Wheesung - 바보처럼 살았군요 - translation of the lyrics into German

바보처럼 살았군요 - Wheesungtranslation in German




바보처럼 살았군요
Ich habe töricht gelebt
어느 낙엽 지는 소리에
Eines Tages, beim Geräusch fallender Blätter,
갑자기 마음을 보았죠
sah ich plötzlich mein leeres Herz.
그냥 덧없이 흘러버린
Einfach vergänglich dahingeflossen,
그런 세월을 느낀 거죠
solche Jahre spürte ich.
떨어지는 낙엽처럼
Wie diese fallenden Blätter,
그렇게 살아버린 인생은
mein Leben, das ich so gelebt habe,
바보 같은 인생
Oh, mein törichtes Leben,
철없던 인생 인생
mein unreifes Leben, mein Leben.
잃어버린 것이 아닐까
Ist es nicht verloren gegangen?
늦어버린 것이 아닐까
Ist es nicht zu spät geworden?
흘러버린 세월을 찾을 수만 있다면
Wenn ich nur die vergangene Zeit wiederfinden könnte,
얼마나 좋을까 좋을까
wie schön wäre das, wie schön.
바보처럼 살았군요
Ich habe wirklich töricht gelebt.
Ich habe wirklich, oh
바보처럼 살았군요
Ich habe wirklich töricht gelebt.
철없게 철없게 우워
Unreif, unreif, uwoh.
바보 같은 인생 (잃어버린 너)
Mein törichtes Leben (Dich verloren)
잃어버린 인생 (잃어버린 너)
Mein verlorenes Leben (Dich verloren)
늦어버린 인생 (찾을 있다면)
Mein verspätetes Leben (wenn ich dich finden könnte)
우워어
Uwoah
우워어 (잃어버린 너)
Uwoah (Dich verloren)
우워 (잃어버린)
Uwoh (verloren)
세월을 찾을 수만 있다면
Wenn ich nur die Zeit wiederfinden könnte.
바보처럼 살았군요
Ich habe wirklich töricht gelebt.
바보처럼 살았군요 (우 워)
Ich habe wirklich töricht gelebt (Uh wo).
바보처럼 살았군요
Ich habe wirklich töricht gelebt.
우우우우 우우우
Uh uh uh uh uh uh uh
(난 정말 바보처럼 살았군요)
(Ich habe wirklich wie ein Narr gelebt)
바보처럼 살았군요
Ich habe wirklich töricht gelebt.
바보처럼 살았군요
Ich habe wirklich töricht gelebt.
예(잃어버린 너)
Uh yeah (Dich verloren)
잃어버린 (잃어버린 너)
Dich verloren (Dich verloren)
잃어버린 (잃어버린 너)
Dich verloren (Dich verloren)
다신 찾을 수만 있다면
Wenn ich dich nur wiederfinden könnte.






Attention! Feel free to leave feedback.