Lyrics and translation Vusi Nova - Naninina

Naninina

Ndikhumbula amaxhesha akudala
Usekhona emhlabeni wena
Ndikhumbula immfundiso zakho...
Ndicela uku bonga mama...
Kalok utata wasi shiya kudala
Ibiyi ntando yakho bawo
Umama wazama ngakho konke emandleni.
Lade lafika elakhe ixesha...

Bawo ndiyaku cela ndinga danisi abazali bam
Naninina bawo ndiyaku cela nkosiyam
Ndinga danini abazali bam naninina
Bawo...
Ndiyaku cela nkosi yam ndinga danisi abazali bam naninina bawo diyaku cela nkosi yam ndinga danisi abazali bam nanina bawo
Bawo ndiyacela kuwe
Oh qhamatha cela undiphe amandla ndibengumnthu wabantu nkosiyam . njengoba ndafundiswa ekhaya ndiyabulela abazali bam nkonke endikwenzayo imizamoyamu yokubonisa abantu intliziyo zenu andisakwazi ukuzibamba mna inyembezi uthimandenze njani mmm bawo...

Bawo ndiyaku cela ndinga abazali bam naninina bawo
Bawo ndiyaku cela nkosi yam ndinga danisi abazali bam naninina bawo ...
Ndiyaku cela nkosi yam ndinga danisi abazali bam naninina bawo
Ndiyaku cela nkosi yam ndiyaku ndinga danisi abazali bam naninina bawo.

Ohh. mama nawe tata ndicela ninga xhali ngam
Kalok umarhadebe uyenzile .indima yakhe lalani ngoxholo uqhatho nilu fezile umsebenzi wenu niwu qibile apha emhlabeni bawo!!!...
Ndiyaku cela ndinga danisi abazali bam naninina bawo
Ndiyaku cela nkosi yam ndinga danisi abazali bam naninina
Nanina nanina .ahaaaa.
Bawo ndiyaku cela ndinga danisi abazali bam nanina bawo
Ndiyaku cela nkosi yam ndinga danisi abazali bam nanina
Naninina... naninina ...naninina... naninina... naninina...
Bawo ...

Naninina

Je me souviens des vieux jours
Tu étais encore sur terre
Je me souviens de tes enseignements...
Je veux te remercier, ma mère...
Mon père nous a quittés il y a longtemps
Ce n'était pas sa volonté, mon père
Maman a fait de son mieux.
Son heure est arrivée...

Père, je te prie, permets-moi de chanter pour mes parents
Naninina, mon père, je te prie, mon Seigneur
Permets-moi de chanter pour mes parents, Naninina
Père...
Je te prie, mon Seigneur, permets-moi de chanter pour mes parents, Naninina, mon père, je te prie, mon Seigneur, permets-moi de chanter pour mes parents, Naninina, mon père
Père, je te prie
Oh, viens, s'il te plaît, donne-moi la force, fais de moi un homme parmi les hommes, mon Seigneur. Comme j'ai été élevé à la maison, je remercie mes parents, tout ce que je fais, c'est pour montrer aux gens vos cœurs, je ne peux plus me retenir, mes larmes coulent, comment peux-tu, mmm, père...

Père, je te prie, permets-moi de chanter pour mes parents, Naninina, mon père
Père, je te prie, mon Seigneur, permets-moi de chanter pour mes parents, Naninina, mon père ...
Je te prie, mon Seigneur, permets-moi de chanter pour mes parents, Naninina, mon père
Je te prie, mon Seigneur, je te prie, permets-moi de chanter pour mes parents, Naninina, mon père.

Ohh. Maman, et toi, papa, je vous prie, ne vous inquiétez pas pour moi
La coupe est pleine. Elle a rempli son rôle, reposez-vous en paix, vous avez rempli votre travail, vous avez terminé votre mission ici sur terre, mon père!!!...
Je te prie, permets-moi de chanter pour mes parents, Naninina, mon père
Je te prie, mon Seigneur, permets-moi de chanter pour mes parents, Naninina
Naninina, Naninina .ahaaaa.
Père, je te prie, permets-moi de chanter pour mes parents, Naninina, mon père
Je te prie, mon Seigneur, permets-moi de chanter pour mes parents, Naninina
Naninina... Naninina ...Naninina... Naninina... Naninina...
Père ...