷகலக பேபி ஷகலக பேபி லவ்வு பண்ணத் தோணலையா
நோ நோ நோ நோநோ நோ நோ நோ
நோ நோ நோ நோநோ நோ நோ நோ
நான் பெண்ணானதும் நீ ஆணானதும்
ஏன் ஏக்கு துஜே கே லியே
கிட்ட வா ஏக்கு துஜே ஏக்கு துஜே ஏக்கு துஜே கே லியே
ஏக்கு துஜே ஏக்கு துஜே ஏக்கு துஜே கே லியே
நோ நோ நோ நோநோ நோ நோ நோ
நோ நோ நோ நோநோ நோ நோ நோ

ஹே ஹே ஹே ஹே என்னாங்கடா ஆச்சு உங்களுக்கு

பெண்களை வெறுப்பவனா நீ இருபதில் முதியவனா
இந்திரத்தின் கடைக்குட்டியா ஷையோ ஹோரே
ஆசையின்னும் வரவில்லையா
நீ மீசை வைத்த செடி கொடியா
கி மு வில் பிறந்தவனா ஷையோ ஹோரே

லவ் ல் விழுந்து லைப்ல எழுந்து
ஆண்கள் தாடி வெச்சோம் போதும் போதும்
பொண்ணுங்க படிப்பில் அதிகம் ஜெயிக்க
நாங்க கோட்ட விட்டோம் கோட்ட விட்டோம்
லவ்லயிச்சா லவ்லயிச்சா வாழ்க்கை ஓடி விடும் ஓடி விடும்
லைப்ல ஜெயிச்சா லைப்ல ஜெயிச்சா
பொண்ணுங்க தேடிவரும் ஓடி வரும்

யா ஷகலக பேபி ஷகலக பேபி லுக்கு விடத் தோணலையா

ஷகலக பேபி ஷகலக பேபி லவ்வு பண்ணத் தோணலையே

ஷகலக பேபி ஷகலக பேபி லவ்வு பண்ணத் தோணலையா

ஐ டோன்ட் வான்ட் ஐ டோன்ட் வான்ட் ஐ டோன்ட் வான்ட் டு லவ்
ஐ டோன்ட் வான்ட் ஐ டோன்ட் வான்ட் ஐ டோன்ட் வான்ட் டு லவ்

Шакалака Бэйби

Шакалака Бэйби Шакалака Бэйби
Шакалака Бэйби Шакалака Бэйби
Шакалака Бэйби Шакалака Бэйби Посмотреть нельзя
Шакалака Бэйби Шакалака Бэйби Влюбиться нельзя
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Шакалака Бэйби Шакалака Бэйби Посмотреть нельзя
Шакалака Бэйби Шакалака Бэйби Влюбиться нельзя
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет

Словами как лепестки роз, брось их нежно
Шая, Шая, Шая, Шая
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет

Бабабаба Страха нет
Татататата Препятствий нет
То, что на сердце, скажи,
Напиши мне письмо, не молчи
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет

О, Шакалака Бэйби Шакалака Бэйби Посмотреть нельзя
Шакалака Бэйби Шакалака Бэйби Влюбиться нельзя

На жарком пляже, в полдень встречи,
Под палящим солнцем, у моря
Кока-кола в стаканчиках с трубочкой
До самого заката вместе будем
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Мороженое капнет на мою рубашку,
Вытру, и в тот же миг к тебе прикоснусь
Шая, ай-яй-яй-яй-яй

В пятницу, в храм, сходи со мной
В субботу, на дискотеку пригласи
В воскресенье, на "Титаник", давай же
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
О, Шакалака Бэйби Шакалака Бэйби
Посмотреть нельзя
Шакалака Бэйби Шакалака Бэйби Влюбиться нельзя
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Когда я стану женщиной, а ты мужчиной
Почему, почему только для тебя
Подойди ближе, только для тебя
Только для тебя только для тебя
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет

Эй, эй, эй, эй Что с тобой?

Женщин ненавидишь? Старик в двадцать лет?
Ты женат на Боге любви Шая, Хоре
Страсть ещё не пришла?
Усатое растение, водоросль?
Из прошлого века? Шая, Хоре

Полюби, живи,
Мужчины, бороды, достаточно
Девочки умнее в учёбе
Мы отпустили косы
Влюбись, и жизнь пролетит с ветерком
Если достигнуть успеха
Девочки сами придут

О, Шакалака Бэйби Шакалака Бэйби Посмотреть нельзя

Шакалака Бэйби Шакалака Бэйби Влюбиться нельзя

Шакалака Бэйби Шакалака Бэйби Влюбиться нельзя

Не хочу, не хочу, не хочу любить
Не хочу, не хочу, не хочу любить