Lyrics and translation W.E.N.A. - Wzwyż

Wzwyż

Załóż najnowsze okulary
Te, które lubię
Moje słowa zabiorą Ciebie w górę
Te, które mówię
Niektóre trudne problemy zrzucę w niepamięć,
Niektóre w próżnię
Nikt mnie nie ubiegł, ciii
Nie mów nic, podziękujesz później
Proszę, nawet nie próbuj mi wytłumaczyć,
że tego nie chcesz
Potem zrozumiesz, dlaczego chciałbym pokazać
Tobie to miejsce
To, które przedtem znałaś życie
Zostaw dziś
Progres to jeszcze nic
W porównaniu z tym, gdzie możemy być
Powiedz mi
Czy widzisz ten bezkres?
Nie ma mgły, jedna myśl
Pierdolić wczoraj, zmieniać dziś
Teraz my, to jest nasz moment
Przez tą chwilę nie patrz w tył
Podaj mi chociaż jeden powód
żebym wrócił na ziemię znowu
Zostawił resztę Bogu
I oddał w ręce wrogów
Wreszcie zrozum, że nie chce żyć
Tak jak reszta, mam większe sny
To tylko jeszcze jeden z nich,
Mierzę wysoko i lecę wzwyż
W kierunku blasku słońca,
Nie chcesz iść, możesz tu zostać
Stojąc w miejscu, moknąć w deszczu
Lub uciec stąd i wzbić się nad rozkład

Jak jesteś stewardesą to pozdrów naszego ego tam
Jak jesteś stewardesą to pozdrów naszego ego tam
Jak jesteś stewardesą to pozdrów naszego ego tam
Jak jesteś stewardesą to pozdrów naszego ego tam

Tu jest moc (tu jest moc)
Unieś dłoń (unieś dłoń)
Umiesz to
Niebo ujarzmić, uwierz w to
Nad oceanem niebios,
W którym ziemskie gwiazdy bledną
Czujesz jak wiatr
Uderza Ci w twarz
Setki świetlnych lat nad Ziemią
Zobacz jak daleko jesteś
Od tego życia, które pamiętasz
Które od dziecka niszczy nas,
W którym wiara umiera pierwsza
Nie został ślad po nim
Jedynie był, żadnej pokory
Nie widzę nic, światła nad nami
Nowe dni, tylko wybory
Weź wdech
Powietrze nie jest gęste jak to ziemskie
Nie patrz w przestrzeń
Poniżej nas, możesz mnie mieć za innowiercę
Nie wierzę w siły wyższe
Moje serce bije w innym rytmie
Szeroko otwórz oczy
Zobaczysz ten sam świat wyżej niż zwykle

Jak jesteś stewardesą to pozdrów naszego ego tam
Jak jesteś stewardesą to pozdrów naszego ego tam
Jak jesteś stewardesą to pozdrów naszego ego tam
Jak jesteś stewardesą to pozdrów naszego ego tam

Unieś się ze mną, zostaw codzienność
Porzuć obawy, bezsilność i wstyd
Nie poziomu na którym jesteś,
Tego poziomu nie widzą dziś ci,
Którzy będą mówić, a na pewno będą mówić
Zostań ponad zasięgiem ich słów
Wielkich słów, ale pełnych obłudy,
Pełnych obłudy
Chmury po burzy rozlane jak nigdy na nieboskłonie
Uspokojony, gotowy obudzić się w setną sekundy
Biegną sekundy nieregularnie, lekko bez różnic
Między Tobą a mną zlewamy się w jedność
Bledną sekundy
Podeszwy nie stoją twardo,
Limitem nie jest niebo
Jak nie chcesz mi uwierzyć spójrz w górę
Ponad tych, którzy szerzą strach
Nie wierząc w nas, tacy jak oni nie będą tak wysoko,
żeby poczuć się wolnym
Chmury pod nami, słońca blask

