Wayne Wonder - Joy Ride - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wayne Wonder - Joy Ride




Joyride
Веселая поездка
Wayne Wonder & Baby Cham
Wayne Wonder & Baby Cham
Oooh Yeah Yeah Oooh
Оооо Да Да Оооо
Chorus:
Припев:
Taking a ride, a ride, a ride, a ride, a joyride me an some honeys etc.
Прокатиться, прокатиться, прокатиться, прокатиться, прокатиться на мне с какими-нибудь милашками и так далее.
Taking a ride, a ride, a ride, a ride, a joyride me an some honeys
Прокатиться, прокатиться, прокатиться, прокатиться, прокатиться на мне и на каких-нибудь милашках.
Verse 1:
Куплет 1:
Cruising around wid a jeep full a honeys
Разъезжаю с джипом полным сладостей
Each one want to introduce me to their mommy
Каждый хочет представить меня своей мамочке.
Some wan me pack up an come over wid me luggage
Кто-то хочет, чтобы я собрал вещи и приехал с багажом.
The ride not only smooth it will be rugged
Поездка не только гладкая, но и трудная.
My loving atttitude extremely cold bloodied
Моя любящая преданность чрезвычайно хладнокровна
If you want to ride make sure you can manage
Если хочешь прокатиться, убедись, что справишься.
My daily menu is some peanut porridge
Мое ежедневное меню-арахисовая каша.
What′s left to do is to do some damage
Все, что осталось сделать, - это нанести какой-то ущерб.
Chorus
Хор
Verse 2:
Куплет 2:
Its another day
Это еще один день
The breeze is blowing
Дует легкий ветерок.
Like no other day
Как ни в какой другой день
So lets get going
Так что поехали
Got to get away
Нужно убираться отсюда.
The vibe is flowing
Энергия струится.
Take you on the bay
Отвезу тебя на залив.
Take it away!
Убери это!
Chorus
Хор
Verse 3:
Куплет 3:
I request de honeys whether black or the browns
Я требую медов, черных или коричневых.
Taking a joyride cruise on the the town
Совершаю увеселительный круиз по городу
Big fat Patsy waan loose a couple poun
Большая толстая Пэтси Ваан освободи пару Пун
Watch de one Princess she sexy an roun
Смотрите de one Princess she sexy an roun
Repeat Verse 2
Повторите Куплет 2
Chorus
Хор
Verse 3:
Куплет 3:
Cruising aroung wid a jeep load a honeys
Разъезжаю по округе с джипом нагруженным медом
Each one want to introduce me ah to their mommy
Каждый хочет представить меня своей мамочке
Some want me pack up an come over wid me luggage
Некоторые хотят чтобы я собрал вещи и приехал с багажом
The ride not only smooth it will be rugged
Поездка не только гладкая, но и трудная.
My loving attitide extremely cold bloodied
Мой любящий наряд чрезвычайно хладнокровен
If you want to ride make sure you can manage
Если хочешь прокатиться, убедись, что справишься.
My daily menu is some peanut porridge
Мое ежедневное меню-арахисовая каша.
Don't forget de big basket wid some sandwich - yuh know wid some sandwich
Не забудь о большой корзине с каким - нибудь сэндвичем-ты знаешь, с каким-нибудь сэндвичем
Backround: Ah just me an me honeys...
Backround: Ah just me and me honeys...
Verse 4:
Куплет 4:
I request the honeys whether black or browns
Я прошу медов, черных или коричневых.
Stranger an me on a cruise on de town
Незнакомец и я в круизе по городу
Big fat Patsy waan loose a couple poun
Большая толстая Пэтси Ваан освободи пару Пун
Watch de one Princess she sexy an roun
Смотрите de one Princess she sexy an roun
Ah love to she de girl dem inna dem skin fit gown
Ах любовь к ней де девушка дем Инна дем облегающее платье
Whether yuh black an me say whether yuh brown
То ли ты черный то ли я говорю то ли ты коричневый
Me say Baby Cham an Waynie Wonder ruling de town.
Я говорю, что бэби Чам и Уэйни Уандер правят городом.





Writer(s): Von Wayne Charles, Dave Kelly, Dameon Beckett


Attention! Feel free to leave feedback.