Najlepsze Przed Nami - W.E.N.A. translation in Russian

Najlepsze Przed Nami

You have to trust in something
Your god, destiny, life, karma, whatever
Because believing that the dots will connect down the road
Will give you the confidence to follow your heart
Even when it leads you off the well worn path
And that will make all the difference

(Wierzę, że najlepsze jest jeszcze przed nami)

Nadal mam w pamięci dom, piłkę na asfaltowym szkolnym boisku
Moi ludzie też są stąd, kilku zostało do dziś tu
Pamiętam skąd przyszedłem, życie za którym biegnę
Oddala mnie od startu, wydając się zbyt odległe
Nie widzę linii mety, żadna z innych rzeczy
Nie dała mi takich możliwości, w parę linii zeszyt
Znajdując sens pośród stron niezapisanych
Wierzę, że najlepsze jest jeszcze przed nami

Stare kamienice, osiedla i kłamstwa
Dzicy lokatorzy, squaty, bloki, peryferia miast
Na co stać nas? Trzyma mnie tutaj tylko grawitacja
Życie nauczyło mnie, że nie ma większych granic jak ta
Nie handluję prochami, Bóg chciał, że mam platynę
Fryderyk? Daj spokój, do dziś stoi nad kiblem
Złote płyty? Zgubiłem, nie chcę żyć wśród wygranych
Wierzę, że najlepsze jest jeszcze przed nami

Okey, spełnia się największy sen jaki miałem
Miniony rok w trasie, biłem pięć z całym krajem (tyle zdjęć...)
Wiele wspomnień (jeden cel), walczyć dalej
Dla tych, których wkurwia fakt, że mi się udaje
Środkowy palec w górze, z Bogiem nie rozmawiam
Jedyną wiarę jaką znam zostawiam na kablach
Tak jest od dawna, wiem, że wytrwamy
Wierzę, że najlepsze jest jeszcze przed nami

You've got to find what you love
If you haven't found it yet
Keep looking and don't settle
And the only way to do great work
Is to love what you do
And the only way to be truly satisfied
Is to do what you believe is great work

Zrozumie mnie, jeden mądry a nie milion głupców
Dwa tysiące koncertów, Rolling Stones tylko trueschool
Wyrwałem się z projektu patologii przedmieść
Choć blizny, wybite zęby zdradzają skąd jestem
Idę pod prąd, nie ulegam emocjom
Czerwone oczy - kolor nieba nad Moskwą
Ziemia zmienia się non stop, przestrzeń bez granic
Wierzę, że najlepsze jest jeszcze przed nami

Celebruję życie, żyję snem, nie chcę się obudzić
Serce tłoczy wrzącą krew, nic jej nie ostudzi
Wola walki niesie mnie gdzieś wysoko
Między światem pierwszych skrzypiec
A tym w którym gram głęboko w tle
Nie prosząc się o uznanie ani szacunek
Nie interesuje mnie jak interpretujesz naturę moich słów
Ich ogień za wcześnie się nie wypali
Wierzę, że najlepsze jest jeszcze przed nami

Nie chcę mi się prosić byś znał na pamięć ten track
Wybacz nie czekam na propsy, gdy każdy kłamie w twarz
Nie szukam stale braw, ludzie, na salę patrz
Nie błagałem by przyszli choć to oddaje hype
Portret zostaje w nas - też spróbuj to uwiecznić
Koncert przesłania vibe - trzyma mnie na powierzchni
Nie od dziś patrzę w niebo - choć piekło pod nogami
Wierzę, że najlepsze jest jeszcze przed nami

Right now the new is you
But someday not too long from now
You will gradually become the old and be cleared away
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life
And most important, have the courage to follow your heart and intuition
They somehow already know what you truly want to become
Everything else is secondary
So keep looking
Don't settle

Лучшее Впереди

Ты должна верить во что-то,
В своего бога, судьбу, жизнь, карму, что угодно.
Потому что вера в то, что в конечном итоге все точки соединятся,
Даст тебе уверенность следовать своему сердцу,
Даже когда оно уводит тебя с проторенной дороги.
И это все изменит.

(Я верю, что лучшее еще впереди)

Я до сих пор помню дом, мяч на школьном асфальте.
Мои люди тоже отсюда, некоторые до сих пор здесь.
Помню, откуда пришел, жизнь, за которой гонюсь,
Удаляет меня от старта, казавшись слишком далекой.
Не вижу финишной черты, ничто другое
Не давало мне таких возможностей. В пару строк тетради
Нахожу смысл среди чистых страниц.
Я верю, что лучшее еще впереди.

Старые дома, районы и ложь.
Дикие жители, сквоты, многоэтажки, окраины городов.
На что мы способны? Меня здесь держит только гравитация.
Жизнь научила меня, что нет больших границ, чем эта.
Не торгую наркотиками, Бог дал мне платину.
Фридерик? Да ладно, до сих пор стоит над унитазом.
Золотые диски? Потерял, не хочу жить среди победителей.
Я верю, что лучшее еще впереди.

Хорошо, сбывается самый большой мой сон.
Прошлый год в туре, давал пять всей стране (столько фото...).
Много воспоминаний (одна цель), бороться дальше.
Для тех, кого бесит, что у меня получается.
Средний палец вверх, с Богом не говорю.
Единственную веру, которую знаю, оставляю на проводах.
Так давно, знаю, что выдержим.
Я верю, что лучшее еще впереди.

Ты должна найти то, что любишь.
Если ты еще не нашла,
Продолжай искать и не останавливайся.
И единственный способ делать великие дела —
Любить то, что делаешь.
И единственный способ быть по-настоящему довольной —
Делать то, что ты считаешь великим делом.

Меня поймет один мудрец, а не миллион глупцов.
Две тысячи концертов, Rolling Stones только трушная школа.
Вырвался из проекта патологий пригорода,
Хотя шрамы, выбитые зубы выдают, откуда я.
Иду против течения, не поддаюсь эмоциям.
Красные глаза — цвет неба над Москвой.
Земля меняется постоянно, пространство без границ.
Я верю, что лучшее еще впереди.

Праздную жизнь, живу мечтой, не хочу просыпаться.
Сердце качает горячую кровь, ничто ее не остудит.
Воля к борьбе несет меня куда-то высоко,
Между миром первых скрипок
И тем, в котором играю глубоко на заднем плане,
Не прося ни признания, ни уважения.
Меня не интересует, как ты интерпретируешь природу моих слов.
Их огонь не погаснет преждевременно.
Я верю, что лучшее еще впереди.

Не хочу просить, чтобы ты знал этот трек наизусть.
Извини, не жду одобрения, когда все лгут в лицо.
Не ищу постоянных оваций, люди, смотрите на зал.
Не умолял, чтобы пришли, хотя это отражает хайп.
Портрет остается в нас — ты тоже попробуй это увековечить.
Концерт передает вайб — держит меня на поверхности.
Давно смотрю в небо — хотя ад под ногами.
Я верю, что лучшее еще впереди.

Сейчас новое — это ты,
Но когда-нибудь, не так уж и скоро,
Ты постепенно станешь старой и будешь убрана.
Твое время ограничено, так не трать его на чужую жизнь.
И самое главное, имей мужество следовать своему сердцу и интуиции.
Они каким-то образом уже знают, кем ты действительно хочешь стать.
Все остальное второстепенно.
Так продолжай искать.
Не останавливайся.