Viagra Boys - Jungle Man - translation of the lyrics into German

Jungle Man - Viagra Boystranslation in German




Jungle Man
Dschungelmann
When I speak about it, nobody understands
Wenn ich darüber rede, versteht mich niemand
All the secrets of the jungle that I learned when I met the jungle Man
All die Geheimnisse des Dschungels, die ich lernte, als ich den Dschungelmann traf
I can open up a coconut, with the side of my hand
Ich kann eine Kokosnuss mit der Handkante öffnen
I learned that while growing up, with the jungle man
Das lernte ich auf meinem Weg mit dem Dschungelmann
He taught me how to lose a fight, and how to drink a thousand beers
Er lehrte mich, wie man einen Kampf verliert und tausend Bier trinkt
He taught me seven different languages, and how to disappear
Er lehrte mich sieben Sprachen und wie man verschwindet
Woah!
Woah!
I learned how to make medicine appear into my (coughing) hand
Ich lernte, wie man Medizin in meine (hustend) Hand beschwört
I learned how to get in trouble, from the jungle man
Ich lernte, wie man Ärger macht, vom Dschungelmann
He taught me how to sleep standing up, and how to swim on land
Er lehrte mich, stehend zu schlafen und an Land zu schwimmen
And how to go three weeks, without eating anything
Und wie man drei Wochen ohne Essen auskommt
He taught me how to steal somebody′s phone and how to climb the highest tree
Er lehrte mich, jemandes Handy zu klauen und auf den höchsten Baum zu klettern
Now I know how to break into somebody's house
Jetzt weiß ich, wie man in ein Haus einbricht
And smoke a pound of that jungle weed
Und ein Pfund Dschungeleff raucht
Wow!
Wow!
That jungle man!
Dieser Dschungelmann!
I learned how to kill a pig, with nothing but my hands
Ich lernte, ein Schwein mit bloßen Händen zu töten
I learned how to scream and shout, and do the jungle dance
Ich lernte zu schreien und den Dschungeltanz zu tanzen
The jungle dance!
Den Dschungeltanz!
Oh, do the jungle dance!
Oh, mach den Dschungeltanz!
I learned it from, i learned it from the jungle Man
Ich lernte es vom Dschungelmann
I got everything I got, from the jungle man
Alles, was ich habe, hab ich vom Dschungelmann
Woah!
Woah!





Writer(s): Martin Ehrencrona, Benjamin Valle, Tor Sol Magnus Sjoeden, Henrik Mats Hoeckert, Oscar Carls, Sebastian Declan Murphy, Daniel Bertil Fagerstroem


Attention! Feel free to leave feedback.