Lyrics and translation Verbal Jint - 건물주flow

건물주flow

잠깐 잠깐 잠깐
해도 돼
Uh 기억이 나
미약했던 시작
아마 상수역이 아직
Hot place 라 불리기도 전이야
텅 비어 있던 거리와
매일 드나든 Defconn 형 집과
학교는 팽개쳐 버리다시피 하고
낸 첫 음반
어떤 집단은 경기라도 일으키듯이
나의 움직임을 저지하기 위해
온갖 dirty한 수단을 썼지만
그냥 웃어넘겼지 난
Ha 신의 섭리란
참 아름다운 거지 right
몇 년 지나 부들거리던
애들 거의 다
얌전히 앉아
내 발이 어딜 향하는지
토론하고 있더라
걔넨 아직도 감 못 잡지
내가 disco 를 통해서 보인 변화
Modern Rhymes 무명 누명
그리고 good die young and go easy
오독과 사수자리 Favorite EP까지
These fools don't see me
건물주 flow
It's just what I do
짓고 또다시 부수고 다시 짓고
If you didn't know
Now you should know
I build and I destroy and I rebuild
You should you should know
이 길은 아무도 안 갔던 길
건물주 flow
It's just what I do
짓고 또다시 부수고 다시 짓고
If you didn't know
Now you should know
I build and I destroy and I rebuild build
You should know
이 길은 아무도 안 갔던 길
더러운 Bentley 가
홍대 쪽에 보인다면
그게 나라고 생각해도 돼
Studio 근처 자전거처럼
그냥 아무데나 park 해놓네
화면엔 그라비아
Barefoot 스피커엔 Kendrick Lamar
작업의 밤이야
자리잡고 다시 어제 찍다만
GO HARD 들어갈 곡 파일을 열어
마비가 온 손마디와 주말이라고 갑자기
한 잔 하잔 여자들의 연락
Killing my vibe
She gave the best head
얘는 허리로 예술해
쟤는 목소리 때문에
좋지만 pass 해 오늘은 그닥
할 일이 많아
육체를 불태우며 노는 것도
길어봤자 다 한 철이네
But 오래 전 날 일으킨 노래들을
들으면 아직도 난 감전이 돼
물론 그게 다 힙합은 아니야
내 음악 역시 그래
아직도 날 힙합 frame 으로만 보는
머리 나쁜 아이들 시큰해
무의미한 잡소리에 반응하기에는
삶이 짧아 모두 block 처리해
Cause I only got time to react
To the voice in my head
무의미한 잡소리에 반응하기에는
삶이 짧아 모두 block 처리해
Cause I only got time to react
To the voice in my head
건물주 flow
It's just what I do
짓고 또다시 부수고 다시 짓고
If you didn't know
Now you should know
I build and I destroy and I rebuild
You should know
이 길은 아무도 안 갔던 길 길
건물주 flow
It's just what I do
짓고 또다시 부수고 다시 짓고
If you didn't know
Now you should know
I build and I destroy and I rebuild
You should you should know
이 길은 아무도 안 갔던 길
Ahhhhh ughh
왜 그런지 고민을 좀 해봤는데
멍청해서 그런 것 같아
지능아 미안
네 됐습니다

Флоу рантье

Погоди, погоди, погоди, милая.
Можно, можно.
Эй, я помню,
каким скромным было начало.
Тогда станция Сансу ещё
не считалась "горячим местечком".
Пустые улицы,
дом Defconn'а, куда я захаживал каждый день,
учёбу я почти забросил,
и выпустил свой первый альбом.
Некоторые, словно в припадке,
пытались остановить меня,
использовали все грязные приёмчики,
но я просто посмеялся над ними.
Ха, божий промысел —
это прекрасно, правда?
Спустя несколько лет эти трясущиеся
парнишки почти все
тихонько сидят
и обсуждают,
куда я направляюсь.
Они до сих пор не понимают,
какие перемены я показал через "Disco",
"Modern Rhymes", "Мумен" (Безымянный),
"Good Die Young", "Go Easy",
вплоть до "Одок", "Стрелец" и "Favorite EP".
Эти дураки меня не видят.
Флоу рантье.
Это то, чем я занимаюсь.
Строю, разрушаю и снова строю.
Если ты не знала,
теперь ты должна знать.
Я строю, разрушаю и снова строю.
Ты должна знать.
Этим путём ещё никто не ходил.
Флоу рантье.
Это то, чем я занимаюсь.
Строю, разрушаю и снова строю.
Если ты не знала,
теперь ты должна знать.
Я строю, разрушаю и снова строю.
Ты должна знать.
Этим путём ещё никто не ходил.
Если увидишь грязный Bentley
где-то в Хондэ,
можешь считать, что это я.
Паркую его где попало,
как велосипед возле студии.
На экране — гравия,
из колонок Barefoot играет Kendrick Lamar.
Ночь работы.
Устраиваюсь поудобнее и открываю файл трека для "Go Hard",
который начал записывать вчера.
Затекшие пальцы и сообщения от девушек,
которые вдруг решили выпить, потому что выходные.
Убивают мой настрой.
Она делала лучший минет,
эта творит чудеса бёдрами,
та хороша своим голосом,
но сегодня пас, не особо хочется.
Много дел.
Сжигать себя в развлечениях —
тоже ненадолго.
Но когда я слушаю песни,
которые написал давно, меня до сих пор пробивает током.
Конечно, это не совсем хип-хоп.
И моя музыка тоже.
Мне противны эти тупицы,
которые до сих пор воспринимают меня только в рамках хип-хопа.
Жизнь слишком коротка, чтобы реагировать на бессмысленный трёп,
блокирую всех.
Потому что у меня есть время реагировать только
на голос в моей голове.
Жизнь слишком коротка, чтобы реагировать на бессмысленный трёп,
блокирую всех.
Потому что у меня есть время реагировать только
на голос в моей голове.
Флоу рантье.
Это то, чем я занимаюсь.
Строю, разрушаю и снова строю.
Если ты не знала,
теперь ты должна знать.
Я строю, разрушаю и снова строю.
Ты должна знать.
Этим путём ещё никто не ходил.
Флоу рантье.
Это то, чем я занимаюсь.
Строю, разрушаю и снова строю.
Если ты не знала,
теперь ты должна знать.
Я строю, разрушаю и снова строю.
Ты должна знать.
Этим путём ещё никто не ходил.
Аааа уфф.
Я подумал, почему так,
и кажется, это из-за глупости.
Извини, интеллект.
Ладно, всё.