Weekend - Bedziesz na zawsze (Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Weekend - Bedziesz na zawsze (Radio Edit)




Bedziesz na zawsze (Radio Edit)
Будешь со мной всегда (Radio Edit)
Szukałem Cię na całym świecie
Я искал тебя по всему миру,
Myślałem nie ma Cię na tej planecie
Думал, что тебя нет на этой планете.
A jednak jesteś zdarzył się cud
Но ты нашлась, случилось чудо,
Życie od nowa słońce za chmur
Жизнь началась заново, появилось солнце из-за туч.
Codziennie mówię Twoje imię
Каждый день я произношу твое имя,
A kiedy dzień się budzi jesteś przy mnie
И когда день просыпается, ты рядом со мной.
O Ciebie mogę z każdym się bić
Я буду драться за тебя с каждым,
Nigdy nie znajdę takiej jak Ty
Никогда не найду такую, как ты.
Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
Когда я вижу тебя, когда смотрю на тебя,
To wiem, że jesteś i będziesz na zawsze
Я знаю, что ты есть и будешь моей навсегда.
Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
Когда я вижу тебя, когда смотрю на тебя,
To wiem, że jesteś i będziesz na zawsze
Я знаю, что ты есть и будешь моей навсегда.
Dla Ciebie wszystkie dobre myśli
Для тебя все мои хорошие мысли,
Wiem, że tej nocy znowu mi się przyśnisz
Я знаю, что этой ночью ты мне снова приснишься.
Jak można było bez Ciebie żyć
Как я мог жить без тебя?
Piękna na zawsze to właśnie Ty
Ты прекрасна и всегда будешь такой.
Zobaczyć Ciebie to uwierzyć
Увидеть тебя - значит поверить,
Bo warto było czekać, żeby to przeżyć
Что стоило ждать, чтобы это пережить.
Nikt nie zastąpi Ciebie to wiem
Никто не заменит тебя, я знаю,
Wszystko przed Nami życie jak sen
Все впереди, наша жизнь как сон.
Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
Когда я вижу тебя, когда смотрю на тебя,
To wiem, że jesteś i będziesz na zawsze
Я знаю, что ты есть и будешь моей навсегда.
Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
Когда я вижу тебя, когда смотрю на тебя,
To wiem, że jesteś i będziesz na zawsze
Я знаю, что ты есть и будешь моей навсегда.
Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
Когда я вижу тебя, когда смотрю на тебя,
To wiem, że jesteś i będziesz na zawsze
Я знаю, что ты есть и будешь моей навсегда.
Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
Когда я вижу тебя, когда смотрю на тебя,
To wiem, że jesteś i będziesz na zawsze
Я знаю, что ты есть и будешь моей навсегда.
Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
Когда я вижу тебя, когда смотрю на тебя,
To wiem, że jesteś tu na zawsze
Я знаю, что ты здесь навсегда.
Gdy Ciebie widzę
Когда я вижу тебя,
Gdy na Ciebie patrzę
Когда смотрю на тебя,
To jedno wiem, że jesteś tu na zawsze
Я знаю одно: ты здесь навсегда.
Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
Когда я вижу тебя, когда смотрю на тебя,
To wiem, że jesteś i będziesz na zawsze
Я знаю, что ты есть и будешь моей навсегда.
Gdy Ciebie widzę, gdy na Ciebie patrzę
Когда я вижу тебя, когда смотрю на тебя,
To wiem, że jesteś i będziesz na zawsze
Я знаю, что ты есть и будешь моей навсегда.





Writer(s): Marek Wojciech Dutkiewicz, Radoslaw Liszewski


Attention! Feel free to leave feedback.