Jak jesteś stewardesą to pozdrów naszego ego tam
Jak jesteś stewardesą to pozdrów naszego ego tam
Jak jesteś stewardesą to pozdrów naszego ego tam
Jak jesteś stewardesą to pozdrów naszego ego tam

Ввысь

Надень самые новые очки,
Те, что мне нравятся.
Мои слова поднимут тебя ввысь,
Те, что я говорю.
Некоторые сложные проблемы я сотру из памяти,
Некоторые в пустоту.
Никто меня не опередил, тсс,
Ничего не говори, поблагодаришь позже.
Прошу, даже не пытайся мне объяснить,
Что ты этого не хочешь.
Потом поймешь, почему я хотел показать
Тебе это место.
Ту жизнь, которую ты знала прежде,
Оставь сегодня.
Прогресс — это еще ничего
По сравнению с тем, где мы можем быть.
Скажи мне,
Видишь ли ты эту бесконечность?
Нет тумана, одна мысль:
К черту вчера, менять сегодня.
Теперь мы, это наш момент.
В этот миг не смотри назад.
Назови мне хотя бы одну причину,
Чтобы я вернулся на землю снова,
Оставил остальное Богу
И отдал в руки врагов.
Наконец пойми, что я не хочу жить
Как все остальные, у меня больше мечты.
Это лишь еще одна из них,
Я метю высоко и лечу ввысь,
В направлении сияния солнца.
Не хочешь идти, можешь остаться здесь,
Стоя на месте, мокнуть под дождем,
Или сбежать отсюда и взмыть над тленом.

Если ты стюардесса, то передай привет нашему эго там.
Если ты стюардесса, то передай привет нашему эго там.
Если ты стюардесса, то передай привет нашему эго там.
Если ты стюардесса, то передай привет нашему эго там.

Здесь сила (здесь сила),
Подними ладонь (подними ладонь).
Ты можешь
Укротить небо, поверь в это.
Над океаном небес,
В котором земные звезды бледнеют.
Чувствуешь, как ветер
Бьет тебе в лицо?
Сотни световых лет над Землей,
Посмотри, как далеко ты.
От той жизни, которую ты помнишь,
Которая с детства разрушает нас,
В которой вера умирает первой.
Не осталось и следа от нее,
Лишь былое, никакого смирения.
Я не вижу ничего, света над нами.
Новые дни, только выбор.
Сделай вдох,
Воздух не такой плотный, как земной.
Не смотри в пространство
Под нами, можешь считать меня еретиком.
Я не верю в высшие силы,
Мое сердце бьется в другом ритме.
Широко открой глаза,
Увидишь тот же мир выше, чем обычно.

Если ты стюардесса, то передай привет нашему эго там.
Если ты стюардесса, то передай привет нашему эго там.
Если ты стюардесса, то передай привет нашему эго там.
Если ты стюардесса, то передай привет нашему эго там.

Вознесись со мной, оставь повседневность,
Отбрось страхи, бессилие и стыд.
Не уровень, на котором ты находишься,
Этот уровень сегодня не видят те,
Кто будут говорить, а они точно будут говорить.
Останься вне досягаемости их слов,
Громких слов, но полных лицемерия,
Полных лицемерия.
Облака после грозы разлиты как никогда на небосклоне.
Умиротворенный, готов проснуться через сотую долю секунды.
Бегут секунды нерегулярно, слегка без разницы.
Между тобой и мной мы сливаемся в единство.
Бледнеют секунды.
Подошвы не стоят твердо,
Пределом не является небо.
Если не хочешь мне верить, посмотри вверх,
Выше тех, кто сеет страх.
Не веря в нас, такие как они не будут так высоко,
Чтобы почувствовать себя свободными.
Облака под нами, сияние солнца.

Если ты стюардесса, то передай привет нашему эго там.
Если ты стюардесса, то передай привет нашему эго там.
Если ты стюардесса, то передай привет нашему эго там.
Если ты стюардесса, то передай привет нашему эго там.