Pick You Up - Why Everyone Left translation in German

Pick You Up

But when you'll drown in your shit
I will not pick you up again

No one can save me from this nightmare
I won't make it out alive this time
I pinch myself but I'm not wakin' up
You said "I'll fight your demons next to you" but
You left my hand when things got hard
I gave you everything and I got fucked

Please don't come back to me
The only thing left is my dignity

My biggest mistake has a face
And keeps callin' my name
But when you'll drown in your shit
I will not pick you up again

Don't try to tell me you did it for me
I don't care if you go
I won't forgive you at all
I never said I'm the perfect one
If I'll ever go to hell I'll take you down with me

My biggest mistake has a face
And keeps callin' my name
But when you'll drown in your shit
I will not pick you up again
My biggest mistake has a face
And keeps callin' my name
But when you'll drown in your shit
I will not pick you up again

Finally rain comin' down on my face
Washin' the rage and the pain away
I was afraid to get rid of you
But it's still the best thing I ever did

My biggest mistake has a face
And keeps callin' my name
But when you'll drown in your shit
I will not pick you up again
My biggest mistake has a face
And keeps callin' my name
But when you'll drown in your shit
I will not pick you up again
But when you'll drown in your shit
I will not pick you up again
Cause I won't pick you up again

Hol dich nicht mehr ab

Doch wenn du in deiner Scheiße ertrinkst,
werde ich dich nicht mehr abholen.

Niemand kann mich vor diesem Albtraum retten,
diesmal komme ich nicht lebend davon.
Ich kneife mich, aber ich wache nicht auf.
Du sagtest: "Ich werde deine Dämonen an deiner Seite bekämpfen", aber
du hast meine Hand losgelassen, als es hart wurde.
Ich habe dir alles gegeben und wurde verarscht.

Bitte komm nicht zu mir zurück,
das Einzige, was bleibt, ist meine Würde.

Mein größter Fehler hat ein Gesicht
und ruft immer wieder meinen Namen,
aber wenn du in deiner Scheiße ertrinkst,
werde ich dich nicht mehr abholen.

Versuch mir nicht zu sagen, dass du es für mich getan hast,
es ist mir egal, ob du gehst.
Ich werde dir niemals vergeben.
Ich habe nie gesagt, dass ich perfekt bin,
wenn ich jemals zur Hölle fahre, nehme ich dich mit.

Mein größter Fehler hat ein Gesicht
und ruft immer wieder meinen Namen,
aber wenn du in deiner Scheiße ertrinkst,
werde ich dich nicht mehr abholen.
Mein größter Fehler hat ein Gesicht
und ruft immer wieder meinen Namen,
aber wenn du in deiner Scheiße ertrinkst,
werde ich dich nicht mehr abholen.

Endlich fällt Regen auf mein Gesicht,
wäscht die Wut und den Schmerz fort.
Ich hatte Angst, dich loszuwerden,
aber es ist immer noch das Beste, was ich je getan habe.

Mein größter Fehler hat ein Gesicht
und ruft immer wieder meinen Namen,
aber wenn du in deiner Scheiße ertrinkst,
werde ich dich nicht mehr abholen.
Mein größter Fehler hat ein Gesicht
und ruft immer wieder meinen Namen,
aber wenn du in deiner Scheiße ertrinkst,
werde ich dich nicht mehr abholen.
aber wenn du in deiner Scheiße ertrinkst,
werde ich dich nicht mehr abholen.
Denn ich werde dich nicht mehr hochziehen.