WHY? - Decieved - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WHY? - Decieved




Decieved
Trompé
Overboard underscored and prayed for,
À l'envers, souligné et prié pour,
Crave more than the tapered candle
J'en veux plus que la bougie effilée
In the jack o lantern
Dans la citrouille d'Halloween
Gotta get out of my eddie haskell pattern
Je dois sortir de mon modèle Eddie Haskell
Since high school i've battled it
Depuis le lycée, je lutte contre ça
I'm sick of telephone etiquette
Je suis malade de l'étiquette téléphonique
Half illiterate
Semi-illettré
My left eye astigmatic
Mon œil gauche est astigmate
To the point of basically blind
Au point d'être pratiquement aveugle
Probably shaped like a plump banana
Probablement en forme de grosse banane
I'm trying to think if my bandana
J'essaie de me rappeler si mon bandana
Outlasted my long hair
A duré plus longtemps que mes longs cheveux
I don't know
Je ne sais pas
Don't think so
Je ne pense pas
Only wore it back when i worked at
Je ne le portais que quand je travaillais chez
Wild oats, the poet of jokes,
Wild Oats, le poète des blagues,
Haven't wrote a funny line
Je n'ai pas écrit une ligne amusante
Since i learned my redline frame
Depuis que j'ai appris que mon cadre rouge
Was just a high end huffy
N'était qu'un Huffy haut de gamme
Well fuck me
Eh bien, merde
I have been decieved
J'ai été trompé






Attention! Feel free to leave feedback.