Lyrics and translation Vietnã - Ter ou Não Ter
La-ra-ra-ra-ra,
la-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra,
la-ra-ra
Prazer,
lazer
pra
ter
sonhar
já
não
é
o
bastante,
irmão
Удовольствия,
развлечения
но
и
мечтать
уже
не
достаточно,
брат
Pra
terminar
sem
se
sujar,
tão
fácil
corromper
Чтоб
до
конца,
без
испачкаться,
так
легко
повредить
Depois
de
cair
no
erro,
não
adianta
chorar
После
того,
как
впасть
в
ошибку,
нет
смысла
плакать
Ó
a
volta
que
o
mundo
deu
О
спину,
что
мир
дал
Só
não
vive
quem
tem
medo
de
ver
a
morte
chegar
Только
не
живет,
кто
не
боится
смотреть
смерти
добраться
Crime
é
crime
e
eu
Преступление
есть
преступление,
и
я
Eu
queria
voltar
só
uns
poucos
anos
atrás
Я
хотел
вернуться
только
несколько
лет
назад
Pra
poder
refazer,
não
me
cansa
correr
А
надо
переделать,
меня
не
утомляет
бегать
É
que
esperar
não
dá
mais,
o
bangue
é
bruto,
fi'
Что
ожидать
не
дает
больше,
bang-это
сырой,
fi'
O
mesmo
rosto
que
fez
rir
não
hesita
em
fazer
chorar
Те
же
лица,
что
и
сделал,
смеясь,
не
стесняйтесь
плакать
E
num
relance,
a
reação,
coisas
fora
do
lugar
И,
на
первый
взгляд,
реакция,
вещей
вне
места
Carne
rasgada
entre
o
ter
ou
não
ter
Рваной
плоти
между
иметь
или
не
иметь
Sociedade
que
impõe
seus
padrões
de
beleza
Общество
навязывает
свои
стандарты
красоты
Um
falso
poder
se
limita
a
chefões
Ненастоящая
власть
ограничивается
боссов
Miram
minhas
condições
pra
matar
com
frieza
Принимают
мои
условия
тебя
убить
хладнокровно
Quem
dorme
no
ponto
não
pega
meu
bonde
Тех,
кто
спит
на
точке
не
ловит
мой
трамвай
Safado
não
escapa
e
não
é
só
da
caneta
Сволочь,
не
уходит
и
не
только
пера
Chegamo
na
sola
sem
boot
dos
outros
Chegamo
на
подошве
без
загрузки
других
Vários
empecílios
que
eu
fiz
virar
letras
Несколько
empecílios,
что
я
сделал,
повернуть
букв
Não
sei
da
metade
do
mal
que
me
cerca
Не
знаю
половины
от
зла
того,
что
меня
около
Mas
sei
quantos
anjos
ainda
tem
Но
я
знаю,
сколько
ангелов
еще
есть
Copo
tá
fechado,
mente
sempre
aberta
Чашка
тут
неоткрытый,
ум
всегда
открыт
Conheço
os
que
querem
meu
bem
Я
знаю,
что
хочет
мой
Lá
fora
a
bruxa
tá
solta
Там
ведьма
tá
solta
Daqui
registro
o
movimento
Отсюда
реестра
движение
Não
tem
pra
trocar,
cala
a
boca
Не
имеет
пра-обмен,
cala
a
boca
Sem
jogar
palavra
no
vento
Не
бросая
слова
на
ветер
O
quanto
cê
sonha
no
fim
dessas
contas
Сколько
lang
мечтает
в
конце
этих
учетных
записей
Condiz
com
o
quanto
cê
dorme
Тоже
самое,
как
американский
спит
Puxa
a
capivara
da
sua
vida
louca
Тянет
капибара
от
своей
сумасшедшей
жизни
Confere
se
tá
nos
conformes
Дает,
если
ведется
в
соответствующих
Que
a
vida
que
cobra
é
a
mesma
Что
жизнь,
что
змея-это
же
Que
lança
no
meio
a
armadilhas
Что
запускает
в
середине
ловушки
Vamos
pôr
as
cartas
na
mesa
Давайте
положить
карты
на
стол
O
que
pra
você
é
picadilha?
Что
для
тебя
picadilha?
Ontem
era
um
louco
no
corre
Вчера
был
сумасшедший
в
бежит
Hoje
o
conceito
é
Vietnã
Сегодня
концепция
Вьетнам
Vamo
ver
quem
mata
e
quem
morre
Давайте
посмотрим,
кто
убивает,
и
тот,
кто
умирает
Quem
vai
desfrutar
do
amanhã
Кто
будет
пользоваться
завтра
Pra
mim
tá
normal,
segue
o
bloco
По
мне,
тут
нормально,
следующий
за
блок
Já
era
assim
antes
de
mim
Уже
было
так
до
меня
Se
é
pra
lotar
casa,
eu
loto
Если
не
заполнить
дома,
я
loto
Mas
sem
me
esquecer
de
onde
eu
vim
Но
без
меня
забыть,
откуда
я
пришел
Prazer,
lazer
pra
ter
sonhar
já
não
é
o
bastante,
irmão
Удовольствия,
развлечения
но
и
мечтать
уже
не
достаточно,
брат
Pra
terminar
sem
se
sujar,
tão
fácil
corromper
Чтоб
до
конца,
без
испачкаться,
так
легко
повредить
Depois
de
cair
no
erro,
não
adianta
chorar
После
того,
как
впасть
в
ошибку,
нет
смысла
плакать
Ó
a
volta
que
o
mundo
deu
О
спину,
что
мир
дал
Só
não
vive
quem
tem
medo
de
ver
a
morte
chegar
Только
не
живет,
кто
не
боится
смотреть
смерти
добраться
Crime
é
crime
e
eu
Преступление
есть
преступление,
и
я
Prazer,
lazer
pra
ter
sonhar
já
não
é
o
bastante,
irmão
Удовольствия,
развлечения
но
и
мечтать
уже
не
достаточно,
брат
Pra
terminar
sem
se
sujar,
tão
fácil
corromper
Чтоб
до
конца,
без
испачкаться,
так
легко
повредить
Depois
de
cair
no
erro,
não
adianta
chorar
После
того,
как
впасть
в
ошибку,
нет
смысла
плакать
Ó
a
volta
que
o
mundo
deu
О
спину,
что
мир
дал
Só
não
vive
quem
tem
medo
de
ver
a
morte
chegar
Только
не
живет,
кто
не
боится
смотреть
смерти
добраться
Crime
é
crime
e
eu
Преступление
есть
преступление,
и
я
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vietnã
Attention! Feel free to leave feedback.