Lyrics and translation White 2115 - Traproom

Traproom

Młody White, Młody White, Młody Łajcior

Tera baw się, ja pierdole, w końcu są wakacje
Będę pił, ale w tym roku nie dotyczy kac mnie
Jestem dużym dzieckiem, takim na poważnie
I poważnie, mała, nawet nie wiem co to znaczy, "Dać mniej"
Chociaż wokół są uśmiechy sztuczne
To je odkładam na półkę
Na plaży chcę widzieć twój uśmiech
W ogóle go widywać zanim usnę
Trochę zarobiłem w tamtym roku
Zagrałem koncert chyba jakiś setny w tym miesiącu
No, a potem zarobiłem forsę - wszyscy w szoku
Na niby gadki to już miałem dać se spokój
Ale nie, nie, nie, nie, nie, nie
Nie mów mi jak mam żyć, bo wiem dobrze
A ty nie, nie, nie, nie, nie, nie
Nie zaglądaj byku w mój portfel

Bo tam są tysiące, setki i kafle
Które wydam na Fendi i YSL (na co?)
Skoro w końcu są już wakacje (okej)
No to mała, proszę baw się (okej)
Tysiące, setki i kafle (okej)
Które wydam na Fendi i YSL
Skoro w końcu są już wakacje
No to mała, proszę cię

Podaj rum plus trap
Przecież nie będziesz wciąż w łóżku spać
Olej wszystko no i już tu tańcz
Życie jest jedno, więc chcę multum dziar
(Hej, barman!) Podaj rum plus trap
Yeah i yeah, yeah i yeah
Podaj mi tu rum plus trap
Yeah i yeah, yeah i yeah
(Hej, barman!) Podaj mi tu rum plus trap

Chcę widzieć wciąż aniołku palmy jak Angels
Jest tak przyjemnie zapalmy po jednej
Nie patrz na wodę, nad morzem jest pięknie
Ale to przez twoją urodę na bani Meksyk mam
I to nieważne ile pengi mam
Czuję się najlepiej dzięki wam (o)
Kocham ten nieziemski stan
Kiedy dotykam bez problemu poręczy gwiazd
Olej to i ze mną tańcz znów
Kupię co chcę, choćbym jutro miał być bankrut
Chcę się bawić i nie myśleć o poranku
A jak ty nie, to lepiej sztywniaku sam stój
Bez żadnych żartów
Dziś robisz co zechcesz, bo nikt nie zabroni nam już
Bez zbędnych pytań, nawet nie zapyta Najsztub
Już się nie przejmuj i kurwa, po prostu bansuj

Tysiące, setki i kafle
Które wydam na Fendi i YSL (na co?)
Skoro w końcu są już wakacje (ok)
No to mała, proszę baw się (ok)
Tysiące, setki i kafle (ok)
Które wydam na Fendi i YSL
Skoro w końcu są już wakacje
No to mała, proszę cię

Podaj rum plus trap
Przecież nie będziesz wciąż w łóżku spać
Olej wszystko no i już tu tańcz
Życie jest jedno, więc chcę multum dziar
(Hej barman!) Podaj rum plus trap
Yeah i yeah, yeah i yeah
Podaj mi tu rum plus trap
Yeah i yeah, yeah i yeah
(Hej Barman!) Podaj mi tu rum plus trap

Traproom

Jeune White, Jeune White, Jeune Łajcior

Amuse-toi maintenant, je m'en fiche, c'est enfin les vacances
Je vais boire, mais cette année, la gueule de bois ne me concerne pas
Je suis un grand enfant, vraiment
Et sérieusement, ma petite, je ne sais même pas ce que ça veut dire, "Donner moins"
Bien que les sourires autour soient artificiels
Je les range sur une étagère
Sur la plage, je veux voir ton sourire
Le voir avant de m'endormir
J'ai gagné un peu d'argent l'année dernière
J'ai joué un concert, peut-être le centième ce mois-ci
Eh bien, après j'ai gagné de l'argent - tout le monde est choqué
J'aurais dû arrêter de parler pour rien
Mais non, non, non, non, non, non
Ne me dis pas comment vivre, je sais bien
Et toi, non, non, non, non, non, non
Ne regarde pas mon portefeuille, mon petit

Parce qu'il y a des milliers, des centaines et des billets
Que je vais dépenser pour Fendi et YSL (pour quoi ?)
Puisque c'est enfin les vacances (ok)
Alors, ma petite, s'il te plaît, amuse-toi (ok)
Des milliers, des centaines et des billets (ok)
Que je vais dépenser pour Fendi et YSL
Puisque c'est enfin les vacances
Alors, ma petite, je te prie

Donne-moi du rhum plus du trap
Tu ne vas pas rester au lit à dormir tout le temps
Oublie tout et danse ici
La vie n'est qu'une, donc je veux un tas de tatouages
(Hey, barman !) Donne-moi du rhum plus du trap
Yeah et yeah, yeah et yeah
Donne-moi du rhum plus du trap
Yeah et yeah, yeah et yeah
(Hey, barman !) Donne-moi du rhum plus du trap

Je veux voir les palmiers comme des anges, mon ange
C'est tellement agréable, allumons-en une
Ne regarde pas l'eau, la mer est magnifique
Mais c'est à cause de ta beauté, j'ai le Mexique dans la tête
Et peu importe combien j'ai d'argent
Je me sens bien grâce à vous (oh)
J'adore cet état céleste
Quand je touche les barreaux des étoiles sans problème
Oublie ça et danse avec moi à nouveau
J'achèterai ce que je veux, même si je dois faire faillite demain
Je veux m'amuser et ne pas penser au matin
Et si tu ne veux pas, alors reste tout seul, rigide
Sans blague
Aujourd'hui, fais ce que tu veux, car personne ne nous l'interdira plus
Sans questions inutiles, même Najsztub ne nous posera pas de questions
Ne t'inquiète plus et putain, fais juste un ban

Des milliers, des centaines et des billets
Que je vais dépenser pour Fendi et YSL (pour quoi ?)
Puisque c'est enfin les vacances (ok)
Alors, ma petite, s'il te plaît, amuse-toi (ok)
Des milliers, des centaines et des billets (ok)
Que je vais dépenser pour Fendi et YSL
Puisque c'est enfin les vacances
Alors, ma petite, je te prie

Donne-moi du rhum plus du trap
Tu ne vas pas rester au lit à dormir tout le temps
Oublie tout et danse ici
La vie n'est qu'une, donc je veux un tas de tatouages
(Hey, barman !) Donne-moi du rhum plus du trap
Yeah et yeah, yeah et yeah
Donne-moi du rhum plus du trap
Yeah et yeah, yeah et yeah
(Hey, barman !) Donne-moi du rhum plus du trap