Lyrics and translation Vitrolic - Think Twice

Think Twice

Those drugs ain't gon' do you no good
Hearing what I say but have you understood
Uppers downers and the stimulants
While the psychedelics put you in a trance
I can tell you couldn't give no fucks
And that you feel like a million bucks
But I can tell that you're impotent
Whenever you're under the influence
But every where you go
You're hotter than a stove
But cooler than the cold
Never doing what you're told
But little did you know
That this is how you cope
Your thoughts end up slow
And you're fucking with your growth
We always seem to tend to make the excuse
To live now cause many people die in their youth
But let me be the one to tell you the truth
This is precisely why we die young i can show you The proof

I know those drugs got you feeling so free
But you won't feel nice when you go and OD
I know the head rush can seem so holy
But you need to realize that it kills you slowly
I understand the use can feel so nice
And I know you make the choice with what you do with your life
And I'm not trying to force you to take my advice
But there are reasons why I always think twice

I know doing them makes you feel cool
That its the reason why you're popular in school
But peer pressure had then made you a fool
Cause now you're anxious without any tools
Now your inner thoughts seem so cruel
And stress is like a king that rules
While all the negativity feeds the fuel
Now you have no more and you're selling all your jewels
All your prized possessions
With time have lessoned
You try to hide depression
As you fight addiction
Never learn your lesson
Now you're hurting and stressing
You start to feel infected
With hardships and pressure
But if you are struggling with quitting
I hope you find a way to fix it
In life its never too late to twist it
It's all up to you to make the decision

I know those drugs got you feeling so free
But you won't feel nice when you go and OD
I know the head rush can seem so holy
But you need to realize that it kills you slowly
I understand the use can feel so nice
And I know you make the choice with what you do with your life
And I'm not trying to force you to take my advice
But there are reasons why I always think twice

Réfléchis à deux fois

Ces drogues ne te feront pas de bien
Tu entends ce que je dis, mais as-tu compris ?
Stimulants, dépresseurs et autres
Alors que les psychédéliques te mettent en transe
Je peux dire que tu te fous de tout
Et que tu te sens comme un million de dollars
Mais je peux dire que tu es impuissant
Chaque fois que tu es sous l'influence
Mais partout où tu vas
Tu es plus chaud qu'un poêle
Mais plus froid que le froid
Ne fais jamais ce qu'on te dit
Mais tu ne savais pas
Que c'est ainsi que tu fais face
Tes pensées finissent par ralentir
Et tu sabotes ta croissance
On a toujours tendance à trouver des excuses
Pour vivre maintenant, car beaucoup de gens meurent jeunes
Mais laisse-moi te dire la vérité
C'est précisément pourquoi on meurt jeune, je peux te montrer la preuve

Je sais que ces drogues te font te sentir si libre
Mais tu ne te sentiras pas bien quand tu feras une overdose
Je sais que le rush peut paraître si sacré
Mais tu dois réaliser que ça te tue lentement
Je comprends que l'usage peut paraître si agréable
Et je sais que tu fais le choix de ce que tu fais de ta vie
Et je n'essaie pas de te forcer à suivre mes conseils
Mais il y a des raisons pour lesquelles je réfléchis toujours à deux fois

Je sais que les prendre te fait te sentir cool
Que c'est la raison pour laquelle tu es populaire à l'école
Mais la pression des pairs t'a rendu fou
Car maintenant tu es anxieux sans aucun outil
Maintenant, tes pensées intérieures semblent si cruelles
Et le stress est comme un roi qui règne
Alors que toute la négativité nourrit le carburant
Maintenant, tu n'as plus rien et tu vends tous tes bijoux
Tous tes biens précieux
Avec le temps, ont diminué
Tu essaies de cacher la dépression
Alors que tu luttes contre la dépendance
Ne tire jamais de leçon
Maintenant, tu souffres et tu stresses
Tu commences à te sentir infecté
Par les difficultés et la pression
Mais si tu as du mal à arrêter
J'espère que tu trouveras un moyen de le réparer
Dans la vie, il n'est jamais trop tard pour le tordre
C'est à toi de décider

Je sais que ces drogues te font te sentir si libre
Mais tu ne te sentiras pas bien quand tu feras une overdose
Je sais que le rush peut paraître si sacré
Mais tu dois réaliser que ça te tue lentement
Je comprends que l'usage peut paraître si agréable
Et je sais que tu fais le choix de ce que tu fais de ta vie
Et je n'essaie pas de te forcer à suivre mes conseils
Mais il y a des raisons pour lesquelles je réfléchis toujours à deux fois