Westside Connection - Get Ignit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Westside Connection - Get Ignit




Get Ignit
Зажигай
Security, y′all might as well
Охрана, да вы можете сразу
Throw me out a this bitch right now
Вышвырнуть меня отсюда к чертям
Get ignit, get ignit
Зажигай, зажигай
Look, my garage is not a mirage
Смотри, мой гараж не мираж,
I got a car collage for my entourage
У меня там целый коллаж из тачек для моей свиты.
We like Dolomite when we stop at the light
Мы как Доломит, когда стоим на светофоре,
'Cause the rims keep spinnin′ and the bitches keep grinnin'
Потому что диски крутятся, а девчонки улыбаются.
And these niggas keep winnin', so they must be sinnin′
И эти парни всё время побеждают, значит, они грешат,
′Cause all they do is party with a whole lot a women now
Потому что всё, что они делают, это тусуются с кучей женщин.
My grand-mamma even call me a dummy
Даже моя бабуля называет меня дурачком,
An ignit little bastard, how I'm spendin′ my money, I tell her
Безумным маленьким ублюдком, как я трачу свои деньги, я говорю ей:
That's why your not as fly as your grandson
«Вот почему ты не такая крутая, как твой внук,
Handsome with a pocket full of ransom
Красавчик с карманами, полными бабла.»
It ain′t trickin' if you got, pull it out′cha pocket
Это не обман, если у тебя есть, вытаскивай из кармана,
Baby drop it like a hydraulic, shake it like your super-sonic
Детка, опустись как гидравлика, трясись, как будто ты сверхзвуковая,
Make me psychotic when that booty look bionic
Своди меня с ума, когда твоя booty выглядит бионической.
So if you see the crowd movin'
Так что, если увидишь, как толпа движется,
Nigga don't get scared, it′s just us payers, come on
Пацан, не пугайся, это просто мы, плательщики, давай!
Just like you figured, I′m with my niggas
Как ты и думала, я с моими парнями,
And we all wit it, get ignit
И мы все в деле, зажигай!
To all the booty shakers, to all the money makers
Всем трясущим booty, всем делающим деньги,
Fuck the undertakers, get ignit
К чёрту гробовщиков, зажигай!
Shake it all about, turn the party out
Тряси всем, что есть, устрой вечеринку,
Pour Bacardi out, get ignit
Разлей Bacardi, зажигай!
If you full grown, and you tryin' to bone
Если ты взрослый и хочешь повеселиться,
Fuck goin′ home, get ignit
К чёрту идти домой, зажигай!
I keeps it way mean for the green, more muscle than a hawk
Я держусь за зелень, больше мускулов, чем у ястреба,
And whether it's soft or hard, I sells it all in bulk
И будь то мягкий или жесткий, я продаю всё оптом.
And it ain′t no secret, we puts it all down in front of you
И это не секрет, мы выкладываем всё перед тобой
With a D Cartel from Cali to Columbia
С картелем D от Калифорнии до Колумбии.
And I'm so hood with it, man it′s hard to explain
И я так крут в этом, что это трудно объяснить,
Accuse anybody, my O G's is to blame
Обвиняй кого угодно, мои OG виноваты.
And I'm so cold wit it, it′s like ice in my veins
И я так холоден в этом, как будто лёд в моих венах,
Knee deep it the game, I′ll put a price on your brains
По колено в игре, я назначу цену за твои мозги.
See me, I can double up twice with dem thangs
Видишь, я могу удвоить ставку дважды с этими штуками,
Put it on a plane, with it strapped tight to the frame, fuck it
Положить их в самолет, плотно пристегнув к раме, к черту всё.
Even move 'em on a bus or the train
Даже перевезти их на автобусе или поезде,
Mack Dime, the dopeman, pushin′ dust and the 'caine
Mack Dime, торговец наркотиками, толкает пыль и кокаин.
When I bust through green yard, when I′m back, I'm fat
Когда я прорываюсь через зеленый двор, когда я возвращаюсь, я толстый,
Got that rubber band cabbage, ten thousand a stack
С капустой, перевязанной резинкой, десять тысяч в пачке.
I know them folks on me homie, got me under attack
Я знаю, что эти ребята на меня, приятель, они атакуют меня,
