Lyrics and translation W.E.N.A. feat. Sztoss - Żadnej

Żadnej

Wkurwiasz się, kiedy wyjeżdżam
Dobrze, że na poczcie nie odbierasz wezwań
Stale powtarzam, że jesteś jedna
I żadnej innej cipki poza twoją nie znam
Myślę z czego Cię rozebrać kiedy wrócę
Nawet jak cała reszta wydaje się niezbyt super, mała
Znasz mnie, wiesz, że się umiem starać
Chcę dać Ci nowe życie, mam już dosyć umierania
Wiem, że będziesz tu na złe i na dobre
Na zdrowie i chorobę, na chrzest i na pogrzeb
To chory świat, w którym znika gdzieś człowiek
Chuj z nim, nie zostawiam życia przy Tobie
Miłość zawsze robiła mnie w chuj
Nienawidzę o niej mówić, bo się z nią rozumiem bez słów
Wiem z kim obudzę się znów
Jedna miłość dla Twoich ud, resztę dzielimy na pół, okej

Chcę być tylko z nią, chcę być tylko z nią
Chcę być
Chcę być tylko z nią, chcę być tylko z nią
Chcę być
Chcę być tylko z nią, chcę być tylko z nią
Chcę być
Chcę być tylko z nią, chcę być tylko z nią

Tyle lat próbowałem odnaleźć dom
Bo tam skąd wyszedłem raczej nie poznałem go
Miłość jak nienawiść wraca, kiedy dajesz ją
Niech ten numer będzie z Tobą jeśli mi się stanie coś
I niech Ci daje moc
I niech Ci daje wiarę w to że nawet jak odejdę po sobie zostawię dość
Skłamię, jak powiem, że planowałem to
Skłamię, jak powiem, że Cię nie chciałem wziąć
Przez to ciało jak tancerka, z dziarą jak tancerka
Możesz się mną zająć jak tancerka
Te co podbijają po koncertach niech
Rozwiną Ci czerwony dywan i niosą na rękach
Znam Twoje najlepsze dni i te najgorsze
Niezależnie, czy masz nastrój na setę i koronkę
Wystarczy, że mam Ciebie obok mnie
I serio wątpię, że potrafię to wyrazić prościej
Sztoss

Milion obcych twarzy, ona dla Ciebie mnie zostawi
Typie weź zwolnij, typie weź zwolnij
Nie ma szans na zdrady, idealnie dopasowani
Typie weź zwolnij, typie weź zwolnij

Chcę być tylko z nią, chcę być tylko z nią
Chcę być
Chcę być tylko z nią, chcę być tylko z nią
Chcę być
Chcę być tylko z nią, chcę być tylko z nią
Chcę być
Chcę być tylko z nią, chcę być tylko z nią

Aucune

Tu t'énerves quand je pars
C'est bien que tu ne répondes pas aux appels à la poste
Je répète sans cesse que tu es la seule
Et je ne connais aucune autre chatte que la tienne
Je pense à comment te déshabiller quand je reviens
Même si tout le reste ne semble pas génial, ma petite
Tu me connais, tu sais que je sais m'efforcer
Je veux te donner une nouvelle vie, j'en ai assez de mourir
Je sais que tu seras là pour le meilleur et pour le pire
Pour la santé et la maladie, pour le baptême et pour l'enterrement
C'est un monde malade où l'homme disparaît quelque part
Fous-en, je ne laisse pas la vie avec toi
L'amour m'a toujours fait chier
Je déteste en parler, parce que je le comprends sans mots
Je sais avec qui je me réveillerai à nouveau
Un amour pour tes cuisses, on partage le reste en deux, ok

Je veux être juste avec elle, je veux être juste avec elle
Je veux être
Je veux être juste avec elle, je veux être juste avec elle
Je veux être
Je veux être juste avec elle, je veux être juste avec elle
Je veux être
Je veux être juste avec elle, je veux être juste avec elle

J'ai essayé pendant tant d'années de trouver un foyer
Car là d'où je suis parti, je ne l'ai pas vraiment connu
L'amour comme la haine revient quand tu le donnes
Que ce numéro soit avec toi si quelque chose m'arrive
Et qu'il te donne de la force
Et qu'il te donne la foi que même si je pars, je laisserai assez derrière moi
Je mentirai si je dis que je l'avais planifié
Je mentirai si je dis que je ne voulais pas te prendre
À travers ce corps comme une danseuse, avec un tatouage comme une danseuse
Tu peux t'occuper de moi comme une danseuse
Celle qui conquiert après les concerts, qu'elles
Déroulent un tapis rouge pour toi et te portent dans leurs bras
Je connais tes meilleurs jours et tes pires
Que tu sois d'humeur pour une fête et un verre de vin
Il suffit que je t'aie à côté de moi
Et honnêtement, je doute que je puisse l'exprimer plus simplement
Sztoss

Un million de visages étrangers, elle me laissera pour toi
Mec, calmes-toi, mec, calmes-toi
Pas de chance de tromperie, parfaitement assortis
Mec, calmes-toi, mec, calmes-toi

Je veux être juste avec elle, je veux être juste avec elle
Je veux être
Je veux être juste avec elle, je veux être juste avec elle
Je veux être
Je veux être juste avec elle, je veux être juste avec elle
Je veux être
Je veux être juste avec elle, je veux être juste avec elle