Lyrics and translation Vüqar Əbdülov - Sənə Qurban Olum

İstəyirəm bir az söhbət eyləyim
Sənə nədən deyim, nədən söyləyim
Bir neçə xalq çalğı alətimiz var
Onların haqqında bir-iki söz deyim
Eylə maraq, sənə qurban olum
Bir as qulaq, sənə qurban olum
Gəl qədim alətlərin dünyasına
Salaq soraq, sənə qurban olum

Tarın sədası ana laylasıdır
Sadıqcanın, Qurbanın dünyasıdır
Lirikası qəlbinə təsir etsə
O Bəhramın, Əhsənin ifasıdır
Sədəfli tar, sənə qurban olum
Çal, yeri var, sənə qurban olum
Kim qulaq assa sənə, min zövq alar
Biixtiyar, sənə qurban olum

Sənə qurban olum
Sənə qurban olum
Ud səsi bir yanğı salıb qəlbimə
Artırır eşqin odunu sən demə
Uddakı ecaz elə bir sirr idi
Qəm gətirər, çatsa əgər ərkimə
Dinlə udu, sənə qurban olum
Yanğı budur, sənə qurban olum
Dinləməsən bilməyəcəksən nədir
Eşqin odu, sənə qurban olum

Bir qulaq as yastı balabanımıza
Həzin səs-sədası hopub canımıza
Sən bunu hardan biləsən, erməni?
Bu məxsusdur Azərbaycanımıza
Çal, elə çal, sənə qurban olum
Bir nəfəs al, sənə qurban olum
Vağzalı çal bütün aşiqlərə
Yetsin vüsal, sənə qurban olum

Zurna səsin dinlə ginən, cəngidir
Bir çağırışdır bu, zəfər zəngidir
Qoy çalınıb vəcdə gətirsin bizi
Haydı, igidlər, yürüş ahəngidir
Eylə cihad, sənə qurban olum
Dadi bidad, sənə qurban olum
Baş gedirsə, getsin, vətən sağ olsun!
Qoy ginən ad, sənə qurban olum

Nağara bir döyüntüdür ürəkdə
Bir dəli sevda vardır tütəkdə
Bir səs də var, heç bir səsə bənzəmir
O qalxıb dolanır çarxı fələkdə
Eylə dua, sənə qurban olum
Badi xuda, sənə qurban olum
Həzin yalvarış səsinin eşqinə
Ver bir şəfa, sənə qurban olum

Bəzmdir, tarla yanaşı kamandır
Onlar əzəldən bəri həmzəbandır
Naləsi insan səsinə bənzəyir
Aşiqi divanə qoyan fəqandır
Titrə, kaman, sənə qurban olum
Eylə fəqan, sənə qurban olum
Naləmi qaldır göyə sən, zülmü boğ
Vermə aman, sənə qurban olum
Səsin, sözün sehridir bu, əfv elə
Olsa xəta, sənə qurban olum

Я хочу немного поболтать
Что я тебе скажу, что я тебе скажу
У нас есть несколько народных инструментов
Позвольте мне сказать пару слов о них
Эй, любопытство, позвольте мне принести вас в жертву
Вешай ухо, Я принесу тебя в жертву
Приходите в мир древних инструментов
Давайте спросим, позвольте мне принести вас в жертву

Эхо тары-колыбельная матери
Это мир простодушия, жертвы
Если его лирика затронет его сердце
Он исполнение Бахрама, Ахсы
Перламутровый деготь, я принесу тебя в жертву
Играй, у тебя есть место, позволь мне принести тебя в жертву
Тот, кто слушает тебя, получит тысячу удовольствий
Добровольно, позвольте мне принести вас в жертву

Позвольте мне принести вас в жертву
Позвольте мне принести вас в жертву
Звук уд разжигает огонь в моем сердце
Увеличивает огонь любви ты имеешь в виду
Чудо в Уде было такой загадкой
Горе принесет, если дойдет до мужа
Слушай, глоток, позволь мне принести тебя в жертву
Это огонь, позвольте мне принести вас в жертву
Что ты не узнаешь, если не слушаешь
Огонь любви, позвольте мне принести вас в жертву

Послушай наш плоский Балабан
Меланхолический шум поглощен нашей душой
Откуда ты это знаешь, армянин?
Это принадлежит нашему Азербайджану
Играй, играй так, чтобы я стал жертвой тебя
Сделайте вдох, позвольте мне принести вас в жертву
Играть на вокзале всем влюбленным
Да ладно, Вусал, позвольте мне принести вас в жертву

Труба-это твой голос, который идет, слушай
Это вызов это зов победы
Пусть играет и вызывает восторг нас
Хайди, храбрецы, марш гармония
О джихад, позвольте мне принести вас в жертву
Дади бидад, позвольте мне принести вас в жертву
Если голова уйдет, пусть уйдет, да здравствует Родина!
Пусть имя идет, я принесу тебя в жертву

Барабан-это удар в сердце
Есть сумасшедший Севда в трубке
Также есть звук, который не похож ни на один другой звук
Он встает и кружит колесо в ловушке
О молитва, я принесу тебя в жертву
Бади худа, позвольте мне принести вас в жертву
К любви меланхоличного голоса мольбы
Дай исцеление, позволь мне принести тебя в жертву

Это немного, это поле, а также лук
Они были соплеменниками с незапамятных времен
Его стон похож на человеческий голос
Любовник-это Фаган, который кладет его на диван
Дрожь, лук, позволь мне принести тебя в жертву
О Фаган, я принесу тебя в жертву
Подними мой стон к небу ты, подави угнетение
Не дай, О боже, я принесу тебя в жертву
Это Волшебство звука, слова это прощение так
Если это ошибка, позвольте мне принести вас в жертву