W.E.N.A. - Handluj z Tym - translation of the lyrics into German

Handluj z Tym - W.E.N.A.translation in German




Handluj z Tym
Komm damit klar
Uh, chyba wolę palić
Uh, ich rauch lieber
Chyba wolę palić haszyk
Ich rauch lieber Hasch
Chyba wolę palić...
Ich rauch lieber...
Chyba wolę palić...
Ich rauch lieber...
Uh
Uh
Chyba wolę palić haszyk
Ich rauch lieber Hasch
Nawet jak mam za to iść za kraty
Selbst wenn ich dafür hinter Gitter muss
Chyba nie muszę tego Tobie tłumaczyć
Brauch ich dir das wohl nicht erklären
Jak to takie proste, sam se napisz, napisz, napisz
So einfach, schreib es dir selbst, schreib, schreib
Jak nas widzisz, to się gapisz, gapisz, japy
Wenn du uns siehst, starrst du nur, starrst, Fresse
Reszta idzie za tym, ogień nigdy się nie gasi
Der Rest folgt, Feuer erlischt nie
Ze sceny daj mnie prosto do kasy
Von der Bühne direkt zur Kasse
Podpisałem się na werble i na basy, backstage, i na trasy
Unterschrieb mich auf Drums und Bässe, Backstage und auf Tour
Nie biorę się za majka, jeśli na nim nie odpalę racy
Ich nehm' kein Mike, wenn ich nicht dran zünde
Napięty grafik, brakuje leniwych dni, dlatego palę w pracy
Voller Terminkalender, keine faulen Tage, deshalb rauch ich bei der Arbeit
Nie chce szukać alternatyw
Will keine Alternativen suchen
Dookoła sami abnegaci, zawieszam się stale na czymś
Umgeben von Nihilisten, hänge ständig an was
Przejebałem wszystko co już miałem stracić, uh
Hab alles verloren, was ich eh verlieren würde, uh
Może to przez stare czasy, gdy mam bity takie jak ten
Vielleicht wegen alter Zeiten, wenn ich solche Beats hab
Potem ty za płyty płacisz
Dann zahlst du für Platten
Kładę rapy, jak dupy na fitnesach
Leg Raps hin wie Ärsche im Fitnessstudio
Dupy na karimaty, jeszcze jeden nim zawinę się do chaty
Ärsche auf Yogamatten, noch einen, dann zieh ich mich heim
I już mnie nie zobaczysz, haha, nie
Und du siehst mich nicht mehr, haha, nein
Może do preorderów wrzucę drugą płytę gratis
Vielleicht pack ich zweite Platte gratis in Preorders
Znowu bez planu na piątek, Szopeen do studia wziął piątkę
Wieder kein Plan für Freitag, Szopeen nahm 'ne Fünf ins Studio
Ja wziąłem bletki, weź daj kurwa mój mikrofon głośniej
Ich nahm Blech, mach verdammt nochmal mein Mikro lauter
Hurtowo morduję bity, wciąż wynoszą stąd je w plastikowych foliach
Mord Beats in Massen, tragen sie noch in Plastikfolien raus
Ja siedzę tu, palę i sączę
Ich sitz hier, rauch und nippe
Ona wysyła mi fotę topless jak leży na łóżku
Sie schickt Topless-Foto wie sie aufm Bett liegt
I pod nią mnie pyta kiedy kończę zwrotkę
Und fragt unter mir, wann der Part fertig ist
Zgram i najnowsze bity na następny koncert
Speicher sie und neue Beats für nächsten Gig
Potem drugą, potem spalę, po śmierci odpocznę
Dann die zweite, dann rauch ich, nachm Tod ruh ich
To proste Słońce
So einfach, Sonne
Schowane dawno za horyzontem, dawno nie mieszkam na Marymoncie
Schon lange hinterm Horizont, wohn nicht mehr in Marymont
Na synapsach brak połączeń
Synapsen ohne Verbindung
Tryb samolot skarbie
Flugmodus, Schatz
Jak jesteś stewardessą to mi przynieś spiołkę
Bist du Stewardess, bring mir Schlafanzug
I może colkę, lód i szkło, i będzie komplet
Und vielleicht Cola, Eis und Glas, dann ist es komplett
Nie śmigam autopkiem, nie lubię prowadzić fur po joincie
Fahr kein Auto, mag kein Führen nach Joint
Nie zamówię stąd Ubera, mam za słabe łącze
Bestell hier kein Uber, mein Netz zu schwach
Dobra, żartowałem
Okay, war nur Spaß
Czekam już na zewnątrz na kierowcę
Warte draußen schon auf Fahrer
To przez to zdjęcie, sorry
Wegen dem Foto, sorry
Sorry Przemek, ale możemy za tydzień?
Sorry Przemek, aber nächste Woche?
Dobra dzięki, cześć
Okay danke, tschüss
Nara!
Ciao!





Writer(s): Kacper Kudła, Michał łaszkiewicz


Attention! Feel free to leave feedback.