FRUTTO PROIBITO - Wolfeus translation in Russian

FRUTTO PROIBITO

Ore diciassette meno due minuti
Metto su due cassette, niente, film muti
Nella mente oltre il caos, ricordi perduti
Apro gli occhi e mi ritrovo coperto di tessuti
Ora tessilo, o meglio tessila
Quella rete con un filo di tela di ragno
Quelle volte che solco una vela di legno
Volan teste se sfilo la spada e mi fanno
Sogno un tuo mantra, ti seguo

Esperimento non riuscito, indefinito
Se contasse qualcosa sarei il fallito
Troppo difficile da esser sentito
Sono la tua doccia fredda, intirizzito
Placido, cauto poi impazzito
Ora assaggiami e sarai impadronito
Da me che sono il frutto proibito

Riassembla tutti i pezzi di una nuova storia
Riprendi la tua corsa e conquista la gloria
Fin quando non ti dicono
Sei l'unico sul podio
Non ti senti un po' ridicolo, misero
Tu dimmi cosa c'è di sbagliato nell'esser unici
Sangue sopra il foglio in preda a deliri cronici
Mi sono fatto da solo e per loro sono matto
Pertanto ballo sopra chi è scoppiato
Spicco il volo verso l'alto
Schiaccio in testa come Salvo
Lascia stare non sai farlo
Non sei bravo se ti scrive il testo un altro
Provo e sbaglio con le robe mie
Non dico niente però cambio stile
Se c'è coscienza qui, si chiama Zeno
E questa è la mia demo, perciò

Esperimento non riuscito, indefinito
Se contasse qualcosa sarei il fallito
Troppo difficile da esser sentito
Sono la tua doccia fredda, intirizzito
Placido, cauto poi impazzito
Ora assaggiami e sarai impadronito
Da me che sono il frutto proibito

ЗАПРЕТНЫЙ ПЛОД

Без пяти пять вечера
Вставляю две кассеты, но немое кино
В сознании кроме хаоса, воспоминания стёрты
Открываю глаза и нахожу себя в ткани
Теперь тку её, или лучше тку тебя
Ту сеть из паутины
Те времена, когда рассекаю на деревянном парусе
Летят головы, если выхвачу меч и мне бросают
Мечтаю о твоей мантре, следую за тобой

Неудавшийся эксперимент, неопределённый
Если бы что-то значило, я был бы неудачником
Слишком сложно, чтобы быть услышанным
Я твой холодный душ, окоченевший
Спокойный, осторожный, затем безумный
Теперь попробуй меня и окажешься во власти
Меня, ведь я запретный плод

Собери заново все части новой истории
Возобнови свой бег и покори славу
Пока тебе не скажут
Ты единственный на пьедестале
Не чувствуешь себя немного смешным, жалким
Ты скажи мне, что плохого в том, чтобы быть единственным
Кровь на бумаге в плену хронического бреда
Я сам себя сделал и для них я сумасшедший
Поэтому я танцую по тем, кто лопнул
Взмываю ввысь
Врезаюсь по головам, как Сальво
Оставь, ты не умеешь это делать
Ты не крут, если тебе текст пишет другой
Пробую и ошибаюсь со своим
Ничего не говорю, но меняю стиль
Если здесь и есть сознание, то его зовут Зено
И это моё демо, поэтому

Неудавшийся эксперимент, неопределённый
Если бы что-то значило, я был бы неудачником
Слишком сложно, чтобы быть услышанным
Я твой холодный душ, окоченевший
Спокойный, осторожный, затем безумный
Теперь попробуй меня и окажешься во власти
Меня, ведь я запретный плод