WINTERPLAY - Pure Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation WINTERPLAY - Pure Heart




Pure Heart
Чистое сердце
Pure heart
Чистое сердце
Why do let me hurt you, am I blind at heart
Зачем ты позволяешь мне причинять тебе боль, неужели мое сердце слепо?
Pure Heart
Чистое сердце
Such a crime to be innocent and in love
Какое преступление быть невинной и влюбленной
I would change if only I knew how
Я бы изменилась, если бы только знала как
Take that exit out and save you
Найти выход и спасти тебя
Pure heart
Чистое сердце
And it's time that you let me go, in ash and sea
И пора тебе отпустить меня, в пепел и море
Pure Heart
Чистое сердце
Such a crime to be foolish and in love
Какое преступление быть глупой и влюбленной
I would cry If only I could shed
Я бы плакала, если бы только могла пролить
Tears on your hand, and feel my burning pain
Слезы на твою руку и почувствовать свою жгучую боль
I would change if only I knew how
Я бы изменилась, если бы только знала как
Take that exit out, and save you
Найти выход и спасти тебя
I want you here right next to me
Я хочу, чтобы ты был здесь, рядом со мной
So I can see you, just feel you
Чтобы я могла видеть тебя, просто чувствовать тебя
One more time
Еще один раз
I want you here like nothing's changed
Я хочу, чтобы ты был здесь, как будто ничего не изменилось
So I can see you, and feel you
Чтобы я могла видеть тебя и чувствовать тебя
All my life
Всю мою жизнь
But it's gone now, in every way
Но все прошло, во всех смыслах
Every where, I've spent my love on you
Везде, где я потратила свою любовь на тебя
I would cry If only I could shed
Я бы плакала, если бы только могла пролить
Tears on your hand, and feel my burning pain
Слезы на твою руку и почувствовать свою жгучую боль
I would change if only I knew how
Я бы изменилась, если бы только знала как
Take that exit out, and save you
Найти выход и спасти тебя
I want you here right next to me
Я хочу, чтобы ты был здесь, рядом со мной
So I can see you, just feel you
Чтобы я могла видеть тебя, просто чувствовать тебя
One more time
Еще один раз
I want you here, like nothing's changed
Я хочу, чтобы ты был здесь, как будто ничего не изменилось
So I can see you, and feel you
Чтобы я могла видеть тебя и чувствовать тебя
All my life
Всю мою жизнь
But it's gone now, in every way
Но все прошло, во всех смыслах
Every where, I've spent my love on you
Везде, где я потратила свою любовь на тебя
Pure heart
Чистое сердце






Attention! Feel free to leave feedback.