Lyrics and translation Verba - Zdradziłeś Ją
Już
nie
wierzę
w
Twoje
słowa,
to
co
było
już
nie
wróci
Я
больше
не
верю
твоим
словам,
то,
что
было
больше
не
вернется
Nie
usypiaj
moich
uczuć,
bo
ich
możesz
nie
obudzić
Не
усыпляйте
мои
чувства,
потому
что
вы
не
можете
их
разбудить
Dziewczyna
roztrzęsiona,
na
twarzy
ból
Девушка
дрожит,
на
лице
боль
Płynące
łzy,
serce
pękło
na
pół
Текли
слезы,
сердце
разрывалось
пополам.
Jeszcze
chwilę
temu
wszystko
było
okey
Еще
минуту
назад
все
было
хорошо
Nagle
dotarł
do
niej
z
fotką
SMS
Внезапно
он
добрался
до
нее
с
фото
смс
Nadal
nie
może
w
to
wszystko
uwierzyć
Он
все
еще
не
может
поверить
во
все
это
Wieści
o
zdradzie
przekazali
ludzie
szczerzy
Весть
о
предательстве
передали
люди
искренние
W
tej
jednej
chwili
wszystkie
plany
i
marzenia,
przestały
istnieć
В
этот
момент
все
планы
и
мечты
прекратились.
Czy
to
była
ściema?
Была
ли
это
подделка?
Po
chwili
świadomość
zaczyna
docierać
Через
некоторое
время
сознание
начинает
приходить
Co
zrobić?
Jak
się
tu
pozbierać?
Что
делать?
Как
тут
собраться?
Telefon
- kontakty,
wyszukaj
"kochanie"
Телефон-контакты,
поиск"дорогой"
Napisała
SMS:
"wiem
o
Twojej
zdradzie"
Она
написала
смс:
"Я
знаю
о
твоей
измене"
Na
reakcję
nie
musiała
długo
czekać
Реакции
ей
не
пришлось
долго
ждать
On
teraz
kłamie,
wszystkiego
się
wyrzeka
Он
сейчас
врет,
от
всего
отрекается.
Usłyszał
od
niej
tylko
jedno
zdanie
Он
услышал
от
нее
только
одну
фразу:
"Nie
ma
już
nas,
żegnaj
kochanie"
"Мы
ушли,
прощай,
дорогая"
Już
nie
wierzę
w
Twoje
słowa,
to
co
było
już
nie
wróci
Я
больше
не
верю
твоим
словам,
то,
что
было
больше
не
вернется
Nie
usypiaj
moich
uczuć,
bo
ich
możesz
nie
obudzić
Не
усыпляйте
мои
чувства,
потому
что
вы
не
можете
их
разбудить
Co
ona
czuła,
kiedy
do
niej
dotarło,
że
się
dobrze
bawiłeś
Что
она
чувствовала,
когда
до
нее
дошло,
что
ты
хорошо
провел
время
I
to
z
kim?
Z
taką
laską!
И
с
кем?
С
такой
цыпочкой!
Przestałeś
kochać
czy
szukasz
atrakcji?
Вы
перестали
любить
или
вы
ищете
привлекательность?
W
sumie
efekt
ten
sam
i
nie
ma
"wybacz
mi"
В
общем,
эффект
тот
же,
и
нет
"прости
меня"
Jak
to
boli
i
jak
rozwala
system?
Skupić
się
nie
może
Как
это
больно
и
как
это
разрушает
систему?
Сосредоточиться
не
может
Zrobiłeś
jej
w
głowie
czystkę
Ты
сделал
чистку
в
ее
голове
Tornado
uczuć
porwało
normalność
Торнадо
чувств
похитил
нормальность
Zaufanie
jest
jak
szkło
i
nie
poskładasz
jeśli
się
rozpadło
Доверие
- это
как
стекло,
и
вы
не
соберете
его,
если
он
развалится
O
przyszłości
snuła
plany
naiwne
О
будущем
она
строила
наивные
планы
Ja
pierdolę,
ty
wolałeś
tą
lafiryndę
Твою
мать,
ты
предпочитал
эту
шлюху.
Nie
zaufa
nikomu,
a
już
Tobie
tym
bardziej
Он
никому
не
доверит,
а
уж
тебе
тем
более
Nie
masz
już
co
liczyć
na
żadną
tolerację
Тебе
больше
не
на
что
надеяться.
Serce
nie
rozumie,
pamięć
nie
wybacza
Сердце
не
понимает,
память
не
прощает
Ty
chcesz
ją
przeprosić,
ale
ona
się
odwraca
Ты
хочешь
извиниться
перед
ней,
но
она
отворачивается.
Powiem
szczerze,
szansa
jest
znikoma
Скажу
честно,
шанс
ничтожен.
Bóg
jeden
wie,
czy
to
się
da
odbudować
Бог
знает,
можно
ли
это
восстановить
Już
nie
wierzę
w
Twoje
słowa,
to
co
było
już
nie
wróci
Я
больше
не
верю
твоим
словам,
то,
что
было
больше
не
вернется
Nie
usypiaj
moich
uczuć,
bo
ich
możesz
nie
obudzić
Не
усыпляйте
мои
чувства,
потому
что
вы
не
можете
их
разбудить
Już
nie
wierzę
w
Twoje
słowa,
to
co
było
już
nie
wróci
Я
больше
не
верю
твоим
словам,
то,
что
было
больше
не
вернется
Nie
usypiaj
moich
uczuć,
bo
ich
możesz
nie
obudzić
Не
усыпляйте
мои
чувства,
потому
что
вы
не
можете
их
разбудить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bartłomiej Kielar, Przemysław Malita
Attention! Feel free to leave feedback.