Lyrics and translation WÜ / Reni Jusis / BARANOVSKI - Donikąd

Donikąd

Z ruchu Twoich warg,
Czytam drogowskazy,
Drogi naszych planet,
Przyciągają gwiazdy,
Wystrzelona w przestrzeń,
Chwytam Cię za rękę
Nie wiesz o mnie nic,
Wiem niewiele więcej

Donikąd biegnij ze mną,
Na oślep prosto w ciemność
Trzymając w dłoni moją dłoń,
Na kraniec zmysłów za szczęściem goń.
Donikąd biegnij ze mną,
Na oślep prosto w ciemność
Trzymając w dłoni moją dłoń,
Na kraniec zmysłów za szczęściem goń

Lubię zapach Twój,
Kiedy pachniesz wiosną
Kiedy w głębi źrenic,
Imploduje kosmos
Tyle wciąż przed nami,
Nieodkrytych miejsc
Wstrzymaj oddech, wypuść dym
Zacznijmy biec

Donikąd biegnij ze mną,
Na oślep prosto w ciemność
Trzymając w dłoni moją dłoń,
Na kraniec zmysłów za szczęściem goń.
Donikąd biegnij ze mną,
Na oślep prosto w ciemność
Trzymając w dłoni moją dłoń,
Na kraniec zmysłów za szczęściem goń.

В никуда

По движению твоих губ,
Читаю я дорожные знаки,
Пути наших планет,
Притягивают звезды,
Запущенная в космос,
Беру тебя за руку.
Ты обо мне ничего не знаешь,
Я знаю немногим больше.

В никуда беги со мной,
Вслепую прямо во тьму,
Держа в ладони мою ладонь,
На край ощущений за счастьем гонись.
В никуда беги со мной,
Вслепую прямо во тьму,
Держа в ладони мою ладонь,
На край ощущений за счастьем гонись.

Мне нравится твой запах,
Когда ты пахнешь весной,
Когда в глубине зрачков,
Взрывается космос.
Так много еще перед нами,
Неизведанных мест.
Задержи дыхание, выпусти дым,
Начнем бежать.

В никуда беги со мной,
Вслепую прямо во тьму,
Держа в ладони мою ладонь,
На край ощущений за счастьем гонись.
В никуда беги со мной,
Вслепую прямо во тьму,
Держа в ладони мою ладонь,
На край ощущений за счастьем гонись.