Wiatr - Merkury - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wiatr - Merkury




Merkury
Mercure
Wokół Alcatraz, chcę z Tobą zwiedzić Merkury
Autour d'Alcatraz, je veux visiter Mercure avec toi
Nie możemy spaść, żyję by latać do góry
On ne peut pas dormir, je vis pour voler vers le haut
Ponad zdarty beton, rozdeptany piach
Au-dessus du béton usé, du sable piétiné
Biorę sobie od paniki detox, zgarniam dobry vibe
Je prends un detox de panique, j'attrape une bonne vibe
Nie ufam bankietom i Prosecco w diamentowych szkłach
Je ne fais pas confiance aux banquets et au prosecco dans des verres en diamant
Niech się zgadza żeton, niech przelicza forsę cały squad
Que le jeton soit juste, que tout le squad compte l'argent
Galaxy tour, bo tu za chwilę ktoś postawi mur
Galaxy tour, car quelqu'un va construire un mur ici dans quelques instants
Niech każdy żyje, jak pieprzony król
Que chacun vive comme un putain de roi
A codzienności w deal'e wrzucaj happy mood
Et dans l'accord de la vie quotidienne, mets de la bonne humeur
Happy mood, samych spełnionych snów
Bonne humeur, que tous vos rêves se réalisent
Wokół Alcatraz, chcę z Tobą zwiedzić Merkury
Autour d'Alcatraz, je veux visiter Mercure avec toi
Nie możemy spaść, żyję by latać do góry
On ne peut pas dormir, je vis pour voler vers le haut
Wokół Alcatraz, chcę z Tobą zwiedzić Merkury
Autour d'Alcatraz, je veux visiter Mercure avec toi
Nie możemy spaść, żyję by latać do góry
On ne peut pas dormir, je vis pour voler vers le haut
Bo w za wielu oczach już widziałem niespełniony sen
Car j'ai déjà vu dans trop d'yeux un rêve inachevé
Nie mogę pokochać codzienności, w której nie ma mnie
Je ne peux pas aimer la vie quotidienne je ne suis pas
Nie mogę pokochać codzienności, w której jestem więźniem
Je ne peux pas aimer la vie quotidienne je suis prisonnier
Zdjęła muza mi kajdany, nie wiem co bym zrobił bez niej
La musique m'a enlevé les chaînes, je ne sais pas ce que j'aurais fait sans elle
Chcę Cię zabrać na Merkury, Marsjanko
Je veux t'emmener sur Mercure, Martienne
Twoje spojrzenie mi oczyszcza umysł, gdy hardcore
Ton regard me purifie l'esprit, quand c'est du hardcore
Zbieram bezcennych, gdy się zabijają o banknot
Je collectionne les précieux, quand ils se tuent pour un billet
Nie znam się z grawitacją, Mati Wiatr
Je ne connais pas la gravité, Mati Wiatr
Wokół Alcatraz, chcę z Tobą zwiedzić Merkury
Autour d'Alcatraz, je veux visiter Mercure avec toi
Nie możemy spaść, żyję by latać do góry
On ne peut pas dormir, je vis pour voler vers le haut
Wokół Alcatraz, chcę z Tobą zwiedzić Merkury
Autour d'Alcatraz, je veux visiter Mercure avec toi
Świat, który jest nad, bez grawitacji mam moony
Le monde qui est au-dessus, sans gravité, j'ai des moony
Chcę Cię zabrać na Merkury, Marsjanko
Je veux t'emmener sur Mercure, Martienne
Twoje spojrzenie mi oczyszcza umysł, gdy hardcore
Ton regard me purifie l'esprit, quand c'est du hardcore
Zbieram bezcennych, gdy się zabijają o banknot
Je collectionne les précieux, quand ils se tuent pour un billet
Nie znam się z grawitacją
Je ne connais pas la gravité
Chcę Cię zabrać na Merkury, Marsjanko
Je veux t'emmener sur Mercure, Martienne
Twoje spojrzenie mi oczyszcza umysł, gdy hardcore
Ton regard me purifie l'esprit, quand c'est du hardcore
Zbieram bezcennych, gdy się zabijają o banknot
Je collectionne les précieux, quand ils se tuent pour un billet
Nie znam się z grawitacją, Mati Wiatr
Je ne connais pas la gravité, Mati Wiatr





Writer(s): Kacper Wójcik


Attention! Feel free to leave feedback.