Lyrics and translation WILLY - 광안
파도소리
들으며
가만히
앉아서
흘러가던
Я
сидел
неподвижно,
прислушиваясь
к
шуму
волн.
모래알같은
시간들
속에
파묻혀가던
침묵도
Тишина,
погребенная
в
песчинках
времени.
술잔을
두고
오고
간
각자의
무거운
고민도
Тяжелые
заботы
каждого,
кто
приходил
и
уходил
с
бокалом
вина.
모두
여기서
모두
여기서
Все
Здесь,
Все
Здесь.
낯선
곳에
서서
본
익숙한
사람의
얼굴은
Лицо
знакомого
человека,
стоящего
в
незнакомом
месте.
큰
짐을
들고있는
듯해
거들어주고
싶었지만
Казалось,
он
нес
большой
груз,
и
мне
захотелось
опоясать
его.
우리
서로의
고민은
서로가
이해해주기엔
Мы
можем
понять
проблемы
друг
друга.
너무도
벅찰
수밖에
없을거라
생각해
Думаю,
тебе
придется
заплатить
слишком
много.
반복되는
아침에도
일어날
땐
Когда
вы
просыпаетесь
утром,
это
повторяется.
매일
같이
힘들곤
해
Это
тяжело
каждый
день.
이젠
지난일이
돼
버린
그때도
Теперь
это
в
последний
раз.
다
괜찮아
다
괜찮아
다
괜찮아
다
괜찮아
Все
хорошо,
все
хорошо,
все
хорошо,
все
хорошо.
그게
당연한
것일
뿐인데
Это
само
собой
разумеющееся.
다
괜찮아
다
괜찮아
다
괜찮아
다
괜찮아
Все
хорошо,
все
хорошо,
все
хорошо,
все
хорошо.
우린
어려서
그럴
뿐인데
Мы
просто
молоды.
다
괜찮아
다
괜찮아
다
괜찮아
다
괜찮아
Все
хорошо,
все
хорошо,
все
хорошо,
все
хорошо.
달리는
기차에서
바라본
바깥은
너무
조용해
Снаружи
так
тихо
из-за
Бегущего
поезда.
멈춰
있던
난
할
수
있는
게
그렇게
많지
않아서
Я
не
так
уж
много
мог
сделать,
когда
остановился.
가만히
바라보기만
할
뿐
추억을
자꾸
보내고
Я
просто
продолжаю
смотреть
на
него,
и
я
продолжаю
тратить
свои
воспоминания.
그걸
잡지
못해
눈물을
자꾸
훔치기만
했어
Я
не
могла
поймать
его,
я
просто
продолжала
красть
слезы.
널
이렇게
바라보는
시선들
날
저렇게
판단하는
시선들
Взгляды,
которые
смотрят
на
тебя
вот
так,
взгляды,
которые
осуждают
меня
вот
так.
다
이제는
상관없는
거잖아
Теперь
все
это
не
имеет
значения.
다
이제는
상관없는
거잖아
Теперь
все
это
не
имеет
значения.
다
괜찮아
다
괜찮아
다
괜찮아
다
괜찮아
Все
хорошо,
все
хорошо,
все
хорошо,
все
хорошо.
그게
당연한
것일
뿐인데
Это
само
собой
разумеющееся.
다
괜찮아
다
괜찮아
다
괜찮아
다
괜찮아
Все
хорошо,
все
хорошо,
все
хорошо,
все
хорошо.
우린
어려서
그럴
뿐인데
Мы
просто
молоды.
내리쬐는
햇살아래도
даже
под
солнцем.
우리는
시원할
뿐인데
Мы
просто
крутые.
순간뿐인
우리
고민도
모두
날아가버릴
것
같아
Я
думаю,
что
все
наши
проблемы
улетучатся
на
мгновение.
Add
by
Bryce
Добавить
Брайса
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Willy
Attention! Feel free to leave feedback.