Wac Toja - Fuji - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wac Toja - Fuji




Fuji
Fuji
Wszystko, co chcesz, kreujesz sam...
Tout ce que tu veux, tu le crées toi-même...
Wszystko, co chcesz, kreujesz sam...
Tout ce que tu veux, tu le crées toi-même...
W końcu znajdę swój raj
Je trouverai finalement mon paradis
Jest blisko jak uśmiech i łza
Il est aussi proche qu'un sourire et une larme
Jest wszystko tu, jest wszystko w nas
Tout est ici, tout est en nous
Wszystko, co chcesz, kreujesz sam
Tout ce que tu veux, tu le crées toi-même
Jest tyle słów, ja nie wiem jak
Il y a tellement de mots, je ne sais pas comment
Jest tyle chmur, każda ma inny kształt
Il y a tellement de nuages, chacun a une forme différente
Jest tyle dróg i stóp co idą tam
Il y a tellement de chemins et de pieds qui vont là-bas
Wszystko, co chcesz, kreujesz sam
Tout ce que tu veux, tu le crées toi-même
Jest jeden... i jest w każdym z nas
Il y a un... et il est en chacun de nous
Jest lód, ty kuj! Poznaj smak skał!
Il y a de la glace, tu frappes ! Connais le goût des rochers !
Jest żłób i grób, meta i start
Il y a une crèche et une tombe, un but et un départ
Wszystko, co chcesz, kreujesz sam
Tout ce que tu veux, tu le crées toi-même
I Ja jest, i jest świat
Et moi je suis, et le monde est
Pompuje krew, i bije gra
Il pompe le sang, et la musique bat
Jest nowy dzień i nie ma ran
Il y a un nouveau jour et il n'y a pas de blessures
Wszystko, co chcesz, kreujesz sam
Tout ce que tu veux, tu le crées toi-même
Oczyszczam się, uwalniam strach
Je me purifie, je libère la peur
Cyfra to pięć, bo pięć to ja
Le chiffre est cinq, car cinq, c'est moi
Dotykam cię, tak rzucam czar
Je te touche, je lance un sort
Wszystko, co chcesz, kreujesz sam
Tout ce que tu veux, tu le crées toi-même
Życie to sen? Czy sen to life?
La vie est un rêve ? Ou le rêve est-il la vie ?
Chcą stłamsić mnie? Czy tłamszę sam?
Veulent-ils me réprimer ? Ou me réprime-je moi-même ?
Na pewno wiem, czy ja to Ja?
Je sais certainement si je suis moi ?
Wszystko, co chcesz, kreujesz sam!
Tout ce que tu veux, tu le crées toi-même !
To tylko tekst? Czy słowa gwiazd?
Ce n'est qu'un texte ? Ou les paroles des étoiles ?
Goni mnie cień, chcę światła blask
L'ombre me poursuit, je veux l'éclat de la lumière
To jest mój tlen, dla innych kram
C'est mon oxygène, pour les autres c'est un marché
Wszystko, co chcesz, kreujesz sam
Tout ce que tu veux, tu le crées toi-même
Dzielę na pół i mnożę ja
Je divise en deux et je multiplie
Czuje ten zew, lecę jak ptak
Je ressens cet appel, je vole comme un oiseau
Odkrywam się, poznaj mój smak
Je me découvre, connais mon goût
Wszystko, co chcesz, kreujesz sam
Tout ce que tu veux, tu le crées toi-même





Writer(s): Deckster


Attention! Feel free to leave feedback.