WANI - Smoke Out The Window - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation WANI - Smoke Out The Window




I've been blowin' smoke out the window
Я выпускаю дым в окно.
I've been tryin' to catch a lil vibe
Я пытался уловить легкую вибрацию.
Same old text from my ex o
Все то же старое сообщение от моего бывшего.
So I gotta tell the same lie
Так что я должен сказать ту же ложь
I've been on my own since a kid folk
Я сам по себе с самого детства.
And I never changed
И я никогда не менялся.
Somethings somethings must stay the same
Что то что то должно остаться прежним
I've been blowin' smoke out the window
Я выпускаю дым в окно.
I've been tryin' to catch a little vibe
Я пытался уловить хоть какую-то вибрацию.
Same old text from my ex o
Все то же старое сообщение от моего бывшего.
So I gotta tell the same lie
Так что я должен сказать ту же ложь
I've been on my own since a kid folk
Я сам по себе с самого детства.
And I never changed, no
И я никогда не менялся, нет.
Somethings somethings must stay the same (oh-no)
Что-то, что-то должно остаться прежним (О-нет).
So why do we build so fast just to watch it all crash?
Так почему же мы строим так быстро только для того, чтобы смотреть, как все рушится?
That is all I really want to know (know-know-know)
Это все, что я действительно хочу знать (знать-знать-знать).
Fuckin' undercover, coulda woulda been my lover
Гребаный тайный агент, ты мог бы быть моим любовником.
But you know I had to let that shit go (go)
Но ты же знаешь, что я должен был отпустить это дерьмо (отпустить).
Askin' if I love you, girl I won't tell no lies
Спрашивая, люблю ли я тебя, девочка, я не буду лгать.
Girl I can't tell no lie
Девочка, я не могу лгать.
Ask me am I fucked up, girl I might I tell you why
Спроси меня, не облажался ли я, девочка, могу ли я сказать тебе почему
Took a pill and I'm way too fried, I'm high
Я принял таблетку, и я слишком поджарился, я под кайфом.
Lovin' you no more
Я больше не люблю тебя.
I can't, I can't keep lovin' you no more
Я не могу, не могу больше любить тебя.
See girl I know you better than you know yourself
Видишь ли, девочка, я знаю тебя лучше, чем ты сама.
You need somebody else
Тебе нужен кто-то другой.
Someone that shows you finer things
Кто-то, кто покажет тебе лучшие вещи.
Buys you diamond rings (no not me)
Покупает тебе кольца с бриллиантами (нет, не я).
I've been blowin' smoke out the window
Я выпускаю дым в окно.
I've been tryin' to catch a lil vibe
Я пытался уловить легкую вибрацию.
Same old text from my ex o
Все то же старое сообщение от моего бывшего.
So I gotta tell the same lie
Так что я должен сказать ту же ложь
I've been on my own since a kid folk
Я сам по себе с самого детства.
And I never changed
И я никогда не менялся.
Somethings somethings must stay the same
Что то что то должно остаться прежним
I've been blowin' smoke out the window
Я выпускаю дым в окно.
I've been tryin' to catch a lil vibe
Я пытался уловить легкую вибрацию.
Same old text from my ex o
Все то же старое сообщение от моего бывшего.
So I gotta tell the same lies
Так что я должен говорить ту же ложь.
I've been on my own since a kid folk
Я сам по себе с самого детства.
And I never changed, no
И я никогда не менялся, нет.
Somethings somethings must stay the same (oh, no)
Что-то, что-то должно остаться прежним (О, нет).
Vibe-vibe, but my ex keep callin'-callin'-callin'
Вибе-Вибе, но мой бывший продолжает звонить-звонить-звонить.
Lie-lie, all sorts of evil, oh-oh
Ложь-ложь, всякое зло, о-о
Oh, I never changed, never changed
О, я никогда не менялся, никогда не менялся.
Things just stayed the same
Все осталось по-прежнему,
I've been blowin' smoke out the window
я выпускал дым в окно.





Writer(s): Adeygboyega Ikwue, Ayorinde Ayoku


Attention! Feel free to leave feedback.