Vixen feat. Pokahontaz - Lucky - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vixen feat. Pokahontaz - Lucky




Lucky
Chanceux
Pytasz co u mnie? Mówię wszystko okej
Tu me demandes comment je vais ? Je te réponds que tout va bien
Wjeżdżam se na ten bit jak chopper
Je monte sur ce beat comme un chopper
Czuję się tu jak bym znalazł ropę
Je me sens comme si j'avais trouvé du pétrole
Wreszcie dokopałem się do tego wiesz masz to sauté
J'ai enfin trouvé ce que je cherchais, tu sais, c'est un sauté
Nic nie trzeba tu przyprawiać
Il n'y a rien à ajouter ici
To jebane życie a nie post na Instagrama
C'est la vraie vie, pas un post Instagram
Nie wyrzucam tego ani grama
Je ne jette pas un seul gramme
Dla moich ludzi elo teraz wszystkie oczy na nas
Pour mes gens, elo, tous les regards sur nous maintenant
I za chuj tego nie kupisz
Et tu ne peux pas l'acheter avec de l'argent
A jak w to powątpiewasz to kurwa jesteś głupi
Et si tu en doutes, tu es vraiment stupide
Nie wyrzucisz tego ze mnie
Tu ne peux pas me l'enlever
Całe szczęście dla całej mojej sztuki
Heureusement pour toute mon art
Mam to szczęście bo mogłem już stracić ruch
J'ai cette chance parce que j'aurais pu perdre mon rythme
Ale to jest mój koń, mówi mi Lucky Luke
Mais c'est mon cheval, Lucky Luke me le dit
Czuje się jak zdrowy duch, świat jest chory ciałem
Je me sens comme un esprit sain, le monde est un corps malade
To mi siadło na mózg jak za gruby balet (balet)
Ça m'a frappé au cerveau comme un ballet trop lourd (ballet)
To mi siadło na mózg jak za gruby balet
Ça m'a frappé au cerveau comme un ballet trop lourd
Lucky, nie jestem jak te cebulaki
Chanceux, je ne suis pas comme ces oignons
Ja jestem madafaki nuzumaki i robię to sobie dla draki
Je suis un madafaki nuzumaki et je le fais pour le plaisir
Biorę ich na kopniaki to chore jak
Je les prends à coups de pied, c'est malade comme
Można być takim, pierdole takie życie robaki
On peut être comme ça, je me fiche de cette vie de ver
Życie ma wszystkie smaki a je liznę
La vie a toutes les saveurs, et je les goûte
Każdym zmysłem lub umrę próbując je
Avec tous mes sens, ou je mourrai en les essayant
Albo otwórz albo zamknij pizdę
Ouvre ou ferme ta chatte
Ja i chłopaki wolni jak ptaki jesteśmy ponad miastem
Les mecs et moi, on est libres comme des oiseaux, on est au-dessus de la ville
Style nie byle jaki to oczywiste Fokus Rahim i Vixen
Un style pas banal, c'est évident Fokus Rahim et Vixen
Nikt nie idzie na łatwiznę raczej na kolizję
Personne ne prend le chemin facile, plutôt la collision
Intencje czyste, robić rap i biznes, jebać system
Des intentions pures, faire du rap et des affaires, foutre le système
To definiuje artystę jadę na występ, przekazuję iskrę
C'est ça qui définit un artiste, je vais au concert, je transmets la flamme
To jest zajebiste że mówiąc prawdę ratuję tyle istnień
C'est incroyable que dire la vérité sauve autant de vies
Jestem szczęśliwcem który ma wizje robić dobre tracki
Je suis un chanceux qui a des visions pour faire de bons morceaux
A robię najlepsze tracki, wypełniam misje jestem Lucky, Luke
Et je fais les meilleurs morceaux, j'accomplis ma mission, je suis Lucky, Luke
Jak młody bóg Anunnaki wiatr z nad Nagasaki
Comme un jeune dieu Anunnaki, le vent de Nagasaki
I ogniste znaki kiedy wchodzę w próg
Et des signes de feu quand j'entre dans la porte
Mam to szczęście bo mogłem już stracić ruch
J'ai cette chance parce que j'aurais pu perdre mon rythme
Ale to jest mój koń, mówi mi Lucky Luke
Mais c'est mon cheval, Lucky Luke me le dit
Czuje się jak zdrowy duch, świat jest chory ciałem
Je me sens comme un esprit sain, le monde est un corps malade
To mi siadło na mózg jak za gruby balet (balet)
Ça m'a frappé au cerveau comme un ballet trop lourd (ballet)
To mi siadło na mózg jak za gruby
Ça m'a frappé au cerveau comme un ballet trop
Ej memento wszyscy gonią sprawy maja swoje tempo
Hé, memento, tout le monde poursuit ses affaires, chacun a son rythme
To wędrówka jak kroplówka przez wenflon
C'est un voyage comme une perfusion par un cathéter
Nie życiówka z punktu a za przynętą, gdzie wskaże mentor
Pas une vie de point à point, mais après l'appât, le mentor indique
Ej silento znów nastrajam się na cel jak kamerton
Hé, silento, je me mets à nouveau en phase avec l'objectif comme un diapason
Skupiam myśli by na biel wnieść treść z puentą
Je concentre mes pensées pour apporter du contenu avec une pointe à la blancheur
To nie list z zaadresowaną kopertą to tekst o (?)
Ce n'est pas une lettre avec une enveloppe adressée, c'est un texte sur (?)
W grze bez zasad (?)
Dans un jeu sans règles (?)
By poszerzyć zakres przeżyć sporo przed metą
Pour élargir la gamme des expériences, beaucoup avant la fin
Możesz mi nie wierzyć, że to live jak Ableton
Tu peux me faire confiance, c'est en direct comme Ableton
Ciężko czuć się szczęśliwym wciąż waląc w beton
C'est difficile de se sentir heureux en frappant toujours sur le béton
Wypływam ku nieznanym lądom jak Marco Polo
Je vogue vers des terres inconnues comme Marco Polo
Trafiam traf jak ślepa kura ziarnko kolo
Je fais mouche comme une poule aveugle qui trouve un grain près du silo
Marzenia spełniam będąc niedowiarkom solą
Je réalise mes rêves en étant le sel des incrédules
I upajam jak (?) nie alko z colą, YOLO
Et je me délecte comme (?) pas de l'alcool avec du cola, YOLO
Mam to szczęście bo mogłem już stracić ruch
J'ai cette chance parce que j'aurais pu perdre mon rythme
Ale to jest mój koń, mowi mi Lucky Luke
Mais c'est mon cheval, Lucky Luke me le dit
Czuje się jak zdrowy duch, świat jest chory ciałem
Je me sens comme un esprit sain, le monde est un corps malade
To mi siadło na mózg jak za gruby balet(balet)
Ça m'a frappé au cerveau comme un ballet trop lourd(ballet)
To mi siadło na mózg jak za gruby
Ça m'a frappé au cerveau comme un ballet trop





Writer(s): Szlagor Dariusz Bartlomiej, Salbert Sebastian, Alszer Wojciech Pawel, Dybiec Andrzej

Vixen feat. Pokahontaz - Lucky
Album
Lucky
date of release
03-09-2019

1 Lucky


Attention! Feel free to leave feedback.