Can't Stand It - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99 - Wilco translation in Russian

Can't Stand It - Live at the Boulder Theater, Boulder, CO 11/1/99

The way things go
Get so low
Struggle to find your skin

Hey-ho
Look out below
Your prayers will never be answered again

Phones still ring
And singers sing
Speakers are speaking in code

What now?
Well anyhow
Your prayers will never be answered again

You know it's all beginning
It feel like it's ending
No love's as random as God's love
I can't stand it, I can't stand it

The way things get
You get so high
It's funny how we make new friends

Oh, hey-ho
We gotta go
Your prayers will never be answered again

You know it's all beginning
It feel like it's ending
No love's as random as God's love
I can't stand it, I can't stand it

Speakers speaking, speakers speaking
Speaking in code
Speakers speaking, speakers speaking
Speaking in code

You know it's all beginning
To feel like pretending
No love's as random as my love
I can't stand it, I can't stand it

Your prayers will never be answered again
Your prayers will never be answered again
Your prayers will never be answered again
I swear, I never will ask it again
Hey

Good night, thanks a lot

We are told we weren't allowed to smoke on stage
Unless it was part of the act
And dammit, it is
I don't really smoke unless I'm on stage

Не выношу этого - Концерт в Boulder Theater, Боулдер, Колорадо, 01.11.99

Как всё идёт
Так низко падаешь
Ищешь себя в темноте

Эй-хо
Смотри под ноги
Твои молитвы больше не услышит никто

Телефоны звонят
Певцы поют
Динамики шепчут в коде

Что дальше?
Ну и ладно
Твои молитвы больше не услышит никто

Знаешь, всё начинается
Но будто кончается
Нет любви хаотичней, чем Божья
Не выношу, не выношу

Как всё бывает
Так высоко взлетаешь
Забавно, как находим новых друзей

О, эй-хо
Нам пора идти
Твои молитвы больше не услышит никто

Знаешь, всё начинается
Но будто кончается
Нет любви хаотичней, чем Божья
Не выношу, не выношу

Динамики шепчут, динамики шепчут
Шепчут в коде
Динамики шепчут, динамики шепчут
Шепчут в коде

Знаешь, всё начинается
Будто притворяешься
Нет любви хаотичней, чем моя
Не выношу, не выношу

Твои молитвы больше не услышит никто
Твои молитвы больше не услышит никто
Твои молитвы больше не услышит никто
Клянусь, просить я больше не стану
Эй

Спокойной ночи, всем спасибо

Нам сказали, что курить на сцене нельзя
Если только это не часть шоу
И, чёрт возьми, так и есть
Я совсем не курю, разве что на сцене