Lyrics and translation Verba - Byliśmy Tak Szczęśliwi

Byliśmy Tak Szczęśliwi

W naszych marzeniach byliśmy tak szczęśliwi
A teraz nie wiem dokąd mam iść
Chcę cofnąć czas; do siebie wrócimy
Przecież na zawsze mieliśmy razem być
W naszych marzeniach byliśmy tak szczęśliwi
A teraz nie wiem dokąd mam iść
Chcę cofnąć czas; do siebie wrócimy
Przecież na zawsze mieliśmy razem być
On do pracy kiedyś jeździł PKSem
Teraz wózek miał, wiec było nieco lepiej
Ona była w domu, ciężko było z pracą
Jakoś dawali rade żeby żyć było za co
Czasem się kłócili ale to jak każdy
Zwykle szybko się godzili, związek był dotarty
Mieli takie same plany jak ja i ty
Te same szczęścia, te same dramaty
On właśnie kupił pierścionek zaręczynowy
Od dłuższego czasu składał hajs by był stylowy
Teraz tylko ładnie zaaranżuje wieczór
Niby nic a jednak jest trochę stresu
Była zaskoczona gdy pierścionek wręczał
Diament lśnił się, ona płakała ze szczęścia
Obiecał że ją zawsze będzie kochał
Bronić przed złem, nigdy się nie cofać
W naszych marzeniach byliśmy tak szczęśliwi
A teraz nie wiem dokąd mam iść
Chcę cofnąć czas; do siebie wrócimy
Przecież na zawsze mieliśmy razem być
W naszych marzeniach byliśmy tak szczęśliwi
A teraz nie wiem dokąd mam iść
Chcę cofnąć czas; do siebie wrócimy
Przecież na zawsze mieliśmy razem być
Pytasz czemu spełniają się najgorsze sny
Pytasz czemu los jest dla nas taki zły
Dlaczego szczęście jest ulotne
Dlaczego życie jest tak przewrotne
Tego samego dnia coś mu się stało
Poczuł się gorzej, serce kołatało
Zawroty głowy, utrata przytomności
Chciała go wybudzić, nie było opcji
Dzwoniła po karetkę, zagrożenie życia
Lecz kiedy przyjechali on już nie oddychał
Nie dało się nic zrobić, akcja zatrzymana
Ona nie wierzy w to, upadła na kolana
Pierścionek na palcu a miłość już nie wróci
Czemu los potrafi całe życie tak przewrócić
W małej alejce na końcu cmentarza
Idzie ona, a przecież miała iść do ołtarza
W naszych marzeniach byliśmy tak szczęśliwi
A teraz nie wiem dokąd mam iść
Chcę cofnąć czas; do siebie wrócimy
Przecież na zawsze mieliśmy razem być
W naszych marzeniach byliśmy tak szczęśliwi
A teraz nie wiem dokąd mam iść
Chcę cofnąć czas; do siebie wrócimy
Przecież na zawsze mieliśmy razem być
W naszych marzeniach byliśmy tak szczęśliwi
A teraz nie wiem dokąd mam iść
Chcę cofnąć czas; do siebie wrócimy
Przecież na zawsze mieliśmy razem być
W naszych marzeniach byliśmy tak szczęśliwi
A teraz nie wiem dokąd mam iść
Chcę cofnąć czas; do siebie wrócimy
Przecież na zawsze mieliśmy razem być

Мы были так счастливы

В наших мечтах мы были так счастливы
А теперь я не знаю, куда мне идти
Хочу вернуть время вспять, мы вернемся друг к другу
Ведь мы должны были быть вместе навсегда
В наших мечтах мы были так счастливы
А теперь я не знаю, куда мне идти
Хочу вернуть время вспять, мы вернемся друг к другу
Ведь мы должны были быть вместе навсегда
Он когда-то ездил на работу на автобусе
Теперь у него была машина, так что стало немного лучше
Она была дома, с работой было тяжело
Как-то справлялись, чтобы было на что жить
Иногда ссорились, но это как у всех
Обычно быстро мирились, отношения были крепкими
У них были такие же планы, как у меня и тебя
Те же радости, те же драмы
Он только что купил обручальное кольцо
Долго копил деньги, чтобы оно было стильным
Теперь только красиво организует вечер
Вроде ничего особенного, а все же немного волнуется
Она была удивлена, когда он вручил кольцо
Бриллиант сиял, она плакала от счастья
Он пообещал, что всегда будет любить ее
Защищать от зла, никогда не отступать
В наших мечтах мы были так счастливы
А теперь я не знаю, куда мне идти
Хочу вернуть время вспять, мы вернемся друг к другу
Ведь мы должны были быть вместе навсегда
В наших мечтах мы были так счастливы
А теперь я не знаю, куда мне идти
Хочу вернуть время вспять, мы вернемся друг к другу
Ведь мы должны были быть вместе навсегда
Ты спрашиваешь, почему сбываются самые страшные сны
Ты спрашиваешь, почему судьба к нам так жестока
Почему счастье так мимолетно
Почему жизнь так изменчива
В тот же день с ним что-то случилось
Ему стало хуже, сердце колотилось
Головокружение, потеря сознания
Она хотела привести его в чувство, но это было невозможно
Вызвала скорую, угроза жизни
Но когда они приехали, он уже не дышал
Ничего нельзя было сделать, реанимация прекращена
Она не верит в это, упала на колени
Кольцо на пальце, а любовь уже не вернется
Почему судьба может так перевернуть всю жизнь
В маленькой аллее в конце кладбища
Идет она, а ведь должна была идти к алтарю
В наших мечтах мы были так счастливы
А теперь я не знаю, куда мне идти
Хочу вернуть время вспять, мы вернемся друг к другу
Ведь мы должны были быть вместе навсегда
В наших мечтах мы были так счастливы
А теперь я не знаю, куда мне идти
Хочу вернуть время вспять, мы вернемся друг к другу
Ведь мы должны были быть вместе навсегда
В наших мечтах мы были так счастливы
А теперь я не знаю, куда мне идти
Хочу вернуть время вспять, мы вернемся друг к другу
Ведь мы должны были быть вместе навсегда
В наших мечтах мы были так счастливы
А теперь я не знаю, куда мне идти
Хочу вернуть время вспять, мы вернемся друг к другу
Ведь мы должны были быть вместе навсегда