Vusi Nova - Never Balunge - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vusi Nova - Never Balunge




Never Balunge
Never Balunge
Hey girl
Hey ma chérie
Let me take a good look at you girl
Laisse-moi bien te regarder, ma chérie
See everything about you you
Voir tout ce qu'il y a en toi
Ingathi kwathathwa ixesha
Comme si le temps s'était arrêté
Undali xa ekwenza
Tu as été créée de façon unique
Ingathi beka funa
Comme si c'était le destin
Ukwenzana le sle no no no no
Pour me faire aimer de toi, oui oui oui oui
Iba ngathi ngiligeza
C'est comme si je rêve
Ndihlala ndicinga ngawe baby
Je pense toujours à toi, mon amour
Wow ntsuku zonke
Wow, chaque jour
Uhlala usengqondweni yam
Tu es toujours dans mon esprit
Ey nalama blesser
Et ces autres, ces prétendants
Nabo never balunge (no no no)
Ils n'ont jamais eu une chance (non non non)
Wena ungowami
Tu es à moi
Nsuku zonken zokuphila kwam
Tous les jours de ma vie
Iba ngathi ngiligeza
C'est comme si je rêve
Ndihlala ndicinga ngawe baby
Je pense toujours à toi, mon amour
Wow ntsuku zonke
Wow, chaque jour
Uhlala usengqondweni yam
Tu es toujours dans mon esprit
Ey nalama blesser
Et ces autres, ces prétendants
Nabo never balunge (no no no)
Ils n'ont jamais eu une chance (non non non)
Wena ungowami
Tu es à moi
Ntsuku zonken zokuphila kwam
Tous les jours de ma vie
Hey
Hey
Andifuni now
Je ne veux plus
Ukuphila ngaphande kwakho
Vivre sans toi
I can′t go my bhululi
Je ne peux pas vivre sans toi, ma chérie
Wow girl your body makes you mine
Wow, ton corps te rend mienne
Iba ngathi ngiligeza
C'est comme si je rêve
Ndihlala ndicinga ngawe baby
Je pense toujours à toi, mon amour
Wow ntsuku zonke
Wow, chaque jour
Uhlala usengqondweni yam
Tu es toujours dans mon esprit
Ey nalama blesser
Et ces autres, ces prétendants
Nabo never balunge (no no no)
Ils n'ont jamais eu une chance (non non non)
Wena ungowami
Tu es à moi
Ntsuku zonken zokuphila kwam
Tous les jours de ma vie
Iba ngathi ngiligeza
C'est comme si je rêve
Ndihlala ndicinga ngawe baby
Je pense toujours à toi, mon amour
Wow ntsuku zonke
Wow, chaque jour
Uhlala usengqondweni yam
Tu es toujours dans mon esprit
Ey nalama blesser
Et ces autres, ces prétendants
Nabo never balunge (no no no)
Ils n'ont jamais eu une chance (non non non)
Wena ungowami
Tu es à moi
Ntsuku zonken zokuphila kwam
Tous les jours de ma vie
Iba ngathi ngiligeza
C'est comme si je rêve
Ndihlala ndicinga ngawe baby
Je pense toujours à toi, mon amour
Wow ntsuku zonke
Wow, chaque jour
Uhlala usengqondweni yam
Tu es toujours dans mon esprit
Ey nalama blesser
Et ces autres, ces prétendants
Nabo never balunge (no no no)
Ils n'ont jamais eu une chance (non non non)
Wena ungowami
Tu es à moi
Ntsuku zonken zokuphila kwam
Tous les jours de ma vie
Iba ngathi ngiligeza
C'est comme si je rêve
Ndihlala ndicinga ngawe baby
Je pense toujours à toi, mon amour
Wow ntsuku zonke
Wow, chaque jour
Uhlala usengqondweni yam
Tu es toujours dans mon esprit
Ey nalama blesser
Et ces autres, ces prétendants
Nabo never balunge (no no no)
Ils n'ont jamais eu une chance (non non non)
Wena ungowami
Tu es à moi
Ntsuku zonken zokuphila kwam
Tous les jours de ma vie





Writer(s): Vusumzi Nongxa, Bongani Mahlaole


Attention! Feel free to leave feedback.