Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
World Standard
私の運命線
Translation in Russian
World Standard
-
私の運命線
Lyrics and translation World Standard - 私の運命線
Copy lyrics
Copy translation
あぁ、私の短い短い
運命線なら、
о,
если
бы
моя
короткая
линия
судьбы
была
короткой、
あぁ、私の未来のすべてを知っているかもね。
о,
может
быть,
ты
знаешь
все
о
моем
будущем.
朝、目を覚まして
バラの花が咲いたら
если
вы
проснетесь
утром,
а
роза
зацветет
きっと、あの人は
むかえに来るはず...。
Я
уверен,
что
этот
человек
встретится
лицом
к
лицу...。
あぁ、私の短い短い
運命線ならば
О,
если
бы
моя
короткая
линия
судьбы
была
короткой
あぁ、私の過去(きのう)の答えも
知っているかもね。
О,
возможно,
ты
знаешь
ответ
на
вопрос
о
моем
прошлом
(вчерашнем
дне).
もし、目を覚まして
バラの花が咲いたら
если
ты
проснешься,
а
роза
расцветет
きっと、あの人は
むかえに来るはず...。
Я
уверен,
что
этот
человек
встретится
лицом
к
лицу...。
朝、目を覚まして
何もかもが夢なら
если
ты
просыпаешься
утром,
а
все
вокруг
-
сон
きっと、あの人は
むかえに来るはず...。
Я
уверен,
что
этот
человек
встретится
лицом
к
лицу...
あぁ、短い短い短い
運命線はね...。
о,
короткая,
короткая
линия
судьбы...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
World Standard
date of release
21-09-1990
1
黒い影のゴンドラ
2
逝ける王女のためのパヴァーヌ
3
夢の月
4
ヤッパンマルス
5
水夫たちの歌声
6
たんぽぽのお酒
7
音楽列車
8
青春群像
9
太陽とダァリヤ
10
ばら二曲(Fellini&Rota)
11
椰子の実
12
私の運命線
More albums
Canon
2008
Alabaster
2005
Alabaster
2004
Jump for Joy
2002
Double Happiness
2001
音楽列車
2000
Mountain Ballad
1999
Country Gazette
1999
II
1995
II
1995
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.