Lyrics and translation Verbal Jint - 건물주flow

건물주flow

잠깐 잠깐 잠깐
해도 돼
Uh 기억이 나
미약했던 시작
아마 상수역이 아직
Hot place 라 불리기도 전이야
텅 비어 있던 거리와
매일 드나든 Defconn 형 집과
학교는 팽개쳐 버리다시피 하고
낸 첫 음반
어떤 집단은 경기라도 일으키듯이
나의 움직임을 저지하기 위해
온갖 dirty한 수단을 썼지만
그냥 웃어넘겼지 난
Ha 신의 섭리란
참 아름다운 거지 right
몇 년 지나 부들거리던
애들 거의 다
얌전히 앉아
내 발이 어딜 향하는지
토론하고 있더라
걔넨 아직도 감 못 잡지
내가 disco 를 통해서 보인 변화
Modern Rhymes 무명 누명
그리고 good die young and go easy
오독과 사수자리 Favorite EP까지
These fools don't see me
건물주 flow
It's just what I do
짓고 또다시 부수고 다시 짓고
If you didn't know
Now you should know
I build and I destroy and I rebuild
You should you should know
이 길은 아무도 안 갔던 길
건물주 flow
It's just what I do
짓고 또다시 부수고 다시 짓고
If you didn't know
Now you should know
I build and I destroy and I rebuild build
You should know
이 길은 아무도 안 갔던 길
더러운 Bentley 가
홍대 쪽에 보인다면
그게 나라고 생각해도 돼
Studio 근처 자전거처럼
그냥 아무데나 park 해놓네
화면엔 그라비아
Barefoot 스피커엔 Kendrick Lamar
작업의 밤이야
자리잡고 다시 어제 찍다만
GO HARD 들어갈 곡 파일을 열어
마비가 온 손마디와 주말이라고 갑자기
한 잔 하잔 여자들의 연락
Killing my vibe
She gave the best head
얘는 허리로 예술해
쟤는 목소리 때문에
좋지만 pass 해 오늘은 그닥
할 일이 많아
육체를 불태우며 노는 것도
길어봤자 다 한 철이네
But 오래 전 날 일으킨 노래들을
들으면 아직도 난 감전이 돼
물론 그게 다 힙합은 아니야
내 음악 역시 그래
아직도 날 힙합 frame 으로만 보는
머리 나쁜 아이들 시큰해
무의미한 잡소리에 반응하기에는
삶이 짧아 모두 block 처리해
Cause I only got time to react
To the voice in my head
무의미한 잡소리에 반응하기에는
삶이 짧아 모두 block 처리해
Cause I only got time to react
To the voice in my head
건물주 flow
It's just what I do
짓고 또다시 부수고 다시 짓고
If you didn't know
Now you should know
I build and I destroy and I rebuild
You should know
이 길은 아무도 안 갔던 길 길
건물주 flow
It's just what I do
짓고 또다시 부수고 다시 짓고
If you didn't know
Now you should know
I build and I destroy and I rebuild
You should you should know
이 길은 아무도 안 갔던 길
Ahhhhh ughh
왜 그런지 고민을 좀 해봤는데
멍청해서 그런 것 같아
지능아 미안
네 됐습니다

Building Owner Flow

Hold on, hold on, hold on
You can do it too
Uh I remember
That feeble beginning
Perhaps Sangsu Station was
Not yet called a hot place
The deserted street
And Defconn's house where I visited every day
Neglecting school as if I'd dropped out
I released my first album
Like a group trying to create rivalry
To suppress my movement
They used all sorts of dirty tactics
But I just laughed it off
Hah, the irony
Isn't it beautiful, right?
Years passed and those
Kids that were grumbling
Are now sitting obediently
Discussing where my feet are heading
They still haven't gotten the hang of it
The changes I've shown through disco
Modern Rhymes, baseless accusations
And 'good die young and go easy'
To 'Odok' and 'Sagittarius', my favorite EP
These fools don't see me
Building owner flow
It's just what I do
Build it, break it, build it up again
If you didn't know
Now you should know
I build and I destroy and I rebuild
You should you should know
This road is one that no one has ever taken
Building owner flow
It's just what I do
Build it, break it, build it up again
If you didn't know
Now you should know
I build and I destroy and I rebuild build
You should know
This road is one that no one has ever taken
If you see a dirty Bentley
Parked in front of Hongdae
You can assume it's mine
Like a bicycle near the studio
I just park it anywhere
Gravia on the screen
Kendrick Lamar on the Barefoot speakers
It's a work night
Settling in, opening the file
For the song I was working on yesterday
'GO HARD', my fingers are numb
And suddenly it's the weekend
A drink, a girl's contact
Killing my vibe
She gave the best head
She's an artist with her hips
She's got a great voice
But I'll pass for today
I have a lot to do
Burning flesh and playing
Is just a phase
But the songs that made me get up
Still shock me when I listen to them
Of course, it's not all hip-hop
My music is the same
You're still seeing me only in a hip-hop frame
Dumb kids, buzz off
Life is too short to respond
To meaningless nonsense, block them all
Cause I only got time to react
To the voice in my head
Life is too short to respond
To meaningless nonsense, block them all
Cause I only got time to react
To the voice in my head
Building owner flow
It's just what I do
Build it, break it, build it up again
If you didn't know
Now you should know
I build and I destroy and I rebuild
You should know
This road is one that no one has ever taken taken
Building owner flow
It's just what I do
Build it, break it, build it up again
If you didn't know
Now you should know
I build and I destroy and I rebuild
You should you should know
This road is one that no one has ever taken
Ahhhhh ughh
I've been thinking about why
And I think it's because I'm a fool
I'm sorry, my dear
Yes, that's it