Lyrics and translation Wort-Ton - Menschenspieler
Menschenspieler
Игроки в людей
Räderwerk
in
der
Machtzentrale
Механизм
в
центре
власти
Seelenlos
und
kalt-mechanisch
Бездушный
и
холодно-механический
Anzuguniformer,
Schreibtischsex
Униформа
из
костюмов,
секс
за
рабочим
столом
Din-genormtes
Worthülsengefecht
Стандартизированная
перепалка
пустыми
словами
Und
sie
sind
Menschenspieler,
Konsumverführer
И
они
– игроки
в
людей,
соблазнители
потребления
Moralverlierer,
Großinvestierer
Теряющие
мораль,
крупные
инвесторы
Sie
sind
Meinungsmacher,
Kriegsentfacher
Они
– создатели
мнений,
разжигатели
войн
Massenentlasser,
Widersacher
Увольняющие
массы,
противники
Einfach
Menschenspieler
Просто
игроки
в
людей
Seelenlos
und
kalt-mechanisch
Бездушные
и
холодно-механические
Menschenspieler
Игроки
в
людей
Gefangen
im
Netz
aus
Lügen
Пойманные
в
сеть
лжи
Schlingen
um
den
Hals
Петли
на
шее
Atemnot
Затрудненное
дыхание
Mitschwimmen
im
Strom
der
Masse
Плывущие
по
течению
массы
Aktenkofferroboter,
seelenlos
Роботы
с
портфелями,
бездушные
Ihr
Herz:
Ein
Glaspalast
Их
сердце:
Стеклянный
дворец
Ihr
täglich
Ziel:
Der
Glaspalast
Их
ежедневная
цель:
Стеклянный
дворец
Ihr
Auftrag:
Rekordgewinn
Их
задача:
Рекордная
прибыль
Gefangen
im
Räderwerk:
Ohne
Rast
Пойманные
в
механизме:
Без
отдыха
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sven Wendelmuth
Attention! Feel free to leave feedback.