"Weird Al" Yankovic - (This Song's Just) Six Words Long - translation of the lyrics into German




(This Song's Just) Six Words Long
(Dieses Lied ist nur) Sechs Worte lang
This song is just six words long
Dieses Lied ist nur sechs Worte lang
This song is just six words long
Dieses Lied ist nur sechs Worte lang
This song is just six words long
Dieses Lied ist nur sechs Worte lang
This song is just six words long
Dieses Lied ist nur sechs Worte lang
Couldn't think of any lyrics
Konnte mir keinen Text ausdenken
No, I never wrote the lyrics
Nein, ich habe den Text nie geschrieben
So, I'll just sing any old lyrics
Also singe ich einfach irgendeinen alten Text
That come to mind, child
Der mir in den Sinn kommt, Kindchen
You really need words
Du brauchst wirklich Worte
Whole lotta rhyming words
Eine ganze Menge reimender Worte
You gotta rhyme so many words, mm-mm
Du musst so viele Worte reimen, mm-mm
To do it, to do it, to do it, to do it
Um es zu tun, um es zu tun, um es zu tun, um es zu tun
To do it, to do it right, child
Um es zu tun, um es richtig zu tun, Kindchen
This song is just six words long
Dieses Lied ist nur sechs Worte lang
This song is just six words long
Dieses Lied ist nur sechs Worte lang
This song is just six words long
Dieses Lied ist nur sechs Worte lang
This song is just six words long
Dieses Lied ist nur sechs Worte lang
I know that you're probably sore
Ich weiß, dass du wahrscheinlich sauer bist
'Cause I didn't write any more
Weil ich nicht mehr geschrieben habe
I just didn't get to complete it
Ich bin einfach nicht dazu gekommen, es fertigzustellen
So that's why I gotta repeat it
Deshalb muss ich es wiederholen
This song is just six words long
Dieses Lied ist nur sechs Worte lang
Six words long
Sechs Worte lang
This song is just six words long
Dieses Lied ist nur sechs Worte lang
Six words long
Sechs Worte lang
Oh I make a lotta money
Oh, ich verdiene eine Menge Geld
They pay me a ton of money
Sie zahlen mir eine Tonne Geld
They're payin' me plenty of money
Sie zahlen mir reichlich Geld
To sing this song, child
Um dieses Lied zu singen, Kindchen
I gotta fill time
Ich muss Zeit füllen
Three minutes worth of time
Drei Minuten Zeit
Oh, how will I fill so much time, mm-mm
Oh, wie werde ich so viel Zeit füllen, mm-mm
I'll throw in a solo, a solo, a solo
Ich werfe ein Solo ein, ein Solo, ein Solo
A solo, a solo here
Ein Solo, ein Solo hier
This song is just six words long
Dieses Lied ist nur sechs Worte lang
This song is just six words long
Dieses Lied ist nur sechs Worte lang
This song is just six words long
Dieses Lied ist nur sechs Worte lang
This song is just six words long
Dieses Lied ist nur sechs Worte lang
This song's got nothin' to say
Dieses Lied hat nichts zu sagen
But I'm recording it anyway
Aber ich nehme es trotzdem auf
I know if I put my mind to it
Ich weiß, wenn ich mich darauf konzentriere
I know I could find a good rhyme here
Ich weiß, ich könnte hier einen guten Reim finden
Oh, you gotta have-a music
Oh, du brauchst Musik
You need really catchy music
Du brauchst wirklich eingängige Musik
This song has got plenty of music
Dieses Lied hat jede Menge Musik
But just six words, child
Aber nur sechs Worte, Kindchen
And so I'll sing' em over
Und so singe ich sie immer wieder
And over and over and over
Und immer und immer und immer wieder
And over and over and over, mm-mm
Und immer und immer und immer wieder, mm-mm
And over and over and over
Und immer und immer und immer wieder
And over and over and over again
Und immer und immer und immer wieder
Six words long
Sechs Worte lang
Six words long
Sechs Worte lang
Six words long
Sechs Worte lang
Six words long
Sechs Worte lang
Six words long
Sechs Worte lang
Six words long
Sechs Worte lang
This song is just six words long
Dieses Lied ist nur sechs Worte lang
It's just six words long
Es ist nur sechs Worte lang





Writer(s): Rudy Clark


Attention! Feel free to leave feedback.