Vitrolic - Ego Death (Bonus Track) - translation of the lyrics into German

Ego Death (Bonus Track) - Vitrolictranslation in German




Ego Death (Bonus Track)
Ego-Tod (Bonus-Track)
They say that every day you learn something new
Man sagt, dass man jeden Tag etwas Neues lernt
But somehow some things I learn turn out to be untrue
Aber irgendwie stellen sich manche Dinge, die ich lerne, als unwahr heraus
How could you judge somebody without knowing what they've been through
Wie kannst du jemanden verurteilen, ohne zu wissen, was diese Person durchgemacht hat
Then expect and demand respect when you really don't have a clue
Und dann Respekt erwarten und fordern, wenn du wirklich keine Ahnung hast
Have you really felt their pain
Hast du wirklich ihren Schmerz gefühlt
What do you really have to gain
Was hast du wirklich davon zu gewinnen
To expect them just to change
Zu erwarten, dass sie sich einfach ändern
And to live their life your way
Und ihr Leben nach deiner Art leben
This might be an ego death
Das könnte ein Ego-Tod sein
'Cause I'm falling to my knees depressed
Denn ich falle deprimiert auf die Knie
Just want these thoughts to leave my head
Will nur, dass diese Gedanken aus meinem Kopf verschwinden
I can almost smell the reapers breath
Ich kann fast den Atem des Schnitters riechen
'Cause it's causing me to fantasize
Denn es bringt mich dazu zu fantasieren
About different ways to end my life
Über verschiedene Arten, mein Leben zu beenden
Even after all I've sacrificed
Selbst nach allem, was ich geopfert habe
All the hard work I could cast aside
All die harte Arbeit könnte ich beiseite werfen
They say that every day you learn something new
Man sagt, dass man jeden Tag etwas Neues lernt
So fuck it why not man tell me something about you
Also scheiß drauf, warum nicht, erzähl mir was über dich
Why should I judge somebody without knowing what they've been through
Warum sollte ich jemanden verurteilen, ohne zu wissen, was diese Person durchgemacht hat
Then expect and demand respect when I really don't have a clue
Und dann Respekt erwarten und fordern, wenn ich wirklich keine Ahnung habe
Have I really felt their pain
Habe ich wirklich ihren Schmerz gefühlt
What do I really have to gain
Was habe ich wirklich davon zu gewinnen
To expect them just to change
Zu erwarten, dass sie sich einfach ändern
And to live their life my way
Und ihr Leben nach meiner Art leben
I think I've come to realize
Ich glaube, ich habe erkannt
That I'm talking to myself
Dass ich mit mir selbst spreche
I can feel deep down inside
Ich kann tief in mir drin fühlen
That I'm reaching out for help
Dass ich nach Hilfe suche
You taught me that there was light at the end of the tunnel
Du hast mich gelehrt, dass es Licht am Ende des Tunnels gibt
And that light was a doorway being held open by someone
Und dass dieses Licht eine Tür war, die von jemandem offengehalten wurde
And the entire time I was endlessly trying to find that someone.
Und die ganze Zeit habe ich endlos versucht, diesen Jemand zu finden.
Only to realize that someone was myself.
Nur um zu erkennen, dass dieser Jemand ich selbst war.
The entire time
Die ganze Zeit





Writer(s): Joshua Opazo Sousa


Attention! Feel free to leave feedback.