Lyrics and translation Waldemar Matuska - Krysař (Pipeau)

Krysař (Pipeau)

Mel sedej plast
Kocici krok
Smutnou tvar
Z pasem nuz
A vedle nej
Kriz a snar
Ten pijak hvezd
Na stovkach cest
Polykal prach
Tiixe mil
Krysar to byl
A ja ho znal
Pistalku mel
Sel kudy chtel
Dal a dal
Tisixe mil
Krysar to byl
A sel z nej strach
Sel a kam stoup
Vyrostl v sloup
K nebi vim
Na tisic mil
Krysar to byl
Ja to vim
Sesivej plast
Kocici krok
Podivnej hrac
Pistalku mel
Sel kudy chtel
Dal a dal
A kazdej ton
Kazdickej ton
Kterej hral
Znmenal smrt
Znamnal zal
Znamenl plac
Hral slovo my
A nase vlat mir a cest
A myslel vy a vase krev
Valka pest
Xo musel znat
Co umel hrat svudnejch not
Co divnejch slok
Co divnej slok dlouze hral
A z kazdejch z nich
Horici vys jh

Крысолов (Флейта)

Серый плащ носил,
Кошачий шаг,
Печальный взгляд,
За поясом нож,
А рядом с ним
Крест и сон,
Тот пьяница звёзд
На сотнях дорог
Глотал пыль,
Тысячи миль,
Крысолов он был,
И я его знал.
Флейту имел,
Шёл, куда хотел,
Дальше и дальше,
Тысячи миль,
Крысолов он был,
И страх из него исходил.
Шёл, и куда ступал,
Вырастал столп,
К небу, я знаю,
На тысячу миль,
Крысолов он был,
Я это знаю.
Седой плащ,
Кошачий шаг,
Странный игрок,
Флейту имел,
Шёл, куда хотел,
Дальше и дальше,
И каждый звук,
Каждый звук,
Который он играл,
Означал смерть,
Означал боль,
Означал плач.
Играл слово "мы",
И нашу власть, мир и честь,
А думал "вы" и ваша кровь,
Война, мор.
Должно быть, знал,
Что умел играть, сладких нот,
Странных стихов,
Странных стихов долго играл,
И из каждого из них
Горящий яд.