W.E.N.A. feat. Jan-Rapowanie - Nie Mam Dość - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation W.E.N.A. feat. Jan-Rapowanie - Nie Mam Dość




Nie Mam Dość
Мне Не Хватит
Budzę się w pięknym hotelu
Просыпаюсь в шикарном отеле,
Stan konta już nie interere
Состояние счета уже не волнует,
Ciągnie mi się ta przygoda
Меня затягивает это приключение,
Dla wielu to robię karierę
Для многих я делаю карьеру.
A mówili: "Odpuść", że chuj z tego będzie
А говорили: "Брось", что ничего из этого не выйдет,
Że szkoda życia dla rapu
Что жаль жизни на рэп.
Dziś mi nie spojrzą w oczy, gdy patrzę na nich z plakatów
Сегодня они не смотрят мне в глаза, когда я смотрю на них с плакатов.
Jan-sranie poza kontrolą, zrobiłem pierwsze solo
Ян-чёрт-возьми вне контроля, сделал первый сольник,
Już robię drugie, wyłączam w życiu slow-mo
Уже делаю второй, выключаю в жизни slow-mo.
Chcę robić więcej jak brat Pezeta
Хочу делать больше, как брат Пезета,
I wiem doskonale, co na mnie czeka
И прекрасно знаю, что меня ждет.
Do paru zawistnych kurew info: macie pecha
Для пары завистливых сук инфо: вам не повезло.
Wczorajsze marzenia to dzisiejsze plany
Вчерашние мечты сегодняшние планы,
Najpierw popracuj, a potem oczekuj
Сначала поработай, а потом ожидай.
Nikt nam tu nie dał tego, co dziś mamy
Никто нам тут не дал того, что имеем сегодня.
Będę nakurwiał do utraty tlenu
Буду херачить до потери пульса,
Cokolwiek byś nie robił, to będą szczekać coś
Что бы ты ни делал, всё равно будут тявкать.
Jebać psy, robić rap, kochać życie - nie mam dość!
В рот им дышло, делать рэп, любить жизнь мне не хватит!
Nie mam dość
Мне не хватит
Nie mam dość
Мне не хватит
Nie mam dość
Мне не хватит
Nie mam dość
Мне не хватит
Dla ciebie rap to rurki i Supreme
Для тебя рэп это rurki и Supreme,
Dla mnie to kluby i bójki
Для меня это клубы и драки,
Plastikowe kubki do wódki w parku
Пластиковые стаканы для водки в парке,
Kiedy mróz był okrutny
Когда мороз был лютый.
Szukałem grubych i tłustych lat po tych chudych i pustych
Искал тучных и жирных лет после этих тощих и пустых.
Mówili: "Musisz odpuścić, nikt cię i tak nie dopuści do uczty"
Говорили: "Должен бросить, никто тебя всё равно не допустит к пиру".
Nie dopuścił, to fakt, koledzy stali się próżni, bezduszni
Не допустил, это факт, коллеги стали пустыми, бездушными.
A może to ja nie chciałem wrócić do butli
А может, это я не хотел вернуться в бутылку?
Cały czas, cały czas sam przebijam mury konstrukcji
Всё время, всё время сам пробиваю стены конструкций.
Jedyny szlak jaki znam, prowadzi prosto z ulic do budki
Единственный путь, который знаю, ведёт прямо с улиц в будку.
Straciłem wielu przyjaciół dla rapu
Потерял много друзей из-за рэпа,
Żadnych nowych przyjaciół po fachu
Никаких новых друзей по ремеслу.
Kilka lepszych kontraktów w banku od czasu do czasu
Несколько хороших контрактов в банке время от времени,
Za sobą każdy z możliwych etapów
За плечами каждый из возможных этапов.
Robię to tylko dlatego
Делаю это только потому,
Bo dalej odczuwam dyskomfort z braku hałasu
Что всё ещё чувствую дискомфорт от отсутствия шума.
Zero hamulców, nie zwalniam wakatu - bo komu i na chuj?
Ноль тормозов, не освобождаю место кому и зачем?
Mówią: "Masz czym, to ziomków poratuj
Говорят: "Раз у тебя есть чем, то выручи друзей,
Skoro patrzysz na nich z plakatów"
Ведь ты смотришь на них с плакатов".
Liga magnatów uczy mnie brać PLNy w dwójnasób
Лига магнатов учит меня брать злотые вдвойне.
Pozdro z tego samego pułapu
Привет с того же уровня.
Nie mam dość
Мне не хватит
Nie mam dość
Мне не хватит
Nie mam dość
Мне не хватит
Nie mam dość
Мне не хватит
Nie mam dość
Мне не хватит
Nie mam dość
Мне не хватит
Nie mam dość
Мне не хватит
Nie mam dość
Мне не хватит
Nie mam dość
Мне не хватит
Nie mam dość
Мне не хватит
Nie mam dość
Мне не хватит






Attention! Feel free to leave feedback.