Lyrics and translation Vibhavari Apte - Ugawala Narayan

Ugawala Narayan

उगवला नारायण, नारायण
लाल शेंदराच्या खापा
सखे-गडे राधिका, शेंदराच्या लाल खापा
फुले अंगणात चाफा

उगवला नारायण, नारायण
सारी उजळे गं दुनिया
सखे-गडे राधिका, उजळे गं सारी दुनिया

किती लावाव्या समया
किती लावाव्या समया
किती लावाव्या समया

Narayan s'est levé

Narayan s'est levé, Narayan
Avec son turban rouge
Mon cher, Radha, avec son turban rouge
Des fleurs sont dispersées dans la cour

Narayan s'est levé, Narayan
Le monde entier est illuminé
Mon cher, Radha, le monde entier est illuminé

Combien de fois faut-il chanter
Combien de fois faut-il chanter
Combien de fois faut-il chanter