Vietnã - Vozes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vietnã - Vozes




Vozes
Голоса
VIETNÃ - Vozes
ВЬЕТНАМ - Голоса
Lararalará... (Hey... Som)
Ларалара... (Эй... Звук)
Ouço a voz onde se esconde vem de
Я слышу голос, он прячется, идет из
Tempos e até hoje não se sabe de onde vem
прошлого, и до сих пор никто не знает, откуда он взялся.
Num futuro não distante assustador
В недалеком будущем, пугающем
E excitante mas respostas ninguém tem
и волнующем, но ответов нет ни у кого.
Como um estalo some,
Как щелчок, исчезает,
Reaparece ao escurecer, cada cabeça é um mundo novo pra explorar
снова появляется с наступлением темноты, каждая голова - это новый мир для исследования.
Sei la o que me consome,
Я знаю, что меня гложет,
Mas ainda sinto corroer o choro evapora antes da lágrima formar
но я все еще чувствую разъедающую боль, слезы испаряются до того, как успевают образоваться.
Peças soltas no jogo,
Разрозненные фигуры в игре,
E o vencedor não ganha nada qual é
и победитель ничего не получает, в чем
O sentido perguntei pra quem ganhou
смысл? Я спросил у того, кто победил,
Me respondeu sem jeito e com todo
он ответил мне неловко и со всем
Respeito me diz você analisando onde eu estou
уважением: "Ты же видишь, где я нахожусь".
Lararalará as fita acontecendo nois correndo e vocês de bla bla
Ларалара, все происходит, мы бежим, а вы там бла-бла-бла,
Bla, pra imaginar frustração é bem
представляешь, разочарование - это очень
Difícil essa eu conheço mas no final quem ganhou?
тяжело, я это знаю, но в итоге, кто победил?
Seu time é forte sempre trinca nas responsa,
Твоя команда сильная, всегда отвечает за свои слова,
Boa pra nois poder ter em quem confiar somos do bem sei bem
хорошо, что мы можем на тебя положиться, мы на стороне добра, знай это,
Me por no meu lugar, e se essa porra não virar nois recomeça
поставь меня на место, и если эта хрень не сработает, мы начнем сначала.
Meu rap é as peças vai, levo preces pro pai
Мой рэп - это фигуры, иди, я несу молитвы отцу.
Lembro de todos e sempre venho no fim,
Я помню всех и всегда прихожу в конце,
Se eu puxo o bonde é isso,
если я веду команду, то это так,
Minha responsa é essa, entra primeiro quem no corre por mim
моя ответственность - это впустить первым того, кто бежит за мной.
Lararalará nem a mente mais insana conseguiu acreditar,
Ларалара, даже самый безумный ум не смог бы в это поверить,
Essa eu conheço bem,
я это хорошо знаю,
Vini tava com quem, comigo sem tempo de registrar
с кем был Вини? Он со мной, у него нет времени на записи.
Eu sei, quando vou parar, paro quando o jogo virar
Я уже знаю, когда остановлюсь, только когда игра закончится,
paro quando o jogo virar
только когда игра закончится.





Writer(s): vietnã


Attention! Feel free to leave feedback.