I′m still pullin' on a Cuban with a big cup of gnac come on
Я всё ещё курю кубинскую сигару с большим бокалом коньяка, давай!
Just like you figured, I'm with my niggas
Как ты и думала, я с моими парнями,
And we all wit it, get ignit
И мы все в деле, зажигай!
To all the booty shakers, to all the money makers
Всем трясущим booty, всем делающим деньги,
Fuck the undertakers, get ignit
К чёрту гробовщиков, зажигай!
Shake it all about, turn the party out
Тряси всем, что есть, устрой вечеринку,
Pour Bacardi out, get ignit
Разлей Bacardi, зажигай!
If you full grown, and you tryin′ to bone
Если ты взрослый, и хочешь повеселиться,
Fuck goin′ home, get ignit
К чёрту идти домой, зажигай!
Yeah, off the Richter, gettin' ignit
Да, по Рихтеру, зажигаем!
Who the nigga drinkin′ dark liquor?
Кто этот ниггер, пьющий темный ликер?
Hittin' up the neighborhood watch members
Наезжает на членов народной дружины,
Zoned out, with the Kandy Brougham out
В отключке, с Kandy Brougham снаружи,
Rag on my mirror with the brains blown out
Тряпка на моем зеркале с вышибленными мозгами.
Dub Cizzle, I′m in these streets not industry
Dub Cizzle, я на улицах, а не в индустрии,
And there ain't no remedy for these penitentiary tendencies
И нет лекарства от этих тюремных наклонностей.
Bang loose with the strap cocked heat
Стреляю с взведенным курком,
Some figurin′ niggas still bailin' through the swamp meat
Некоторые ниггеры всё ещё барахтаются в болоте.
Janky, I'm full of the hanky, in the six double zero
Потрепанный, я полон наркоты, в шесть-двойном нуле,
Smokin′ weed eatin′ chili cheese Fritos
Куря травку, ем чили с сыром Fritos,
Under the legal [Incomprehensible]
Под юридическим [Неразборчиво],
Fuck with Dub nigga, I'll knock your French braids out
Свяжись с Dub, ниггер, я выбью твои французские косички.
Get it understood, I bang the hood
Чтобы было понятно, я представляю район,
No falsehood, it′s all good, all mine, I keep it all hood
Никакой лжи, всё хорошо, всё моё, я держу всё в районе.
Gettin' it, pussy I′m hittin' it, drinkin′ till I'm belligerent
Получаю это, киску, я трахаю её, пью, пока не стану буйным,
Turn this up and watch Dub get ignit, nigga
Включи это погромче и смотри, как Dub зажигает, ниггер.
Just like you figured, I'm with my niggas
Как ты и думала, я с моими парнями,
And we all wit it, get ignit
И мы все в деле, зажигай!
To all the booty shakers, to all the money makers
Всем трясущим booty, всем делающим деньги,
Fuck the undertakers, get ignit
К чёрту гробовщиков, зажигай!
Shake it all about, turn the party out
Тряси всем, что есть, устрой вечеринку,
Pour Bacardi out, get ignit
Разлей Bacardi, зажигай!
If you full grown and you tryin′ to bone
Если ты взрослый и хочешь повеселиться,
Fuck goin′ home, get ignit
К чёрту идти домой, зажигай!
Just like you figured, I'm with my niggas
Как ты и думала, я с моими парнями,
And we all wit it, get ignit
И мы все в деле, зажигай!
To all the booty shakers, to all the money makers
Всем трясущим booty, всем делающим деньги,
Fuck the undertakers, get ignit
К чёрту гробовщиков, зажигай!
Shake it all about, turn the party out
Тряси всем, что есть, устрой вечеринку,
Pour Bacardi out, get ignit
Разлей Bacardi, зажигай!
If you full grown and you tryin′ to bone
Если ты взрослый и хочешь повеселиться,
Fuck goin' home, get ignit
К чёрту идти домой, зажигай!
Get it understood, I bang the hood
Чтобы было понятно, я представляю район,
No falsehood, it′s all good
Никакой лжи, всё хорошо,
All mine I keep it all hood
Всё моё, я держу всё в районе.
Get it understood, I bang the hood
Чтобы было понятно, я представляю район,
No falsehood, it's all good
Никакой лжи, всё хорошо,
All mine I keep it all hood
Всё моё, я держу всё в районе.





Writer(s): Calhoun William L, Ice Cube, Feemster Theron Otis, Rolison Dedrick D'mon


Attention! Feel free to leave feedback.